Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ונראה, דכתב בזוהר פ' לך לך (פא:), ויהי כאשר הקריב לבוא מצרימה (בראשית יב, יא), אמר רבי אלעזר כאשר קרב מבעיא ליה, אלא כדכתיב (שמות יד, י) ופרעה הקריב לישראל בתיובתא, אוף הכא הקריב, דאקריב גרמי' לקב"ה כדקיאות, לבוא מצרימה, לאשגחא באינון דרגין ולאתרחקא מנהון מעובדי מצרים וכו'. אמרי אחותי את, כד"א (משלי ז, ד) אמור לחכמה אחותי [את].
English translation not yet available
И представляется, что написано в Зоаре, в разделе Лех Леха (81б): «И было, когда он приблизил, чтобы войти в Египет» (Берешит 12:11). Сказал рабби Элазар: следовало бы сказать «когда приблизился» [без каузативной формы]. Но это подобно написанному: «И фараон приблизил [сынов Израиля к раскаянию]» (Шмот 14:10). Так и здесь: «приблизил» — означает, что он приблизил самого себя к Святому, благословен Он, как подобает, чтобы войти в Египет, чтобы вглядеться в те ступени и отдалиться от них, от деяний египтян и т.д. «Скажи, что ты сестра мне» — подобно написанному: «Скажи мудрости: ты сестра мне» (Мишлей 7:4).