Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

הגם די"ל ביאר גמליך אשקה, עם ביאר פסוק הנ"ל ויקח העבד עשרה גמלים מגמלי אדוניו וכל טוב אדוניו בידו. דאיתא בש"ס (ברכות נו:) הרואה גמל בחלום, מיתה נקנס עליו וניצל. והענין, דגמל יש לו ב' משמעות, א' גמל כמשמעו שהוא מסטרא דמותא, כמ"ש בזוהר. ב' דמשמעותו גומל, שגומל חסד לחייבים טובים, כי אות ג' משמע ג"ח. ושפיר משמע הרואה גמל בחלום, שהוא ב' משמעות הנ"ל, ורמז שנקנס עליו מיתה, וניצול מצד ג"ח יתברך שגומל חסד גם לחייבים.
English translation not yet available
Хотя можно также объяснить «верблюдов твоих напою» вместе со стихом «и взял раб десять верблюдов из верблюдов господина его, и всё добро господина его в руке его». Ибо сказано в Талмуде (Брахот 56б): «Тот, кто видит верблюда (гамаль) во сне — смерть была ему предназначена, и он спасся». И суть в том, что слово «гамаль» (верблюд) имеет два значения. Первое — верблюд в прямом смысле, который со стороны смерти, как написано в Зоаре. Второе — его значение «гомель» (воздающий), то есть воздающий добро и виновным, ибо буква Гимель означает гемилут хасадим (дела милосердия). И верно подразумевается: «Видящий верблюда во сне» — с двумя вышеупомянутыми значениями — намёк на то, что ему была назначена смерть, и он спасся благодаря милосердию (гемилут хасадим) Всевышнего, который воздаёт добром даже виновным.