Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ונ"ל דאיתא בש"ס (דסוכה) (ברכות סא:) צדיקים גמורים יצה"ט שופטן, רשעים גמורים יצה"ר שופטן, בינונים אלו ואלו שופטן. ר"ל בינונים היצר טוב שופטו ומשכו אליו להנהיגו בדרך הטוב והישר, ויצר הרע שופטו ומנהיגו לרעה, עד שנשאר תלוי ועומד באויר. וזו על דרך שכתבתי שרים בידם נתלו (איכה ה, יב), דכתב בזוהר (תרומה קכח:) זכאה מאן דאחיד בידא דחייבא, למושכו בקדושה וכו', ויצה"ר פשוט ידו למשכו בקליפה, עד שנתלה בידים, זה משכו הילך וזה משכו הילך. וה"נ כך הבינונים תלוין ועומדים בין יצה"ט ויצה"ר, זה משכו הילך וכו', עד יום הכיפורים, דעצומו של יום מסייע אל הקדושה, אחר הבחירה שיבחור אדם לצאת מהקליפה להקדושה או הבחירה בהיפך, לכך זכה וכו'.
English translation not yet available
И мне представляется, что в Талмуде (трактат Брахот 61б) сказано: полными праведниками управляет доброе начало (йецер а-тов), полными злодеями управляет злое начало (йецер а-ра), а средними (бейноним) управляют оба. То есть у средних доброе начало судит его и тянет к себе, чтобы вести по пути добра и справедливости, а злое начало судит его и ведёт ко злу, так что он остаётся подвешенным и стоящим в воздухе. И это по смыслу того, что я писал: «Князья руками их были повешены» (Эйха 5:12), ибо написано в Зоаре (Трума 128б): счастлив тот, кто берёт за руку грешника, чтобы привлечь его к святости и т.д. А злое начало протягивает свою руку, чтобы тянуть его в сторону нечистой оболочки (клипа), так что он оказывается подвешенным за руки — один тянет его сюда, а другой тянет его туда. Так и здесь — средние подвешены и стоят между добрым и злым началом, один тянет сюда и т.д., до Йом Кипура, ибо сама суть этого дня помогает святости — после того как человек выберет выйти из нечистой оболочки к святости, или выберет противоположное; поэтому «удостоился — и т.д.».