Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וז"ש שופר של ראש השנה, דנודע שיש עולם שנה נפש, וכמו שיש ראש בשנה כך יש ראש בעולם הכללי או מדינה או עיר, ושופר שצריך להוכיח לראש השנה או לראש העולם או הנפש הוא עבור שהם איל כפוף, כדדרשו בפרק (ב') [כל כתבי] דשבת (קיט:) לא חרבה ירושלים אלא שלא הוכיחו זה את זה, שנאמר (איכה א, ו) היו שריה כאילים, מה איל כפוף ראשו של זה בצד זנבו וכו', וז"ש איל כפוף, שהם כמו איל הכפוף ראשו שלא הוכיחו זה את זה, אלא חונפין זה לזה, וזה שכתבתי עשה לך רב (אבות פ"א מ"ו), יעו"ש.
English translation not yet available
И вот что означает «шофар Рош а-Шана»: известно, что есть «мир, год, душа». Как есть глава (рош) в году, так есть глава в мире в целом, или в стране, или в городе. И шофар, которым нужно наставлять главу года, или главу мира, или души, — это из-за того, что они «изогнутый баран». Как толковали в главе «Все писания» в трактате Шабат (119б): «Не была разрушена Иерусалим иначе как потому, что не наставляли друг друга, как сказано (Эйха 1:6): были князья её как олени — что олень изгибает голову свою к хвосту другого» и т.д. Вот что означает «изогнутый баран» — что они подобны изогнутому барану, который склоняет голову, ибо не наставляли друг друга, а льстили друг другу. И это то, что я написал: «Сделай себе наставника» (Авот, глава 1, мишна 6), смотри там.