Group None

А чтобы ты не ошибся, истолковав «не обнажайте [тифраэу]» в противоположном смысле — «не возвеличивайте», что Раши и вправду объясняет так, — пришло Писание разъяснить: «и на всю общину прогневается». То есть при условии, что ты знаешь наверняка: уход праведников — это причина того, что гнев будет на всю общину, упаси Боже, или «от зла забирается праведник» — то есть [чтобы] пришло зло, упаси Боже. И даже если ты истолкуешь, что [уход праведника] — для искупления зла, чтобы оно не пришло, — тем не менее скорби и плачь, и оплакивай, зная, что душа и жизненность общего тела мира — вот что ушло. Потому «и братья ваши, весь дом Израиля, пусть оплакивают сожжение, которым сжёг Господь», ибо остались как тело без души, и как сироты без отца, и как крепость без правителя. И подобает кричать о корабле, потерявшем кормчего. И тогда [смерть праведника] искупает. И пойми.