Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזה שסיים כל שנה שרשה מתחלתה וכו', שנא' מרשית כתיב וכו'. ר"ל, כי רשי"ת הוא אותיות תשרי, ואם היה כתיב עם א ראשית, הי' משמע שיהי' ראוי שיהדר שיהי' ראש בחודש תשרי דוקא, שיש כבוד והכנסה וכיוצא בזה, מה שאין כן עכשיו דכתיב בלא א' רשית משמע שראוי שיהי' עושה עצמו רש ולא ראש בחודש תשרי, שלא יהי' רשום בפני בעלי הדין של מעלה, וכמאמרה בתוך עמי אנוכי יושבת, להסתיר את עצמו וכמ"ש לעיל מזה, יעו"ש.
English translation not yet available
И вот что завершает: «Каждый год, который обеднён в начале его» и т.д., «как сказано: мерешит (от начала) написано» и т.д. То есть: буквы слова решит — это буквы [слова] Тишрей. И если бы было написано с алеф — решит, это означало бы, что подобает стремиться быть рош (главой) именно в месяце Тишрей, [что связано с] почётом, доходом и тому подобным. Но теперь, когда написано без алеф — решит, это означает, что подобает делать себя раш (бедным), а не рош (главой) в месяце Тишрей, чтобы не быть заметным перед членами Небесного суда. Как сказано [Шунамиткой]: «Среди народа моего я живу» (Млахим II 4:13) — скрывать себя, как объяснено выше, смотри там.