Group None

И вот, я объяснил на предыдущей странице, смотри там. А теперь представляется мне: я слышал от имени гаона и хасида, нашего учителя рабби Й. Голиш, объяснение мишны в конце [трактата] Укцин (гл. 3, мишна 12): «Сказал рабби Йеошуа бен Леви: в будущем Святой, благословен Он, даст в наследие каждому праведнику и праведнику 310 (шай) миров, как сказано: "Чтобы дать в наследие" и т.д. (Мишлей 8:21)». И спросил: почему 310? И ещё: зачем повторение — «праведник и праведник»? И объяснил, что через исправление (тиккун) ночного истечения (кери), числовое значение которого 310 (шай), соединяются цадик и цедек, и образуется цдака. И [душа] поднимается из аспекта нуквы (женского начала) и становится также аспектом цадик (праведника), и исправляется кетер (венец) для Зеир Анпина. Два раза 310 — гематрия «кетер для Зеир Анпина», что есть тайна буквы вав в шестом тысячелетии.