Group None

И тогда, когда сам человек прилагает усилия для пробуждения в молитве, это называется «мужским» — «мужскими водами» [маин духрин]. В отличие от этого, бывает, что его пробуждают свыше — он сам по себе пробуждается к плачу и тому подобному. Это называется «женским» — «женскими водами» [маин нуквин], и тогда, упаси Б-же, «и молитва его будет во грех» (Теѓилим 109:7). И исправление этого в том, чтобы человек ужаснулся, вспомнив, что не пробудился сам, а нуждался в том, чтобы его сначала пробудили свыше. И пусть заплачет о первом плаче, который пришёл сам по себе, и тогда «женские воды» обращаются в «мужские», и становится «мужским». И прекрасны слова его уст. И возможно, таков смысл Гемары (Берахот 60а): Дина обратилась в мужское во чреве Рахели, как написал Таргум (Таргум Йонатан, Берешит 30:21). И да простит Всевышний.