Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
איברא לפי מה שזכרנו, כמו שיש ברית שלום שבו מעבר השפע, כמ"ש (משלי י, ו) ברכות לראש צדיק, להשפיע מזכר לנוק' בפרט, כך בכללות האומות נק' ישראל צדיק ברית שלום, כמ"ש (ישעיה ס, כא) ועמך כולם צדיקים וכו', לפי שעל ידם מעבר השפע לכל האומות ע' נפש ישראל, נגד ע' אומות, ולכך ניתנה לישראל התורה בע' פנים, להשפיע אל ע' נפש שישפיעו לע' אומות וכו'. וא"כ ז"ש ה' עוז לעמו יתן ולא לאומות העולם, והטעם כי ה' יבר"ך את עמו בש"לום, שהם בסוד ברית שלום שבו מעבר הברכה והשפע לכל העולם, וק"ל.
English translation not yet available
Действительно, согласно тому, что мы упомянули: подобно тому как есть «завет мира» (брит шалом), через который проходит изобилие, как сказано (Мишлей 10:6): «Благословения — на голову праведника», для изливания от мужского к женскому в частности, — так и в совокупности народов Израиль называется «праведник, завет мира», как сказано (Йешаяу 60:21): «И народ твой — все праведники» и так далее. Ибо через них проходит изобилие ко всем народам — семьдесят душ Израиля напротив семидесяти народов. И потому дана Израилю Тора в семидесяти ликах — чтобы изливать семидесяти душам, которые будут изливать семидесяти народам и так далее. И тогда вот что означает: «Г-сподь силу народу Своему даст», а не народам мира. А причина — ибо «Г-сподь благословит народ Свой миром»: они в тайне «завета мира», через который проходит благословение и изобилие всему миру, и это просто.