Group None

И этим разъяснится, почему молитва называется «аводой» (служением), как упомянул Рамбам выше: «И служить Ему всем сердцем вашим» — это молитва. Суть в том, что разъяснено: Он, благословен Он, — сокрыт и явлен, и Имя Его — сокрыто и явлено, как сказано (Шмот 3:15): «Это Имя Моё навечно (лэолам), и это память обо Мне». И толковали мудрецы (Кидушин 71а): «Не так, как Я написан, Я произношусь» и т. д. Ибо четырёхбуквенное Имя — это душа, оживляющая мир, который есть тело, по тайне: «А Господь — в Храме святом Своём» (Хавакук 2:20). И как Он и Имя Его — сокрыты и явлены, так создал человека по образу Своему и подобию — сокрытым и явленным, в аспекте души и тела. И как это в частном, так и в общем: есть праведные верующие Израиля, которые суть душа, и есть простой народ, называемый обладателями тела. И для этих двух аспектов в Торе тоже есть сокрытое и явленное, тайное и открытое. И это сказано (Теилим 81:5): «Ибо закон (хок) для Израиля» — сокрытые вещи, тайна Торы, дана Израилю, «суд для Бога Яакова» — а суд, который есть явные вещи, дан простому народу, называемому Яаков.