Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

איברא מה שכתב הרמב"ם כי השבועה בשמו הגדול הוא מדרכי העבודה וכו'. להבין צחות לשונו, יבואר עם מאמר הש"ס דשבת (קכז.), שנשבע ואמר העבודה שכך הי', ואתם שדנתוני לכף זכות כך ידון המקום אתכם לכף זכות וכו'. ופירש מהרש"א ניקוד עֲבֹודָה, הוא ניקוד שם בן ד' וכו', יעו"ש.
English translation not yet available
Действительно, то, что написал Рамбам, что клятва великим Именем Его — это один из путей служения и т.д. Чтобы понять изящество его языка, поясним высказыванием Талмуда в [трактате] Шабат (127а): он поклялся и сказал: «Клянусь Служением [= Именем], что так было», — и «вы, что судили меня в сторону оправдания, — так да судит вас Вездесущий в сторону оправдания» и т.д. И объяснил Маарша, что огласовка «Авода» — это огласовка Имени из четырёх букв и т.д., смотри там.