Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה חז"ל העידו על השבטים ולא יכלו לדבר עם יוסף לשלום, שזה שבחם שלא דיברו אחת בפה וא' בלב וכו'. ושמעתי אומרים על דרך הלצה, כי הנחש הי' לה כח הדיבור, כמו שנאמר (בראשית ג, ד) ויאמר הנחש וגו', ואם כן קשה הא בקלקלה שנתקללה הנחש לא מצינו שניטל ממנה הדיבור, ומאי טעמא אינה מדברת גם עתה. ומתרצין, גם עתה יש לה כח הדיבור, רק לפי שנאמר (שם ג, טו) ואיבה אשית בינך ובין וכו', ואינה מדברת מחמת איבה, ודפח"ח.
English translation not yet available
И вот, наши мудрецы засвидетельствовали о братьях (сыновьях Яакова): «и не могли говорить с Йосефом мирно» — и это их похвала, что не говорили одно устами и другое в сердце и т.д. И я слышал, как говорят в шутку: ведь у змея была способность речи, как сказано (Берешит 3:4): «И сказал змей...» и т.д. Если так, то трудно: ведь в проклятии, которым был проклят змей, мы не находим, что у него была отнята речь. Почему же он не говорит и ныне? И отвечают: и ныне у него есть способность речи, только, поскольку сказано (Берешит 3:15): «и вражду положу между тобой и между...» и т.д., он не говорит из-за вражды. И это остроумно.