Torah Ohr / Parashat Zakhor

Parashat Zakhor

None · Parashat Zakhor

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ביאור אין השם שלם
English translation not yet available
Разъяснение [слов] «Имя не полно».
ביאור הדברים אין השם שלם ואין הכסא שלם כו' הנה שם הוי"ה הוא בז"א וכסא במל' ולהיות בחי' הוי"ה שלם היינו שיהיה התחלקות מוחין חו"ב ואח"כ הדעת מתחלק לבחי' חו"ג הוא מבחי' קוצא דשערי דא"א שיורד עד כתפין דז"א מאחוריו שהוא המחלק כו'.
English translation not yet available
Разъяснение этих слов: «Имя не полно и Престол не полон» и т.д. Вот, Имя Гавайе — в Зеир Анпине, а Престол (Кисе) — в Малхут. Чтобы аспект Гавайе был полным — то есть чтобы произошло разделение мозгов (мохин) на Хохму и Бину, а затем Даат разделился на аспекты Хесед и Гвура, — это от «кончика волос» (коца де-саарей) Арих Анпина, который спускается до плеч Зеир Анпина сзади, и он-то разделяет и т.д.
והנה זהו בחי' ו"ק ו"ה מל' דז"א אף הוא מפרצוף דז"א עצמו כנודע בכוונת הלולב והאתרוג כו' וכסא הוא פרצוף המלכות ונק' ו"ה מוחין הגם שהוא מדות חו"ג אברהם ויצחק כו' רק יש מדות שהם טבעיים והם בחי' קטנות שיכול להיות כל היום ויש שהוא בגדלות המוחין כמו בשעת התפלה שלבו מתלהט בהתבוננותו כו'.
English translation not yet available
И вот, это аспект шести оконечностей (Вав Кцавот) — Вав-Хей. Малхут Зеир Анпина тоже из парцуфа самого Зеир Анпина, как известно из каванот (намерений) Лулава и Этрога и т.д. А Престол — это парцуф Малхут, и он называется Вав-Хей мохин. Хотя это — качества (мидот) Хесед и Гвура — Авраам и Ицхак и т.д., — но есть качества, которые являются природными, и они — аспект малости (катнут), которые могут быть в течение всего дня, и есть те, что — в величии (гадлут) мохин, как во время молитвы, когда сердце его пылает от его размышления и т.д.
והנה מלכות נק' לב לבבתני כו' שהוא עיקר החיות והוא בנפש למטה בחי' נקודת הלב ממש שהוא עצמיות מהות הנפש משא"כ התפשטות כח הנפש בלבושים מחדו"מ כו' הם מבי"ע שאינם אלהו' גם שהם בחי' עה"ד טו"ר כו'.
English translation not yet available
И вот, Малхут называется «сердце» — «пленила ты сердце моё» и т.д. (Шир а-Ширим 4:9) — ибо это главная жизненная сила. И в душе внизу — это аспект точки сердца буквально, сущность и качество души. В отличие от распространения силы души в одеяния мысли, речи и действия и т.д. — они из миров Брия, Йецира, Асия, которые не являются Б-жественностью, и также они — аспект «Древа познания добра и зла» и т.д.
והנה עיקר גילוי הלב הוא להיות בבחי' פנימיו' שתקבל מבחי' ישראל דלעילא פב"פ כי הוא חייך מקור החיים מקור התענוגים ארץ זבת חלב ודבש יערי עם דבשי להתענג על ה'. אך בגלות מצרים הוא בכל יום שבכל לילה יורדת לבי"ע ותתן טרף לביתה ונשארת  הנקודה תחת היסוד ואח"כ חוזרת ועולה ומתחלה נעשה פרצוף אב"א ואח"כ פב"פ וזהו דרך המדבר אחרי הוי"ה שצ"ל תחלה אב"א והוא ענין המשכ' המוחין בשלימות אך שאינו אלא דרך אחוריים.
English translation not yet available
И вот, главное раскрытие сердца — быть в аспекте внутреннего (пнимиют), чтобы оно получало от аспекта «Исраэль свыше» лицом к лицу — «ибо Он — жизнь твоя» (Дварим 30:20), Источник жизни, Источник наслаждений, «земля, текущая молоком и мёдом», «лес мой с мёдом моим» — наслаждаться Всевышним. Но в египетском изгнании — а это каждый день, ибо каждую ночь [Малхут] спускается в миры Брия, Йецира, Асия и «даёт пищу дому своему» (Мишлей 31:15), и точка остаётся под Йесодом. А затем она возвращается и поднимается, и вначале создаётся парцуф «спина к спине» (ахор бе-ахор), а затем — «лицом к лицу» (паним бе-паним). И это — «путь пустыни», «за Гавайе» — ибо вначале необходимо быть «спина к спине», и это — привлечение мохин в полноте, но лишь через «тыл» (ахораим).
ובאור זה בנפש האדם המשכלת ומתבוננת איך שכך יאתה והשכל מכריח ומחייב את האהבה שהרי מצד עצמו עומד על עמדו רק שהמוח שליט כו' לאכפיי' וכו'. בכל לבבך בשני יצריך ובכל נפשך כו' שיוכל להיות עבודה תמה והמשכת המקיפים אשר קדשנו במצותיו כי מצות המלך הוא ואעפ"כ כל עבודתו הוא בבחינת חיוב והכרח השכל שעדיין אין התענוג נרגש להיות כו'.
English translation not yet available
И объяснение этого в душе человека: она размышляет и обдумывает, что так подобает, и разум принуждает и обязывает любовь, ибо сам по себе [человек] стоит на своём месте, только мозг властвует и т.д. для подчинения и т.д. «Всем сердцем твоим» — «двумя склонностями твоими», «и всей душою твоею» и т.д., чтобы могло быть совершенное служение и привлечение окружающих [светов] — «Который освятил нас заповедями Своими», ибо это заповеди Царя. И тем не менее всё его служение — в аспекте обязательства и принуждения разума, ибо наслаждение ещё не ощущается, чтобы было и т.д.
והנה מבחינת אב"א נעשה אח"כ פב"פ כי להיות המשכת המוחין הוא מבחי' קוצא דשערי דא"א יאר פניו כו' ובבחי' פנימיות נעשה השם שלם וכו'. וכסא השם שלם כו' וכסא הוא מלכות בנין המל' מהגבורות שאין מלך בלא עם שלפי האמת אין על מי למלוך אלא שכך עלה ברצונו להיות צמצום ולהיות נראה ליש כו'.
English translation not yet available
И вот, из аспекта «спина к спине» затем создаётся «лицом к лицу», ибо привлечение мохин — от аспекта «кончика волос» Арих Анпина — «да осветит лицо Своё и т.д.» (Бемидбар 6:25). И в аспекте внутреннего Имя становится полным и т.д. А Престол Имени полон и т.д. Престол — это Малхут; построение Малхут — из Гвурот (сил суда), ибо «нет царя без народа», ведь по истине не над кем царствовать, но так поднялось в Его воле — быть Цимцуму и чтобы [творения] казались сущим и т.д.
וצ"ל העלאת מ"נ ע"י צמצום ג"כ בחי' גבורות עובד אלהים שונה פרקו כו' שהוא בחי' כסא וישיבה שמשפיל בחי' אחוריים כו'. וכן התורה היא כתובה פנים ואחור שיש פנימית וחיצוניות גשמית המצוה היא חיצונית כמו ד' פרשיות שבתפילין על קלף והפנימית הוא חו"ב הרמוזים בקדש כו' וכן בסכך הסוכה הסכך הוא חיצונית ופנימית הוא המקיפין והכלל שהחיצוני' הוא מה שאין בזה תענוג ובפנימית מתגלה התענוג כו' עולמך תראה בחייך כו' וזה נמשך מזה שמאב"א נמשך להיות פב"פ כו'.
English translation not yet available
И необходимо поднятие «маин нуквин» (женских вод) через Цимцум — тоже аспект Гвурот (сил суда): «служитель Б-га», «повторяющий главу» и т.д. — что является аспектом Престола и сидения, ибо он опускает аспект «тыла» и т.д. И также Тора «написана спереди и сзади» (Йехезкель 2:10) — есть внутреннее и внешнее. Материальная заповедь — это внешнее, как четыре раздела в тфиллин на пергаменте, а внутреннее — это Хохма и Бина, намёк на которые в «Кадеш» и т.д. И также покрытие Сукки (схах) — схах является внешним, а внутреннее — это окружающие [света] (Макифин). И общее правило: внешнее — это то, в чём нет наслаждения, а во внутреннем раскрывается наслаждение и т.д. — «мир свой увидишь при жизни» и т.д. И одно вытекает из другого — из «спина к спине» проистекает «лицом к лицу» и т.д.
וזהו שמצא משה מעלת ישראל עם קשה עורף וסלחת כי חטא העם חטאה גדולה ולא היו ראויים לסליחה מצד המשכת והשתלשלות המדות רק משה המשיך מלמעלה בחי' ארך אפים כו' אך למה הם ראוים להמשכה זו לזה אמר משה עם קשה עורף הוא שיש להם קשות וחזוק והתגברות במדות עורף כו' ושם הוא בחי' קוצא דשערי מא"א שעי"ז יומשך י"ג מדות דא"א כנ"ל.
English translation not yet available
И это то, что Моше нашёл достоинство Израиля — «народ жестоковыйный» — «и простишь» (Шмот 34:9). Ибо народ согрешил великим грехом и не был достоин прощения со стороны нисхождения и цепи качеств (мидот). Только Моше привлёк свыше аспект «Долготерпеливый» (Эрех Апаим) и т.д. Но почему они достойны этого привлечения? На это Моше сказал: «Народ жестоковыйный он» — у них есть твёрдость и крепость, и преодоление в качествах затылка и т.д. И там — аспект «кончика волос» от Арих Анпина, благодаря чему привлекаются тринадцать качеств Арих Анпина, как сказано выше.
והנה זלעו"ז היא בחי' עמלק ע"ם מל"ק כו' ראשית גוים עמלק שכל עכו"ם הם מז' ימי הבנין והוא בדעת דאחורי כתפין. אך פרעה היה מדעת העליון והוא היה בדעת התחתון. והנה המשכת המוחין במדות הוא דרך בחינת הצואר שמשם מצרים מצר הגרון וכ"ז הוא בחינת אחוריים פרעה הוא אחורי עורף שלכן נק' ירידת המוחין בגרון בשם ירידה. והמשכתם משם ולמטה בגוף נק' עליי' כמ"ש ויוסף הורד מצרימה וכתיב אנכי ארד עמך מצרימה ואנכי אעלך כו' ומה הוא עלייתם היינו בהתפשטותם, בהגוף ארץ טובה ורחבה (כמ"ש בלק"ת פ' וישב עמש"ל בביאור ע"פ לכן אמור פ' וארא) והיינו לפי שהגרון הוא בחי' אחוריים ולכן אינו תלוי במה שהמקום גבוה כו'. והנה המשכת דרך אחוריים שם עומד עמלק הוא בחי' הקשיות להפוך יודע רבונו כו' משא"כ פרעה לא ידעתי כו' ובמופתים הי' בטל לולי כי אנכי הכבדתי כו' אבל עמלק ידע כל הנסים.
English translation not yet available
И вот, «это напротив того» — аспект Амалека, «Ам Малак» (народ отсекающий) и т.д. «Первый из народов — Амалек» (Бемидбар 24:20), ибо все идолопоклоннические народы — из семи дней строения, и он — в Даат, что позади плеч. Но Фараон был от высшего Даат, а он [Амалек] — от нижнего Даат. И вот, привлечение мохин в качества (мидот) — через аспект шеи, откуда «Мицраим» (Египет) — теснина горла. И всё это — аспект «тыла» (ахораим). Фараон — это тыл затылка, и поэтому нисхождение мохин в горло называется «спуском», а их привлечение оттуда вниз, в тело, называется «подъёмом», как сказано: «И Йосеф был спущен в Египет» (Берешит 39:1), и написано: «Я спущусь с тобою в Египет, и Я выведу тебя и т.д.» (Берешит 46:4). И что есть их подъём? Это их распространение в теле — «земля добрая и просторная» (как написано в Ликутей Тора, глава Ваешев, к сказанному в разъяснении на стих «поэтому скажи», глава Ваэра). И это потому, что горло — аспект «тыла», и поэтому не зависит от того, что место высоко и т.д. И вот, в привлечении через «тыл» — там стоит Амалек, он — аспект упрямства, обращающий вспять — «знает своего Господина» и т.д. В отличие от Фараона — «не знаю я и т.д.» (Шмот 5:2), и от знамений он был подавлен, если бы не «Я отяготил и т.д.» (Шмот 10:1). Но Амалек знал все чудеса.
והנה זלע"ז נגד אחוריי' דקדוש' חוזק התגברות מחמת חיוב השכל וזה להפך התגברות נגד השכל הגם שהשכל מחייב והוא בחוצפה בלי טעם ודעת וזהו כל הנחשלים אחריך שהם בבחי' אחוריים כו' ומלחמה לה' מדר כו' שבכל יום הוא יציאת מצרים וצ"ל מלחמה זו בכ"י. והנה בזמן הגלו' מחה אמחה כו' מלחמה להוי"ה היינו בחי' אחוריים אבל והיה בהניח כו' אל ארץ טובה ורחבה אהבה בתענוגים תמחה מעצמך כו' וד"ל:
English translation not yet available
И вот, «это напротив того» — против «тыла» святости, где крепость и преодоление от обязательства разума, — и наоборот: преодоление против разума, хотя разум обязывает, и это — дерзость без смысла и Даат. И это — «всех ослабевших позади тебя» (Дварим 25:18), которые в аспекте «тыла» и т.д. «И война Гавайе из поколения и т.д.» (Шмот 17:16), ибо каждый день — Исход из Египта, и необходимо вести эту войну каждый день. И вот, во время изгнания — «сотру Я» и т.д. (Шмот 17:14), «война Гавайе» — это аспект «тыла» (ахораим). Но — «и будет, когда даст покой и т.д. в землю добрую и просторную» — любовь в наслаждениях — «сотри сам» и т.д. И этого достаточно для понимающего.