Supplements, Ki Tisa
None · Supplements, Ki Tisa
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזהו ענין שקל הקדש דוקא להיות כי משה רעיא מהימנא הוא לזון ולפרנס האמונה לכנס"י כנ"ל בענין כי תשא את ראש בנ"י וכו' והיינו שהוא ממשיך מקודש העליון העצמות של המאציל ב"ה להיות קדוש בחי' סובב לממלא כו' והמשכת קדש העליון הוא בג' קווין ימין ושמאל ואמצע כנ"ל ע"י תורה עבודה וגמ"ח דוקא להיות כי ע"י המצות אנו מתקדשים בקדש העליון כמאמרינו אשר קדשנו במצותיו כו' והיינו בחי' קדוש בוי"ו כו' והוא ענין שקל הקדש שנשקל במדה קדש העליון בג' קווין כו' וד"ל וענין מחצית השקל דוקא וכו' להיות כי קדש העליון הזה בא ונמשך בכלי כף מאזנים לשוקלו לחצאין שוין דוקא ומחציתו יתנו כו' ועד"מ כששוקלין איזה דבר לחצאין שוין כל שמחצית הא' יותר כבד במשא ויכבד ביותר בירידתו מטה מטה ע"פ המעט שמכריעו כן לפ"ע יתעלה מחצית השנית שבכף שכנגדו ויוגבה ויתרומם למעלה מעלה כידוע וכמו"כ עד"מ קדש העליון נשקל בכף מאזני החכמה עליונה ימין ושמאל פי' המחצית האחד יורד בדרך ירידה מלמעלה למטה בבחי' קווין הנ"ל להוסיף אורות באצי' ע"י מעשה רמ"ח מ"ע שכללותם הוא ענין יחוד קוב"ה ושכינתיה דהיינו להיות בחי' סובב וממלא כו' ומחצית הקדש עליון בכף השמאלי ירידתו בשביל העליה והסתלקות שיתעלה ויתרומם למעלה כשיכריענו הכף הימיני כנ"ל במשל והיינו מחצית השקל שיתנו תרומה לה' פי' ארמותא להוי' כנזכר בזהר והוא עליית כנס"י ישראל עלה במחשבה בתשוקה נפלאה מלמטה למעלה בתפלת ש"ע ע"י אור חסד עליון דקדש העליון שירד לעורר את האהבה בבחי' אור חוזר כו' וד"ל וזהו כי תשא את ראש בנ"י פי' כשתרצה לפרנסם באמונתם מחסד עליון מחצית השקל של הקדש העליון שיורד לעורר את האהבה בבחי' או"ח להגביה ולהנשא את ראש ומוחין דכנס"י כו' ונתנו איש כפר נפשו כו' מחצית השקל כו' ומאותו המחצית היו הקרבנות שהוא ענין ההעלאת מ"ן מלמטה למעלה אשה ריח ניחוח כו' כידוע והעשיר לא ירבה והדל לא ימעיט כו' והטעם הוא כי כבר נשקל המחצית בשקל הקדש העליון מתחלה כנ"ל וא"כ העשיר במצות והדל במצות שוין כי כך היה המדה בתחלה מהמודד בחי' מאזני חכמה עילאה כנ"ל וד"ל:
English translation not yet available
И в этом смысл «шекеля священного» (шекель а-кодеш) именно: поскольку Моше — верный пастырь, питающий и поддерживающий веру Общины Израиля, как сказано выше о «когда поднимешь голову сынов Израиля» и т.д., — он низводит от высшего «кодеш», Сущности Эманатора, благословен Он, чтобы стало «кадош» — аспект окружающего к наполняющему и т.д. И нисхождение высшего «кодеш» — по трём линиям: правая, левая и средняя, как сказано выше, через Тору, служение и милосердие именно. Ибо через заповеди мы освящаемся высшим «кодеш», как мы произносим «который освятил нас заповедями Своими» и т.д. — это аспект «кадош» с вавом и т.д. И это понятие «шекеля священного» — что взвешивается в мере высший «кодеш» по трём линиям и т.д. — и это понятно. А смысл именно «половины шекеля» и т.д.: поскольку этот высший «кодеш» приходит и нисходит в сосуд чаши весов, чтобы быть взвешенным на равные половины именно, и половину его дадут и т.д. По аналогии: когда взвешивают нечто на равные половины — чем тяжелее одна половина по весу и чем более она опускается вниз по мере перевешивания, тем соответственно поднимается вторая половина в чаше напротив и возвышается и возносится вверх, как известно. Так же по аналогии: высший «кодеш» взвешивается на чаше весов высшей Хохмы — правая и левая. Смысл: одна половина нисходит путём спуска сверху вниз по линиям, упомянутым выше, чтобы добавить светов в Ацилут через исполнение 248 повелительных заповедей, совокупность которых — единение Святого, благословен Он, и Его Шхины, то есть чтобы было окружающее и наполняющее и т.д. А половина высшего «кодеш» в левой чаше — её нисхождение ради подъёма и вознесения: чтобы она поднялась и вознеслась, когда правая чаша перевесит, как в аналогии выше. И это «половина шекеля, которую дадут приношением Гавайе» — смысл: «арамута» (возвышение) к Гавайе, как упомянуто в Зоаре. И это восхождение Общины Израиля — «Израиль поднялся в мысли» — в чудесной жажде снизу вверх, в молитве Амида, через свет высшего Хесед от высшего «кодеш», нисшедшего пробудить любовь в аспекте «возвратного света» (ор хозер) и т.д. — и это понятно. И это «когда поднимешь голову сынов Израиля» — смысл: когда захочешь питать их в их вере высшим Хесед, половиной шекеля высшего «кодеш», нисходящей пробудить любовь в аспекте возвратного света, чтобы возвысить и поднять голову и разум Общины Израиля и т.д. «И дадут каждый выкуп за душу свою» и т.д. «половину шекеля» и т.д. И из этой половины приносились жертвы, что есть поднятие МА"Н (женских вод) снизу вверх — «огнепалимая жертва, благоухание приятное» и т.д., как известно. «И богатый не прибавит, и бедный не убавит» и т.д. А причина в том, что половина уже взвешена шекелем высшего «кодеш» изначально, как сказано выше. И поэтому богатый заповедями и бедный заповедями равны, ибо такова была мера изначально от Измеряющего, аспект весов высшей Хохмы, как сказано выше, — и это понятно.