Supplements, Tetzaveh
None · Supplements, Tetzaveh
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ב. והנה אהרן היה מז' הרועים כידוע ופי' רועה גשמי היינו שזן ומפרנס לצאנו ואין הפרנסה משל עצמו רק שנותן להם עשב אשר בשדה כו'. וכך למעלה הנה אהרן כה"ג היינו שבחי' אה"ר ואהבה זוטא נמשכים ממנו שנקרא הר והר ההר כמ"ש במ"א וכמאמר לא כאברהם שקראו הר כו' והן אותיות הר שבתיבת אהרן והאלף שבו היינו שממשיך מבחי' חוורתי הנ"ל שבגולגלתא דא"א שנק' אלופו ש"ע הנאצל כו'. והוא ממשיך עד בחי' המל' דאצי' והוא ענין הנו"ן פשוטה שהולכת ומתפשטת עד בחי' למטה מטה כו'. וכמ"ש במ"א. והפרנסה עצמה אינה משל עצמו אלא שמביא האור והשפע מבחי' חוורתי הנ"ל למטה להאיר בכנס"י. וזהו בהעלותך את הנרות שהמצות נק' נרות. כמ"ש כי נר מצוה והי' מדליק בהן האור והחיות דהיינו מבחי' שרש המצות הנ"ל. דאע"פ שאין שכר מצוה ממש בהאי עלמא כנ"ל. היינו בבחי' שכר גשמי אבל בעבודת ה' נמשך ההארה מהמצות ומתגלה גם עכשיו ע"י אהרן שנק' רועה שזן ומפרנס כו'. וזו הוא שרש ענין שמחה של מצוה וכמ"ש תחת אשר לא עבדת כו' בשמחה ובטוב לבב מרוב כל. שמחה זו היינו בחי' גילוי האור מבחי' חוורתי הנ"ל שהוא בחי' פנימי' העונג העליון כו' ומקום גילוי זה האור של השמחה הוא בבחי' פנימית בינה. וכמ"ש אם הבנים שמחה כנ"ל. וסבת השמחה הוא מפני בחי' התחדשות העלאות רפ"ח ניצוצות. וזהו כמשל כליון הפתילה בהעלות אהרן את הנרות בכל בין הערביים. והרי יש כאן ב' מדרגות הא' בחי' ההעלאה והוא מ"ש בהעלותך את הנרות כו' וז"ש מחוץ לפרכת יערוך כו' מחוץ לפרסא להביא הבירורים דרפ"ח מבי"ע לאצי' ואח"כ בהגיעם לבחי' האצי' הנה מפני שבאצי' אמרו דהוא וחיוהי וגרמוהי חד כו' הרי בחי' אהרן שנק' כהנא רבא שהוא מבחי' חסד דאצי' ששרשו מבחי' ההעלם דבחי' חוורתי הנ"ל שורש גופי המצות והוא הנק' שמחה של מצוה כנ"ל. וזוהי מדרגה השנית בבחי' ההמשכה כו' וע"כ נק' אהרן בשם שושבינא דוקא עד"מ השושבין שיכול להביא הכלה לפני החתן ודאי יש לו זה היכולת מצד התקרבותו אל החתן. וע"ד דוגמא המקורב אל המלך יכול להכניס אחר בהיכל המלך. וכל מי שבוש ומתיירא ליכנס להיכל המלך וצריך סעד ועזר להכניסו. הנה המקורב הזה יכול להכניסו מפני שנכנס תמיד בהיכל המלך. ואין בוש כלל. להיותו נחשב מאנשי היכל המלך כו' וכך בחי' השושבין למעלה הוא אהרן כהנא רבא שהוא מבחי' חסד דע"י. אלא שיורד מאצי' לבי"ע לברר ולהעלות הניצוצות שבמל' שנקר' מטרוניתא כנ"ל וע"כ ביכלתו להכניסם ולהעלותם למעלה במאציל ולהוריד משם ההארה שהוא בחי' שמחה של מצוה כנ"ל וגם בענין האהבה הנה הוא מעורר אהבה בכנס"י שיוכלו לעלות וז"ש בהעלותך כו' וכן הוא ממשיך אה"ר בכנס"י מבחי' לבנונית הנ"ל ולכך נקרא אהרן כנ"ל וע"כ נקרא אהרן שושבינא דמטרוניתא דוקא אבל שרשו מבחי' נצח דאבא ששרשו בבחי' חסד דע"י דבי' אחיד אבא כו':
English translation not yet available
2. И вот, Аарон был одним из семи пастырей, как известно. Пастырь в материальном смысле — тот, кто кормит и содержит свою паству, и пропитание не из его собственного, а он даёт им траву полевую и т.д. Так и наверху: Аарон, первосвященник, означает, что аспекты великой любви (аhава раба) и малой любви (аhава зута) нисходят от него, ибо он именуется «гора» и «гора гор», как сказано в другом месте, и как в изречении «не как Авраам, который назвал [Храм] горой» и т.д. И это буквы «hей-реш» в слове «Аарон», а алеф в нём означает, что он низводит от аспекта белизны Гальгальты Арих Анпина, именуемой «Главой мира эманации» и т.д. И он низводит вплоть до аспекта Малхут Ацилут, и это смысл конечной нун, которая простирается до самого низа и т.д., как разъяснено в другом месте. А само пропитание — не из его собственного, но он приносит свет и изобилие от аспекта белизны, упомянутой выше, вниз, чтобы светить в Общине Израиля. И это «когда будешь зажигать светильники», ибо заповеди именуются светильниками, как сказано «ибо заповедь — светильник», и он зажигал в них свет и жизненную силу, то есть от аспекта корня заповедей, упомянутого выше. Ибо хотя награда за заповедь в этом мире не существует, как сказано выше, — это в отношении материального вознаграждения, но в служении Всевышнему свечение от заповедей нисходит и раскрывается также и сейчас, через Аарона, именуемого пастырем, который кормит и содержит и т.д. И это корень понятия «радость от заповеди», как сказано: «за то, что не служил ты... в радости и с благом сердца от изобилия всего» (Дварим 28:47). Радость эта — аспект раскрытия света от белизны, упомянутой выше, являющейся аспектом внутреннего высшего наслаждения и т.д. И место раскрытия этого света радости — в аспекте внутренней Бины, как сказано: «мать сыновей радуется», как упомянуто выше. А причина радости — обновление поднятия 288 искр. И это подобно сгоранию фитиля при зажигании Аароном светильников каждый вечер. И вот, здесь две ступени: первая — аспект поднятия, о чём сказано «когда будешь зажигать светильники» и т.д. И сказано «вне завесы будет устраивать» и т.д. — вне парсы, чтобы привести выяснения 288 [искр] из БЕ"А в Ацилут. А затем, когда они достигают аспекта Ацилут, — поскольку в Ацилут сказано, что «Он и Его жизненная сила, и Его облачения — едины» и т.д., — аспект Аарона, именуемого великим коэном (первосвященником), который от аспекта Хесед Ацилут, корень которого от аспекта сокрытия белизны, упомянутой выше, — корня самих заповедей, и это именуется радостью заповеди, как сказано выше. И это вторая ступень — аспект нисхождения и т.д. И потому Аарон именуется шошвиной именно, ибо подобно тому, как друг жениха может привести невесту пред женихом — безусловно, эта способность у него от близости к жениху. По аналогии: приближённый к царю может ввести другого в чертог царя. И всякий, кто стыдится и боится войти в чертог царя и нуждается в поддержке и помощи, — этот приближённый может ввести его, ибо он постоянно входит в чертог царя и нисколько не стыдится, будучи причислен к людям царского чертога и т.д. Так и аспект шошвины наверху — это Аарон, великий коэн, от аспекта Хесед Атик Йомин. Но он нисходит из Ацилут в БЕ"А, чтобы выяснять и поднимать искры в Малхут, именуемой Матронитой, как сказано выше. И потому в его силах ввести их и поднять наверх, к Эманатору, и низвести оттуда свечение, которое является радостью заповеди, как сказано выше. И также в отношении любви — он пробуждает любовь в Общине Израиля, чтобы они могли подняться, и об этом сказано «когда будешь зажигать» и т.д. И также он низводит великую любовь в Общину Израиля от аспекта белизны, упомянутой выше, и потому называется «Аарон», как сказано выше. И потому Аарон именуется шошвиной де-Матронита именно, однако его корень — от аспекта Нецах Абы, корень которого в Хесед Атик Йомин, ибо в нём утверждён Аба и т.д.