Torah Ohr / Vayishlach

Vayishlach

None · Vayishlach

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויאבק איש עמו כו'. הנה נודע שמלחמה זו היא מלחמת הס"מ בסטרא דקדושה. וכענין מלחמה לה' בעמלק וכנודע מן הפרדס שמה שנגע בכף ירך יעקב. דפגים אתר דנבואה עד דאתא שמואל ותקן הנצח כמ"ש וגם נצח ישראל לא ישקר.
English translation not yet available
«И боролся некто с ним» и т.д. (Берешит 32:25). Известно, что эта борьба — борьба Сатана (Самаэля) со стороной святости. Подобно тому как «война у Г-спода с Амалеком» (Шмот 17:16). И известно из «Пардеса», что то, что он коснулся сустава бедра Яакова, — «повредил место пророчества, пока не пришёл Шмуэль и не исправил Нецах (Вечность)» (Зоар), как написано: «и также Вечный Израиля не обманет» (Шмуэль I, 15:29).
ולכאורה אינו מובן איך יתכן להיות הס"מ נלחם נגד הקדושה והלא כל עיקר חיות הקליפות הוא מהקדושה וכענין לא כאברהם שיצא ממנו ישמעאל כו' מותרי החסד כו'. ולע"ל כשיבורר אזי כתיב ואת רוח הטומאה אעביר כו'. חיל בלע ויקיאנו. בלע המות לנצח.
English translation not yet available
На первый взгляд непонятно: как возможно, чтобы Самаэль боролся против святости, ведь вся жизненная сила скорлуп (клипот) — от святости, подобно тому как «не как Авраам, от которого произошёл Ишмаэль» и т.д. — из излишков Хеседа и т.д. А в будущем, когда будет выяснение (биррур), написано: «и дух нечистоты уберу» (Зхарья 13:2) и т.д. «Достояние, поглощённое им, изблюёт» (Ийов 20:15). «Поглощена будет смерть навеки» (Йешаяу 25:8).
והיה כלא היה. וכתי' עת אשר שלט האדם באדם לרע לו. ואיך יהי' יכולת בידו להלחם כו'. אך הענין הוא כי הנה המאציל העליון ב"ה הוא סוכ"ע ולפניו כחשכה כאורה. שממית בידים תתפש והיא בהיכלי מלך שאינה תופסת  מקום ויכולה להיות גם בהיכלי מלך ואינו חושש.
English translation not yet available
«И было — как не было» (Овадья 1:16). И написано: «время, когда властвовал человек над человеком во зло ему» (Коэлет 8:9). Как же может быть у него сила бороться и т.д.? Суть в том, что Эманатор Высший, благословен Он, — «окружает все миры» (Совев коль алмин), и пред Ним «как тьма, так и свет» (Теилим 139:12). «Ящерица руками цепляется, но она — во дворцах царя» (Мишлей 30:28), ибо она не занимает места и может находиться даже во дворцах царя, и он не обращает на неё внимания.
וכמ"ש ואלה המלכים אשר מלכו בארץ אדום לפני מלך מלך לבני ישראל. שלפני מלך מלך לבנ"י היו מלכי ארץ אדום ג"כ אלא דהיינו דוקא לפני מלך מלך לבנ"י. אבל אח"כ הרי כתיב מלך אין באדום כו' לפי שנמשך להיות צמצום באוא"ס ב"ה שלא יומשך הפנימי' כ"א לסטרא דקדושה דוקא יאר ה' פניו אתנו סלה. והקליפות מקבלים מבחי' אחוריים כמאן דשדי בתר כתפוי ונק' אלקים אחרים לפי שישראל ממשיכים כך להיות אור א"ס שורה דוקא במי שבטל כו'.
English translation not yet available
Как написано: «и вот цари, которые царствовали в земле Эдом, прежде чем воцарился царь для сынов Израиля» (Берешит 36:31) — прежде, чем воцарился царь для сынов Израиля, были и цари земли Эдом. Однако это именно «прежде чем воцарился царь для сынов Израиля». Но затем — ведь написано: «царя нет в Эдоме» (Мелахим I, 22:48) и т.д., ибо было сделано сжатие (Цимцум) в Свете Эйн Соф, благословен Он, чтобы внутреннее (пнимиют) притягивалось только к стороне святости именно — «да озарит Г-сподь лицо Своё к нам, сэла» (Теилим 67:2). А скорлупы (клипот) получают от аспекта «задней стороны» (ахораим), подобно «бросающему через плечо», и называются «божества чужие» (элоким ахерим), потому что Израиль притягивает так, чтобы Свет Эйн Соф пребывал именно в том, кто упразднён (батель) и т.д.
והנה תחלת הבטול הוא בחב"ד שהם הם בחי' בטול ממש ואח"כ נמשך למדות שהן נמשכין מחב"ד ע"י התבוננות שנתהווה בחי' התפעלות הלב באהוי"ר מפני שמתבונן בגדולת א"ס ב"ה ואינן עצמות הבטול ממש כמו חב"ד ואח"כ לנו"ה שהן בחי' ירידה יותר גדולה שאין זה אלא בחי' התפשטות ממנו ולזולתו להוציא מכח אל הפועל ממש להשפיע לזולתו ללמד לאחרים או ליתן צדקה כו'.
English translation not yet available
Начало Битуля (самоупразднения) — в ХаБаДе (Хохма-Бина-Даат), ибо они — аспект подлинного Битуля. Затем [Битуль] притягивается к качествам (мидот), которые проистекают из ХаБаДа через созерцание, — и тогда возникает аспект переживания сердца в любви и трепете, ибо [человек] созерцает величие Эйн Соф, благословен Он. Но [качества] — не суть Битуля сами по себе, как ХаБаД. А затем [переходит] к Нецах и Год, которые суть ещё большее нисхождение, ибо это лишь аспект распространения от себя к другому — вывести из потенциала в действие поистине: влиять на другого — обучать других или давать милостыню (цдаку) и т.д.
ואעפ"כ נמשך בהן בחי' בטול לאוא"ס ב"ה עד שנמשך למל' דעשיה שהיא סוף הקדושה ונכללת בבחי' בטול ומשם יפרד להיות עלמא דפרודא בבחי' יש ודבר בפ"ע וקרו לי' אלהא דאלהיא שתופסים מקום לעצמם. וקבלתם הוא רק מאחורי העור דנוקבא דהיינו בחי' צירופי אותיות דרך נקבי העור דהיינו בחלל ומקום ריוח שבין צירוף לצירוף כו' כנודע.
English translation not yet available
И тем не менее в них притягивается аспект Битуля (самоупразднения) перед Светом Эйн Соф, благословен Он, вплоть до Малхут мира Асия, которая является окончанием святости и включена в аспект Битуля. А оттуда «разделяется» (Берешит 2:10) — возникает мир разделения (алма дэ-пруда), в аспекте самостоятельного сущего (йеш) и отдельного, и «называют Его Б-гом богов» (Даниэль 2:47) — считают себя самостоятельными. Получение же их — только от задней стороны кожи Нуквы (женского начала), то есть аспект комбинаций букв через отверстия кожи — в промежутке и пустом пространстве между комбинацией и комбинацией и т.д., как известно.
והנה כתיב אם תגביה כנשר כו' שהן מגביהים א"ע בחוצפה וגסות הרוח כו'. וענין חוצפה זו למעלה היא שרוצים לינק מאא"ס ב"ה שלא ע"י הקדושה שהיא המשכת הבטול הנמשך ע"י ישראל כי מזה אין להם יניקה רק מאחורי העור דנוקבא אלא רוצים שיושפע להם אוא"ס ממש שלפניו כחשכה כאורה שאין בחי' הבטול תופס מקום כלל לפניו.
English translation not yet available
Написано: «если и возвысишься, как орёл» и т.д. (Овадья 1:4), ибо они возвышают себя дерзостью и грубостью духа и т.д. Суть этой дерзости наверху в том, что они хотят питаться от Света Эйн Соф, благословен Он, не через святость — которая есть притяжение Битуля, притягиваемого через Израиль, — ибо от этого у них нет питания, а лишь от задней стороны кожи Нуквы. Они хотят, чтобы к ним изливался Свет Эйн Соф поистине, перед Которым «как тьма, так и свет» (Теилим 139:12), и аспект Битуля совершенно не имеет значения пред Ним.
ואם צדקת כו' וגם שממית היא בהיכלי מלך ומשם יהיה להם יניקה שלא יצטרכו לקבל דרך הקדושה דרך נקבי העור בבחי' שערות וצפרנים כו' רק משם אורידך נאם הוי"ה. כי הוי"ה הוא בחי' השתלשלות צמצום והתפשטות כו' בבחי' עקודים נקודים כו' ומשם אורידך שע"פ סדר ההשתלשלות וצמצום להיות נמשך פנימי' כו' אין אור א"ס ב"ה שורה אלא במי שבטל כו'.
English translation not yet available
«И если будешь праведен» и т.д. (Ийов 35:7). И также ящерица — во дворцах царя (Мишлей 30:28), и оттуда было бы им питание, и они не нуждались бы в получении через святость — через отверстия кожи, в аспекте волос и ногтей и т.д. «Только оттуда сведу тебя, — сказал Г-сподь» (Овадья 1:4). Ибо «Гавайе» — это аспект нисхождения (иштальшелут): сжатие (Цимцум) и распространение и т.д. — в аспекте Акудим, Некудим и т.д. И «оттуда сведу тебя» — ибо по порядку нисхождения и сжатия, чтобы притягивалось внутреннее (пнимиют) и т.д., Свет Эйн Соф, благословен Он, пребывает лишь в том, кто упразднён (батель) и т.д.
והנה המשכה זו היא ע"י אתערותא דלתתא מבחי' יעקב שהוא המשיך עקודים נקודים כו'. דהיינו שיהיה צמצום אוא"ס דרך הקדושה דוקא ע"י בחי' בטול כו' ולכן ויאבק איש עמו שרצה הס"מ להגביה כנשר כו'.
English translation not yet available
Это притяжение — через пробуждение снизу (итарута дилтата) от аспекта Яакова, ибо он притянул Акудим, Некудим и т.д. — то есть чтобы был Цимцум Света Эйн Соф через святость именно, через аспект Битуля и т.д. Поэтому «и боролся некто с ним» (Берешит 32:25), ибо Самаэль хотел «возвыситься, как орёл» и т.д.
והנה יעקב מובחר שבאבות והאבות הן הן המרכבה בחי' חג"ת שבבחי' בטול עצמו דהיינו בחי' חב"ד אין להם אחיזה כו' אלא בחג"ת שהן מדות ההתפעלות מן הבטול כו' ושם הוא אחיזת זלעו"ז דכר דקליפה נגד ז"א כו' משא"כ בחב"ד כנודע שכל המקיפים הם מבינה והמקיף הוא דוחה החיצונים וכמבואר מההיכלות שאין בזה לעו"ז רק נגד ז"ת ולא בהיכל ק"ק שהוא כולל כחב"ד כו'. ויובן זה אצל האדם שאחר התפלה חולפת ועוברת האהבה כו' לפי שהאהבה היא נעשית פנימית (משא"כ ההתבוננות הוא בחי' מקיף כו') בתפלה. ושעת התפלה שסוגר עיניו ואינו רואה זה העולם מתעורר אצלו האהבה ההיא משא"כ אחר התפלה שרואה ענייני העולם ותענוגיו כו'. ואין לך שדוחה את החיצונים אלא מה שהוא בבחי' מקיף היינו שאינו נגבל בכלי שהוא דבר קיים לעד. וכמ"ש בפ' קדש ולזכרון בין עיניך. לפי שפ' קדש היא בחי' חכמה מוחין דאבא (שם בחי' הזכרון) שמתלבשים באימא מקור המקיפים. ולכן כתיב במלחמת עמלק לא תשכח. שכחה היא הסתלקות המוחין דאבא שכשמסתלקין מוחין דאבא בבחי' המדות שאין להם אלא מוחין דיניקה שם יש זלעו"ז. וזהו ויאבק שהוא מלשון חבוק שהחבוק הוא בידים חסד דרועא ימינא כו'. כך סיבב גופו בידיו חו"ג דהיינו  שהלבישו חו"ג של ס"מ את גופא דיעקב כדי להפילו ולהמשיך לבו אחריהם וכמו המדות של נה"ב שמלבישין את נפש האלקי' ומונעין הדביקות כו' ואין התלבשות זו אלא בשעה שמסתלקים מוחין דאבא וכמארז"ל צרכי עמך ישראל מרובים ודעתם קצרה פי' שכשהדעת מתקצר ומתצמצם בבחי' מוחין דיניקה אזי נעשו צרכי עמך מרובים רבים ונפרדים.
English translation not yet available
Яаков — избранный из праотцев, а праотцы суть Колесница (Меркава), аспект ХаГаТ (Хесед-Гвура-Тиферет). В аспекте самого Битуля, то есть в аспекте ХаБаД, у них (у внешних сил) нет зацепки и т.д. А [зацепка] — в ХаГаТ, которые суть качества переживания, проистекающие от Битуля и т.д. И там — зацепка «напротив этого создал» (Коэлет 7:14): мужское начало скорлупы (клипа) — напротив Зеир Анпина и т.д. В отличие от ХаБаДа, ибо, как известно, все окружающие [света] (макифим) — от Бины, а окружающий [свет] — отталкивает внешние силы, как объяснено из Чертогов (Эйхалот): «напротив» (лэумат зэ) существует лишь напротив семи нижних [Сфирот], но не в Чертоге Святая Святых, который включает, как ХаБаД, и т.д. Это понятно и у человека: после молитвы любовь проходит и уходит и т.д., потому что любовь становится внутренней (пнимиют) (в отличие от созерцания, которое есть аспект окружающего и т.д.) во время молитвы. Во время молитвы, когда он закрывает глаза и не видит этот мир, у него пробуждается та любовь; но после молитвы, когда он видит дела мира и его удовольствия и т.д. [она уходит]. И нет того, что отталкивает внешние силы, кроме того, что является аспектом окружающего (макиф), то есть что не ограничено сосудом — это нечто постоянное навеки. Как написано в главе «Кадеш» — «и для памяти между глаз твоих» (Шмот 13:9): потому что глава «Кадеш» — аспект Хохмы, Мохин (разумения) отца (Аба), (там же — аспект памяти), которые облачаются в Иму (Мать) — источник окружающих [светов]. Поэтому о войне с Амалеком написано «не забудь» (Дварим 25:19): забвение — это удаление Мохин отца (Аба); когда удаляются Мохин Аба от аспекта качеств, и у них лишь Мохин «вскармливания» (йеника), — там есть «напротив этого». И это «и боролся» (ва-йеавек) — от слова «обнимание» (хиббук), ибо объятие — руками, «Хесед — правая рука» и т.д. Так он окружил тело [Яакова] руками — Хесед и Гвура Самаэля облачили тело Яакова, чтобы повалить его и увлечь сердце его за ними, подобно качествам животной души, которые облачают Б-жественную душу и препятствуют Двекуту (прилеплению) и т.д. И это облачение происходит лишь в момент, когда удаляются Мохин Аба, как сказали мудрецы: «нужды народа Твоего Израиля многочисленны, а разум их короток» (Брахот 29б), — то есть когда разум (Даат) сокращается и сжимается в аспекте Мохин «вскармливания», тогда «нужды народа Твоего» становятся многочисленными — многими и разделёнными.
ולתאוה יבקש נפרד כו'. ואעפ"כ וירא כי לא יכול לו מפני שיעקב הוא י' עקב היינו הארת יסוד אבא שהוא שרש האצי' שיעקב הוא שהמשיך כל בחי' עקודים נקודים כו' שהיו תחלה תחת ממשלת לבן.
English translation not yet available
«Ибо по прихоти ищет нечестивый, отделившийся» и т.д. (Мишлей 18:1). И тем не менее «и увидел, что не может одолеть его» (Берешит 32:26), ибо Яаков — Йуд-Экев, то есть свечение Йесод Аба (Основы Отца), которое является корнем Ацилута, ибо Яаков — тот, кто притянул все аспекты Акудим, Некудим и т.д., которые прежде были под властью Лавана.
וללבן שתי בנות לאה ורחל ויעקב הפכם לקדושה כו'. ונמשך גם במדותיו בחי' בטול ממוחין דאבא ולא יכול לנגוע רק בכף הירך שהיא השפעה שממנו ולחוץ ששם הארת הבטול מועטת כנודע שכליו' מבשלין הזרע שנעשה גשמיות כו'.
English translation not yet available
«И у Лавана две дочери» — Лея и Рахель, и Яаков обратил их в святость и т.д. И притянул также в свои качества аспект Битуля от Мохин (разумений) Аба (Отца). И [Самаэль] смог коснуться лишь сустава бедра (каф а-ярех), который есть влияние от него наружу, где свечение Битуля невелико, — как известно, что почки «вырабатывают» семя, которое становится материальным и т.д.
ובזה טעה הס"מ שכסבור שיעקב אינו אלא מרכבה לחג"ת אבל באמת שרש יעקב ויסודתו בהררי קדש חכ' עלאה יסוד אבא מוח הזכרון כו' והנה מלחמה זו היא בזלעו"ז בבחי' דכר דקליפה שכנגד ז"א ועד"ז יש זלעו"ז בבחי' מל' דקליפה כו'.
English translation not yet available
В этом ошибся Самаэль: он полагал, что Яаков — лишь Колесница (Меркава) для ХаГаТ (Хесед-Гвура-Тиферет). Но в действительности корень Яакова и его основание — «на горах святых» (Теилим 87:1), в высшей Хохме (Мудрости), Йесод Аба (Основе Отца), «мозг памяти» и т.д. Эта борьба — «напротив этого» (лэ-умат зэ), в аспекте мужского начала скорлупы (клипа), которое напротив Зеир Анпина. Подобным же образом существует «напротив этого» в аспекте Малхут скорлупы и т.д.
וזהו ההפרש שבין עפר לאבק שנז' בזוהר כי הנה ד' יסודות ארמ"ע העפר היא תחתונה שבכולם ואש רוח מים הם הגבוהים יותר ואעפ"כ כולם אין מצמיחים פירות רק הכל היה מן העפר. והטעם כי העפר הוא מבחי' מל'. ומן העפר אשר יהיה בקרקע המשכן. ובקדושה היא בחי' התכללות ונעוץ תחלתן בסופן דייקא וכנודע מ"ש אני ראשון ואני אחרון שהמל' הוא כתר אנ"י אותיות אי"ן (והחכמה מאין תמצא כי אי"ן הוא בחי' כתר) הוא כתר שהוא הממוצע בין המאציל לנאצלים להיות מאין יש ולכן יש כח זה גם להמל' הוא בחי' עפר להצמיח כל צמח האדמה בגשמיות וגם ברוחניות יש כח להמל' שהוא סוף המדרגו' מקור אתדל"ת להיות אתדל"ע להמשיך אור הי"ס כו' משא"כ אבק הוא דאשתאר מן נורא כמשל העצים שדולקים באש שהאש שואב יסוד אר"מ שבתוכו ולא נשאר אלא יסוד העפר שהוא האפר ואפר זה הוא אינו מצמיח כמו עפר (שמצמיח מעצמו אלא זורעין בו ומצמיח שלכן הוא כשר לכסוי הדם) כך עד"מ מל' דקליפה היא אחר גמר כל הבירורים שעיקר הויות הקליפות הוא ע"י שבה"כ ומה שנברר תחלה היותר מובחר הוא נעשה אצי' והנשאר נעשה בריאה כו' עד שהמדרגה התחתונה סוף כל הבירורים מה שא"א עוד לברר שם הם הקליפות ולא נשאר בהם אלא חיות מועט כמו אבק שכשזורעין בו עכ"פ מצמיח (ומ"מ אינו כמו עפר שמצמיח מעצמו ואם זורעים בו מצמיח בו כהנה וכהנה) וחיות הזה הוא ג"כ רק בזמן הגלות אבל לע"ל ואת רוח הטמאה אעביר כו'. ולא יהיה להם חיות מכל וכל. וע"ז ארז"ל העלו אבק עד כה"כ היא מל' דאצי' שגם בחי' אבק נתכלל למעלה ע"י הבירור של יעקב כמו שכאשר ויאבק איש עמו גם יעקב נתחזק ובירר ממנו (והעלו ל' רבים לפי שהבירור היה ע"י שניהם יעקב הוא המברר וס"מ הוא המתברר כו') וכמו שחבק הס"מ ידיו חו"ג על גופו של יעקב כך חבק ידיו יעקב חו"ג שלו על גופו של ס"מ כי כן דרך המתאבקים במלחמה וכך הוא דרך מלחמת היצה"ר כמארז"ל לעולם ירגיז כו' ולכן גדול כח התשובה (כי הבירור היינו ענין תשובה כו') ובמקום שבע"ת כו' דמשכין לי' בחילא יתיר כו' והיינו מלחמת זלעו"ז דז"א ועד"ז מתברר גם האבק במלחמת זלעו"ז דנוק' וכמ"ש בזוהר ע"פ בכל לבבך בב' יצריך דא הוא רזא כו'. והאבק הוא מל' דקליפה. עלה עד כסה"כ מל' דקדושה שמבחי' מל' הוא שמשתלשל מעולם ועד עולם עד מל' דעשי' להיות מקור האבק כי משם יפרד כו' כי ז"א ונוק' דקליפה נגד ז"א ונוק' דקדושה והבירור הוא להיות מל' דקליפה נכללת במל' דקדושה וז"א בז"א דקדושה כו':
English translation not yet available
Таково различие между «прахом» (афар) и «пылью» (авак), упомянутое в Зоаре. Ибо из четырёх стихий (элементов) — огонь, воздух, вода, земля — земля (афар) — нижайшая из всех, а огонь, воздух и вода — более возвышенные; и тем не менее ни одна из них не взращивает плоды — только земля. Причина в том, что земля — от аспекта Малхут. И «из праха, что на полу Скинии» (Бемидбар 5:17). В святости это аспект включения (иткалелут), и «конец их укоренён в начале их» именно, — как известно из сказанного «Я первый и Я последний» (Йешаяу 44:6), ибо Малхут — это Кетер, «Ани» (Я — אני) — те же буквы, что и «Айн» (Ничто — אין) (а «Хохма обретается из Ничто (Айн)» (Ийов 28:12), ибо «Айн» — аспект Кетера). Это Кетер — посредник между Эманатором и эманированными, чтобы из Ничто стало Сущее. Поэтому такая же сила есть и у Малхут — аспекта земли (афар): взращивать все растения земли материально, а также духовно — у Малхут, конца ступеней, источника пробуждения снизу, есть сила притянуть пробуждение свыше, притянуть Свет десяти Сфирот и т.д. В отличие от «пыли» (авак) — это «то, что остаётся от огня», подобно дровам, горящим в огне: огонь вытягивает элементы воздуха, воды, огня, что внутри, и остаётся лишь элемент земли — это пепел (эфер), и этот пепел не взращивает, как земля (которая взращивает сама по себе, а в неё сеют — и она взращивает; поэтому он пригоден для покрытия крови). Так по аналогии: Малхут скорлупы (клипа) — после завершения всех выяснений (биррурим), ибо основа возникновения скорлуп — через разбиение сосудов (швират а-келим), и то, что выяснилось первым и более отборное, стало Ацилутом, а оставшееся стало Брией и т.д., — вплоть до нижней ступени, конца всех выяснений, того, что уже невозможно выяснить, — там скорлупы, и не осталось в них, кроме малой жизненной силы, как пыль: когда в неё сеют — всё же взращивает (однако не так, как земля, которая взращивает сама по себе; если же сеют в неё — взращивает многократно). Эта жизненная сила — лишь во время изгнания; а в будущем — «и дух нечистоты уберу» (Зхарья 13:2) и т.д., и у них не будет жизненной силы вовсе. И об этом сказали мудрецы: «подняли пыль до Престола Славы» (Хулин 91а) — это Малхут Ацилута, — что даже аспект «пыли» (авак) включился наверху через выяснение Яакова: когда «боролся некто с ним» — также Яаков укрепился и выяснил из него. («Подняли» — во множественном числе, ибо выяснение было через обоих: Яаков — выясняющий, а Самаэль — выясняемый и т.д.) И подобно тому, как Самаэль обнял руками — Хесед и Гвура — тело Яакова, так и Яаков обнял руками — Хесед и Гвура свои — тело Самаэля, ибо таков путь борющихся в бою. И таков путь борьбы с дурным побуждением (йецер а-ра), как сказали мудрецы: «пусть всегда раздражает [доброе побуждение]» и т.д. (Брахот 5а). Поэтому велика сила покаяния (тшува) (ибо выяснение — это и есть тшува и т.д.), и «на месте, где стоят покаявшиеся (бааалей тшува)» и т.д. (Брахот 34б), — «притягивают с избыточной силой» и т.д. Это — борьба «напротив этого» Зеир Анпина. Подобным же образом выясняется и «пыль» (авак) в борьбе «напротив этого» Нуквы (женского начала), как сказано в Зоаре на стих «всем сердцем твоим» (Дварим 6:5) — «обоими побуждениями — это тайна» и т.д. А «пыль» — это Малхут скорлупы, которая «поднялась до Престола Славы» — Малхут святости, ибо от аспекта Малхут низводится от мира к миру до Малхут Асии, которая является источником «пыли», ибо «оттуда разделяется» (Берешит 2:10) и т.д. Ибо Зеир Анпин и Нуква скорлупы — напротив Зеир Анпина и Нуквы святости, а выяснение — чтобы Малхут скорлупы включилась в Малхут святости, а Зеир Анпин — в Зеир Анпин святости и т.д.