Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[קמה] בכל פעולת האדם המעשה הוא כמו גוף והמחשבה נשמה וגוף בלא נשמה אינו כלום לכך מתעסק פטור ואינו כשוגג דעכ"פ מתכוין למעשה משא"כ מתעסק שאין שום כונת המחשבה. רק בחלבים ועריות שכן נהנה ובהנאת אדם א"א שלא יתכוין בהעלם כל שהוא עכ"פ שבטבע האדם מרגיש בהנאתו אע"פ שאין יודע בעצמו שאינו זוכר. וידוע נשמה שנתת בי טהורה ולכך מחשבה רעה אין הקב"ה מצרפה למעשה (קידושין מ.) כי באמת כל מחשבות רעות הוא מרוח שטות שהוא דמיון המתדמה לחכמה כקוף בפני אדם כידוע רק כשיוצא לפועל במעשה ובעשיי' שם הוא מקום שליטת הרע וכח הדמיון. ובתשובה שלוקח כל המחשבות ומחזירן למקורן ממילא נשארו הפעולות גוף מת בלי חיות ומ"מ צריך סיגופים לגוף נגד הגוף שיכלה מהר ואכמ"ל עוד. וכן במעשה המצות דשם מחשבה טובה מצטרפת שהוא באמת. ומעשה בלא מחשבה הוא בעולם עשי' וע"ז נאמר אשרי איש ירא וגו' ואז"ל (ברכות ח.) דוטוב לך לא כתיב כידוע אשריך בעוה"ז וטוב לך לעוה"ב שהוא ביו"ד ע"ש המחשבה כדפירש"י ע"פ אז ישיר. וירא ה' העובד במעשה רק אשריך בעוה"ז אבל מ"מ גם דבר זה בטובה חיים לעד כי הש"י הבטיח ג"כ תחה"מ להשארת הגופים הטובים. לכך דבר זה הוא שבח ואישור בכל העולמות מה שזה מאושר בעוה"ז לצדיק ואע"פ ששם אינו כן מ"מ כך מאושר שם במעלה זו שבעוה"ז הוא צדיק. אבל הנהנה מיגיע כפיו הוא שאינו מתעסק כנ"ל שכן נהנה שההנאה הוא הרגשת המחשבה. ודבר זה כד"ש (קידושין מא.) לאדם טוב מטעימין לו מפרי מעשיו כו' והוא בא אחרי היגיע כפים במעשה אח"כ מהנים אותו מלמעלה מעין עוה"ב ואז זוכה לוטוב לך גם בעוה"ב.
English translation not yet available
[145] Во всяком деянии человека — действие подобно телу, а мысль — душе, а тело без души — ничто. Потому «занимающийся чем-то непреднамеренно» (митасек) — освобождён, и он не подобен тому, кто согрешил по ошибке (шогег), ибо тот всё же намеревался совершить действие, тогда как «митасек» — у него вовсе нет намерения мысли. Только в отношении запрещённых жиров и запрещённых связей, поскольку он получает наслаждение, а при наслаждении человека невозможно, чтобы он совсем не имел намерения — хотя бы в скрытой форме, ибо по природе человек ощущает своё наслаждение, даже если сам об этом не знает и не помнит. Известно: «Душа, которую Ты дал мне, — чиста» (утренние благословения), и потому дурную мысль Святой, благословен Он, не присоединяет к действию (Кидушин 40а), ибо в действительности все дурные мысли — от духа глупости, который есть воображение, уподобляющее себя мудрости, как обезьяна перед человеком, как известно. Лишь когда выходит в действие на практике — там место власти зла и силы воображения. А при тшуве (раскаянии), когда человек берёт все мысли и возвращает их к их источнику, тем самым деяния остаются мёртвым телом без жизненной силы. Тем не менее необходимы умерщвления плоти — против тела, чтобы оно скорее истощилось, и здесь не место говорить об этом далее. И так же в исполнении заповедей — там добрая мысль присоединяется, ибо она истинна. А действие без мысли — оно в мире Асия (Действия), и об этом сказано: «Счастлив муж, боящийся» и т.д. (Теилим 112:1), и сказали мудрецы (Брахот 8а): «а "и благо тебе" — не написано», ибо известно: «счастлив ты — в этом мире, и благо тебе — в Грядущем мире», а Грядущий мир — через букву Йуд, указывающую на мысль, как объяснил Раши на стих «Тогда воспоёт» (Шмот 15:1). «И боящийся Г-спода» — тот, кто служит действием, — лишь «счастлив ты — в этом мире». Но тем не менее и это благо — жизнь навечно, ибо Святой, благословен Он, обещал также воскрешение мёртвых для сохранения добрых тел. Потому это хвала и одобрение во всех мирах — то, что он счастлив в этом мире как праведник, и хотя там (наверху) это не так, всё же там одобряется это достоинство, что в этом мире он праведник. Но «наслаждающийся трудом рук своих» (Теилим 128:2) — это тот, кто не является «митасек», как сказано выше, ибо он наслаждается, а наслаждение — это ощущение мысли. И это подобно сказанному (Кидушин 41а): «праведнику дают вкусить от плодов его деяний» и т.д. — и это приходит после труда рук в действии, затем наслаждают его свыше подобием Грядущего мира, и тогда он удостаивается также «и благо тебе» — в Грядущем мире.