Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[קנ] כשהקב"ה מרומם איזה דבר טוב בעולם אז ממילא אותו דרגא בסט"א משתפל. וכן להיפך כשרואה איזה דבר רע בתכלית השפלות ידע כי אותו דבר בקדושה הוא בתכלית הרוממות. וכמ"ש כי לי כל בכור ביום הכותי כל בכור בארץ מצרים. ונאמר וכל קרני רשעים אגדע תרוממנה קרנות צדיק באותו דבר שזה נגדע זה נתרומם ונא' אמלאה החרבה ודרז"ל (מגילה ו.) קסרי וירושלים כו' פי' ששניהם במדריגה א' במלכות. וכל אומה יש לה כח מה כמ"ש אופי' של אומה זו כו' ולכך ירמי' קונן על אבדן אומות עכו"ם כמ"ש לבי למואב וגו' וכמ"ש בבמ"ר (ר"פ בלק) והיינו שבאבדן אותה אומה נתבטל אותו כח. (כמשנ"ת לעיל אות מ"ז עי"ש) ובכל דבר יש ג"כ טוב כידוע ואז נתרומם אותו כח הטוב. וכמו באבדן סדום שהיו אבירי לב הרחוקים מצדקה נתבשר לידת יצחק שהי' ג"כ גבור הלב כנודע. וכן באבדן מצרים הי' הכנה למ"ת כידוע מחכמת מצרים שהיתה מופלגת ולכך יחזקאל שנבואתו חכמה כמ"ש בברכות (נז:) יצפה לחכמה אמר כמה פרשיות על חורבן מצרים שעי"ז תרוממנה קרנות חכמת האמת. וכן א' כמה פרשיות על צור שג"כ היתה מפוארת בחכמה כנודע רק צור היתה מופלגת בחכמות שכליות מפעולות בנ"א [צור לשון צייר וצר צורה. ומלא וי"ו שהוא אות אמת כמ"ש בזוהר (ריש ויקרא) לפי שנתעסקו בבנין ביהמ"ק והי' לפעולתם אחיזה בחיי עולם. אבל צר חסר [לשון צר וצורר] במלכות רביעית הכתוב מדבר (כמ"ש בר"ר סו"פ סא) היינו לפי שנא' בהם והידים ידי עשו שג"כ כחם בפעולת ידם ונחסרה הוי"ו ועי' בלק"ת מהאריז"ל שבכ"מ שיחסר אות מהשם יורה על הטומאה] והוא דוגמת חכמת תושבע"פ [שאז היתה התחלתה ולכך אבדן צור הי' ביותר כמ"ש ושכר לא הי' וגו' שנאבד גם כל שללה והיינו כפי תוקף הרוממות הראוי' לתושבע"פ בהתחלתה. וקיבל נבוכדנצר שכר עבודתו מצור במצרים כי משם נצמח] וחכמת מצרים הוא בכשפים שהוא למעלה מהטבע והשכל דוגמת תורה שבכתב שהיו הם דוגמתם בזה לעומת זה:
English translation not yet available
[150] Когда Святой, благословен Он, возвышает нечто доброе в мире, тогда соответствующая ступень на стороне нечистоты (ситра ахра) сама собой понижается. И наоборот: когда видишь нечто дурное в крайнем унижении, знай, что та же вещь в святости — в крайнем возвышении. Как сказано: «ибо Мне принадлежит всякий первенец, в день, когда Я поразил всякого первенца в земле Египетской» (Бемидбар 3:13). И сказано: «и все роги нечестивых Я срублю, а роги праведника вознесутся» (Теилим 75:11) — тем же, чем первый срублен, второй возвышается. И сказано: «наполнюсь от опустевшего» (Йехезкель 26:2), и толковали мудрецы (Мегила 6а): «Кесария и Иерусалим» и т.д. — то есть оба на одной ступени царства. У каждого народа есть некая сила, как сказано: «характер этого народа» и т.д. Потому Ирмеяу оплакивал гибель народов, как сказано: «сердце моё — к Моаву» и т.д. (Ирмеяу 48:36), и как сказано в Бемидбар Раба (начало Балак). А именно: с гибелью того народа уничтожается та сила (как объяснялось выше, параграф 47, см. там). Но в каждой вещи есть также добро, как известно, и тогда та добрая сила возвышается. Подобно тому как при гибели Сдома — жители которого были жестокосердны и далеки от милосердия — была возвещена весть о рождении Ицхака, который тоже был сильным сердцем, как известно. И так при гибели Египта было приготовление к дарованию Торы — известно, что мудрость Египта была необычайной. Потому Йехезкель, чьё пророчество — мудрость, как сказано в Брахот (57б): «пусть ожидает мудрости», — произнёс несколько глав о разрушении Египта, ибо через это возвышаются роги мудрости истины. И так он произнёс несколько глав о Цоре (Тире), который тоже славился мудростью, как известно. Но Цор славился умственными науками от деяний человеческих [«Цор» от слова «цайяр» — «художник», и «цар цура» — «формирует образ». С полной буквой Вав, которая есть буква истины, как сказано в Зоаре (начало Ваикра), поскольку занимались строительством Храма, и их деяния имели связь с вечной жизнью. Но «цар» без буквы (от слова «враг» и «притеснитель») — о четвёртом царстве говорит Писание (как сказано в Берешит Раба, конец гл. 61), поскольку о них сказано: «а руки — руки Эсава» (Берешит 27:22) — что их сила тоже в действии рук, и недостаёт буквы Вав; см. Ликутей Тора от Аризаля, что повсюду, где недостаёт буквы от Имени, это указывает на нечистоту]. И это подобие мудрости Устной Торы [начало которой было тогда; потому гибель Цора была столь велика, как сказано: «и платы не было» и т.д. (Хагай 1:6) — была утрачена и вся добыча, — соразмерно силе возвышения, надлежащего Устной Торе в её начале. А Невухаднецар получил плату за свой труд с Цора из Египта, ибо оттуда произросло]. А мудрость Египта — в колдовстве, которое выше природы и разума, подобно Письменной Торе, чьим подобием они были в этом — «против них».