Main

None · Main

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

‏[קסא] כשאדם מתייסר באיזה אבר או באיזה כח מכחותיו [כי ע' כחות בנפש נגד ע' אומות ברע ‏כידוע] מסתמא בו חטא ומיד שלקה הרי הוא כאחיך כמשאז"ל (מכות כג.) [ואפי' רק כפתוהו כו' ‏כמ"ש במכות (שם) וכד"ש בשבת (קכא:) בנחש שהי' רודף אחריו כי בזה יצא ידי עונשו ויסורין שלו ‏בפחד שחשב שישכנו. וכן הי' באמת דמן השמים נזדמנו כו' כדאי' התם רק שחסו עליו ופדאוהו ע"י ‏הפחד עד"ש (ברכות נה.) חלמא בישא כו' כי כששב באמת אז כל עניני העוה"ז הוא כחולמים] ואז ‏אותו אבר וכח מתוקן ונפש משיב את הנפש שאותו אבר יש בו תיקון אלא שצריך להוסיף ולחזקו. ‏ואז במקום אשר וגו' (הושע ב) דייקא באותו מקום הוא ממש להיפך: ‏
English translation not yet available
[161] Когда человек страдает каким-либо органом или какой-либо из своих сил [ибо семьдесят сил в душе — соответственно семидесяти народам в зле, как известно], — по-видимому, тем органом он согрешил, и как только получил наказание — он как брат твой, как сказали мудрецы (Макот 23а). [И даже если лишь связали его и т.д., как сказано в Макот (там же). И подобно сказанному в Шабат (121б) о змее, который преследовал его, — ибо через это он исполнил наказание и страдание своё — страхом, что думал, что тот укусит его. И в действительности так и было — что с Небес устроили и т.д., как приведено там, — только сжалились над ним и выкупили его через страх, подобно сказанному (Брахот 55а): «дурной сон» и т.д. — ибо когда раскаивается в истине, тогда все дела этого мира — как во сне.] И тогда тот орган и сила исправлены, и «душа (орган) восстанавливает душу (орган)» — в том органе есть исправление, только нужно добавить и укрепить его. И тогда «на том месте, где» и т.д. (Ошеа 2:1) — именно на том же месте — всё буквально наоборот.