Main

[178] Всякое возвышение — через Тору, как написано: «Мною цари царствуют». Даже у царей народов мира есть в них кидушин (посвящение) из Торы, по тайне изгнания. Ибо на самом деле: «Говорящий, что есть Тора у народов мира, — не верь» (как сказано в Мидраш Раба, Эйха 2:9), ибо «не сделал так ни одному народу». Но тем не менее, даже в Письменной Торе записано много речей нечестивцев из народов мира, и они входят в состав Торы. И так же в Пророках и Писаниях. И они сами не знали, что говорят; только пророк и Израиль, находящийся среди них, знали, что это слова Торы, и вся их сила — от этого. И как только Бильам и подобные ему произнесли это устами — их царство было отменено. И из указов [притеснителей] постигают, в чём их сила в словах Торы. И корень всех их указов — «давайте станем одним народом». Это главное строительство Господа, благословен Он, от разрушения Первого Храма и далее — обратить также все народы к «ясному языку, чтобы призывать имя Господа». И они разделяются в частностях: если [указ] касается отдельной заповеди — воля Господа, благословен Он, укрепиться в ней более. Подобно Афтаре, которая была установлена из-за указа не читать Тору, и мудрецы, благословенна их память, поняли, что воля Господа, благословен Он, напротив — читать меньше, и что нужно добавить ещё чтение Мафтира из Пророков. И подобно этому — произнесение «Шма Исраэль» в Кдушат Мусаф, которое было установлено из-за указа мудрецами, благословенна их память, как написано в книге Эшколь. [И подобно этому сказали мудрецы, благословенна их память (Мидраш Раба, Эстер, глава 7) об Амане, который насмехался: «пол-шекеля за пол-шекеля» — «клянусь твоей жизнью, ещё добавят праздник на твоё падение».] Также трубление в шофар в Мусафе было установлено из-за указа (Рош а-Шана 32б). [И я слышал: поскольку это не по закону, ибо по закону следует спешить и приходить пораньше, такое не может произойти через мудрецов Израиля, а происходит только через их указы.] И получается, что они принесли это новшество Торы в мир, а после того как эта Галаха была обновлена, их сила иссякла и указ был отменён, ибо в этом вся суть их силы — произвести на свет эту Галаху.