Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[קפג] שיחה נקרא מילי דעלמא כמ"ש בסוכה (כא:) משיחתו של ר"ג כו' ובעירובין (נד:) ע"פ על דרך שיחו אלו כו' אבל דבור הוא ד"ת כמ"ש בתענית (י:) ע"פ הלוך ודבר ע"ש. רק ר"ל שלא בכונה גמורה וכמ"ש בברכות (יג:) ע"פ לדבר בם כי היכי דליגרסו. וגירסא היינו הגם דלא ידע מאי קאמר כמ"ש בע"ז (יט.) ע"פ גרסה נפשי. אבל הידיעה הגמורה נקרא לימוד ועסק בד"ת שע"ז מברכין לעסוק בד"ת וממ"ש שם אגמירו כו' כי היכי דליגרסו נראה דבהתחלה צריך לייגע שיהי' דברים היוצאים מן הלב אבל אח"כ זוכה לדבור וגירסא הגם דלא ידע מאי קאמר שזה נקרא פטטיא דאורייתא ג"כ הוא ד"ת גמור. והוא מ"ש בע"ז (שם) בתחלה תורת ה' ואח"כ תורתו וכשזוכה דהוא תורתו דוגמת אברהם אע"ה נעשו ב' כליותיו כו' (בר"ר פ' סא) גם דבור שהוא מהשפה ולחוץ הוא ד"ת. ומ"ש בדואג בסנהדרין (קו:) שכל תורתו כו' משפה ולחוץ היינו בלא הי' לו ההתחלה. וגם כי ע"י לה"ר נתקלקל הדבור שמהשפה ולחוץ. וזה שפתח בדב"ר בפסוק מרפא לשון וגו' ע"ש כמ"ש (זח"ג רסא א) משנה תורה משה מפי עצמו אמרן. כי מפי הגבורה היינו שכינה מדברת מתוך גרונו שזה נקרא דברים היוצאים מן הלב כמ"ש בשהש"ר ע"פ ולבי ער שהקב"ה לבן של ישראל. אבל לשון דברים אשר דבר וגו' משמע משפה ולחוץ דלא ידע כו' פי' מדרגת הדעת שהוא מדרגת משה שכינה מדברת כו' לא הי' אז רק מפי עצמו. ומשרע"ה אמר לא איש דברים כי הוא מדרגת בעלה דמטרוניתא שכל דבריו נקרא תורת ה' ומלתו לבד על לשונו. וזה נקרא עץ חיים כאשר יוצא מן הלב שממנו תוצאות חיים. וזהו מרפא לשון שיכול לדבר אח"כ דברים בלשון לבד. והם ג' מדרגות בעלי מקרא זהו תורת ה' ובעלי משנה זהו תורתו ובעלי תלמוד הוא שאח"כ זוכה למדרגת השיחה כמ"ש שיחו אלו בעלי תלמוד שכל שיחתן כו':
English translation not yet available
[183] Беседа (сиха) означает мирские дела, как сказано в Сука (21б): «Из беседы рабана Гамлиэля» и т.д. И в Эрувин (54б) по стиху: «По дороге беседы его — это» и т.д. Но «дибур» (речение) — это слова Торы, как сказано в Таанит (10б) по стиху: «Идти и говорить», смотри там. Только имеется в виду — без полного намерения, как сказано в Брахот (13б) по стиху: «Говорить о них» — чтобы учили наизусть. А заучивание — это даже когда не понимает, что говорит, как сказано в Авода Зара (19а) по стиху: «Жаждет душа моя». Но полное знание называется учением и занятием словами Торы, на которое благословляют: «Заниматься словами Торы». И из сказанного там: «Пусть научат» и т.д. — «чтобы учили наизусть» — видно, что вначале нужно потрудиться, чтобы были слова, исходящие из сердца. Но затем удостаивается речения и заучивания, даже когда не понимает, что говорит, — и это называется «детским лепетом Торы», и это тоже полноценные слова Торы. И это то, что сказано в Авода Зара (там же): «Вначале — Тора Господня, а затем — его Тора». И когда удостаивается того, что она — «его Тора», подобно Аврааму, о котором «обе почки его стали» и т.д. (Берешит Раба, глава 61), — тогда даже речение, которое лишь от губ наружу, — тоже полноценные слова Торы. А то, что сказано о Доэге в Санхедрин (106б), что вся его Тора «от губ наружу», — это потому, что у него не было [надлежащего] начала. А также из-за злословия повредилось речение, которое от губ наружу. И потому Дварим Раба открывается стихом: «Целительство языка» и т.д. — смотри там. Как сказано (Зоар, часть 3, 261а): «Мишне Тора — Моше произнёс от себя». Ибо «из уст Могущества» — это когда Шхина говорит из его горла, и это называется «слова, исходящие из сердца», как сказано в Шир а-Ширим Раба по стиху: «А сердце моё бодрствует» — что Святой, благословен Он, — сердце Израиля. Но выражение «слова, которые говорил» и т.д. подразумевает — от губ наружу, что он не знал и т.д. То есть уровень Даат, который есть уровень Моше — «Шхина говорит» и т.д. — тогда не был, а лишь от себя. А Моше, учитель наш, мир ему, сказал: «Я не человек слов (дварим)», ибо он на уровне «супруга Царицы» — все его слова называются «Тора Господня», и лишь Его слово — на его языке. И это называется «деревом жизни» — когда исходит из сердца, из которого «исходят [источники] жизни». И это «целительство языка» — что затем может говорить слова одним языком. И это три уровня: «владеющие Писанием» — это «Тора Господня»; «владеющие Мишной» — это «его Тора»; а «владеющие Талмудом» — это когда затем удостаивается уровня «беседы», как сказано: «Беседа его — это владеющие Талмудом, вся беседа которых» и т.д.