Main

None · Main

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

‏[רנב] האדם צריך להכיר כי החשק ונדיבות לב שלו הוא ג"כ מהש"י. כמ"ש (שהש"ר ה ב) הקב"ה ‏לבן של ישראל וכמו שאמר דוד המע"ה בנדבת בהמ"ק כי ממך הכל ומידך וגו' ולך הכל. ועי"ז ‏החשק ההוא נקבע בלב שיהי' כן תמיד. וכמו שביקש שם אח"כ שמרה זאת לעולם וגו' דמאחר ‏שהכל ממך ואתה נצחי ואינך משתנה תוכל לעשות כן יצר לבב עמך וחשקם לעולם. וזה טעם ויקחו ‏לי תרומה דפי' בזוהר תרומה קל"ד ב' ק"מ ב' דהוא יחוד ע"ש. פי' דתרומה הוא נדיבות הלב דבנ"י ‏והוא המכונה כנס"י. ולי תרומה פי' שהקב"ה הוא עצמו התרומה והנדיבות זהו יחוד דקוב"ה ‏ושכינתי' פי' שמכיר שגם כל מעשה התחתונים הכל מהש"י. דבאמת ה' אחד יחיד ומיוחד בכל ‏עלמין וגם בלבבות בנ"י רק הוא המעורר והפועל. ועי"ז ויקחו שהם לוקחים זה בקנין כלשון קיחה ‏בכ"מ. דר"ל שיהי' זה שלהם ממש דאותו נדיבות לבב יהי' שייך להם וברשותם כאדם העושה בשלו ‏בכל עת שירצה דלבו ברשותו לחשוק תמיד לכך. ובהתחלת הקנין מדבר בלשון נסתר ויקחו כי אין ‏הנוכח דקוב"ה נגלה עדיין. רק אח"כ א' תקחו וגם תרומתי פי' שחשקו של הש"י ג"כ בידם עד"ש ‏‏(מו"ק טז:) הקב"ה גוזר והצדיק מבטל וכענין נצחוני בני (ב"מ נט:) שע"ז אמרו (ע"ז יט.) בתחלה ‏תורת ה' ולבסוף תורתו דהוא בידו. ומה שהוא חושק הש"י חושק ג"כ והכל בידו. וזה סוד יחודא ‏עלאה ויחודא תתאה הנז' בזוהר ויעו"ש קל"ד רע"ב. דזה שאמרו כשם שאין בלבך אלא אחד כו' ‏דיחו"ע דלב יעקב ויחו"ת בלב בניו. פי' יחו"ע דגם כל מעשינו פעלת וזהו התחלה והראשית וע"ז א' ‏שמע ישראל דצריך לזה שמיעה וקבלה אתה ישראל המשתדל בהשתדלות השגת אלהות תדע דה' ‏אחד וגם השתדלותך מהש"י. ואח"כ ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד הוא כטעם אמרם ז"ל ‏‏(ברכות לה:) דלאחר ברכה הארץ נתן לבני אדם. ולבסוף תורתו. והיחוד להיפך דגם הש"י הוא שלו ‏דלא זז מחבבה עד שקראה אמו (כמ"ש שמו"ר פ' נב). דאין בלבנו שאנו תולדות כל מיני חשקות ‏בפרטי פרטות הנפשות כפי חלוקתן. וזהו מאת כל איש וגו' דג"כ מדבר בלשון נסתר ולמי אמר ‏תקחו. ובזוהר הקשה זה ג"כ דלפי התחלת הלשון היל"ל כל איש כו' יקח ע"ש תי' ולשונו קל"ה רע"א ‏כונתו מתוקף החשק של כל פרט כאשר הוא בתכלית התגברות החשק והוא בהעלם עדיין ונקרא ‏תרומתי דהוא משלי אני אומר תקחו בהכרת הנוכח תוכלו ליקח בקנין שהחשק שלי ג"כ שלכם. וזה ‏הקביעות בלב שנעשה באמת אח"כ אותן החשקות הנולדים אח"כ אחר שלבו קבוע וקיימא לחשוק ‏רק לרצון הש"י. החשקות הנולדים אח"כ כל פרטיהם זה נקרא יחו"ת דבשכמל"ו המוליד אח"כ פ' ‏ואהבת לכל פרט נפש. ואח"כ פ' והי' א"ש בלשון רבים והוא מ"ש אח"כ וזאת התרומה אשר תקחו ‏מאתם לשון רבים וע"ש בזוהר קל"ה א' התי' ופי' כי זאת הוא שמורה באצבע היינו כשיוצא לגמר ‏המעשה כי יחו"ע במוח ויחו"ת בלב דהחשק בלב שחפץ מאוד לדעת את ה' ותורתו. והשפעת הש"י ‏שוכן במוח שמתבונן בו בחכמת ידיעת הש"י וההכרה דהחשק שלו ג"כ מהש"י הרי מייחד הכל ‏להמוח. ואח"כ יחו"ת היינו דגם החכמה הוא תורתו שהחשק שלו הוליד חכמה זו והכל מן הלב. ואז ‏מתפשטים הכחות מן הלב לו' קצוות שחלוק לפרטי המדות שונות והכל מיוחד ברצון הש"י ורצונינו ‏לעשות רצונו ומדת מלכותו המתפשטת בנו היא הפועלת. וכשיוצא לגמר מעשה שהוא הנולד ‏ממחשבה ורצון דמוח ולב בזה אין חילוק בנפשות כלל כידוע דגם פושעי ישראל מליאים מצות ‏כרימון (כמ"ש סו' חגיגה). דחילוק מדריגות רק במוח ולב חכמה ורצון אבל ההצלחה בגמר מעשה ‏בזה אין מדריגות וכל ישראל יש להם חלק לעוה"ב מצד גמר מעשה במצות ומעש"ט. וזהו פר' והי' ‏א"ש בעול מצות דהוא מעשה הוא בלשון רבים שוה לכל. ולא נאמר בו בכל מאודיכם שזהו נגד גמר ‏המעשה בנתינת הרכוש בפועל זה שייך כאשר הוא עדיין במוח ולב ולא יצא לפועל במעשה אז צריך ‏שיהי' החשק ונדיבות הלב בכל מיני מעשה ועבודה שיהי' ושיצוה הש"י ויראה שהוא רצון הש"י הוא ‏מוסכם לכך. אבל כשמוציא לפועל המעשה ודאי המעשה יש לה גבול וא"א להיות תמיד ואסור ‏לבזבז כל ממונו באמת (כמ"ש כתובות נ.) ולמצות עד שליש במצוה (כמ"ש ב"ק ט:) הכל בגבול. לכך ‏בפרשה ב' דקאי אמצות ולעבדו בפועל הוא בגבול. כי במוח ולב הוא היחוד עלאה ותתאה דמתייחד ‏ברצון הש"י שהוא בלא גבול. וגם בעת המעשה הכונה דמוח ולב דהיינו בכל לבבך ובכל נפשך הוא ‏בהתפשטות. אבל פעולת המעשה עצמה זהו הנגלות לנו ולבנינו שהוא נעשה ע"י גוף האדם שהוא ‏בעל גבול ולא שייך בכל דהיינו בלא גבול. ולכן נא' וזאת התרומה ולא תרומתי כי בפועל המעשה ‏נראה שהוא בידי אדם. ומ"מ הוא בהכרת הנוכח מצד הכונה הטובה ונקבע בקנין הצלחת המעשה. ‏מאתם מאת המתנדבים בלב טוב והכרת הש"י ביחוד שנתברר עי"ז כשיוצא אח"כ לפועל נקבע ‏בקנין ג"כ הצלחת המעשה. וזהו לרבים שכל זרע ישראל בשוה יש להם הצלחת המעשה בקנין ‏דמליאים מצות כרימון ואע"פ שחטא ישראל הוא (סנהדרין מד.) והחטאים מסודרים ובאים מששת ‏ימי בראשית (שבת פט:) דהיינו הצלחת המעשה כפי אמיתות רצון הש"י. לפי שיחו"ע ויחו"ת דלב ‏יעקב ובניו קבוע בכל א' מישראל דגמירי דלא כלה שבטא (כמ"ש ב"ב קטו רע"ב) דהיינו לב בניו ‏ביחו"ת וכ"א מישראל קבוע בו יחוד דשמע ישראל ובשכמל"ו הגם דהוא אינו מרגיש זה בהתגלות ‏מוחו ולבו כלל הרי קיי"ל (ברכות יג.) הקורא את שמע ולא השמיע לאזנו יצא דהיינו הגם שאינו ‏מרגיש זה: ‏
English translation not yet available
[252] Человек должен осознавать, что стремление и щедрость его сердца тоже от Всевышнего. Как сказано (Шир а-Ширим Раба, 5:2): «Святой, благословен Он, — сердце Израиля». И как сказал Давид, мир ему, о пожертвовании на Храм: «Ибо от Тебя всё, и из руки Твоей... и Тебе всё». И благодаря этому то стремление закрепляется в сердце навсегда. Подобно тому как он затем просил: «Сохрани это навеки» и т.д. — ибо поскольку всё от Тебя, а Ты вечен и не изменяешься, Ты можешь сделать таковым побуждение сердца народа Твоего и их стремление навеки. И в этом смысл «и возьмут Мне приношение», что в Зоаре (Трума, 134б, 140б) объясняется как единение (йихуд), смотри там. Объяснение: приношение (трума) — это щедрость сердца сынов Израиля, и оно именуется Общиной Израиля (Кнесет Исраэль). А «Мне приношение» — означает, что Святой, благословен Он, Сам является приношением и щедростью, и это единение Святого, благословен Он, и Его Шхины, то есть осознание того, что и все деяния нижних — всё от Всевышнего. Ибо воистину Бог один, единственный и единый во всех мирах, и также в сердцах сынов Израиля только Он пробуждает и действует. И благодаря этому «и возьмут» — они берут это в приобретение (кинъян), по выражению «взятие» (киха) повсюду, — то есть чтобы это стало действительно их, чтобы та щедрость сердца принадлежала им и была в их владении, подобно человеку, который делает со своим имуществом в любое время, когда пожелает, — ибо его сердце во власти его, чтобы стремиться к этому всегда. А в начале приобретения говорится в третьем лице (нистар): «и возьмут» — ибо «Ты» (нохах) Святого, благословен Он, ещё не раскрыто. Но затем сказано «возьмите» (тикху) и также «Моё приношение» (трумати) — то есть стремление Всевышнего тоже в их руках, по смыслу сказанного (Моэд Катан 16б): «Святой, благословен Он, выносит указ — а праведник отменяет», и по смыслу «победили Меня сыновья Мои» (Бава Мециа 59б). И на это сказали (Авода Зара 19а): «Вначале — Тора Бога, а в конце — его Тора», то есть она в его руках. И то, чего он желает, Всевышний тоже желает, и всё в его руках. И в этом тайна высшего единения (йихуда ила) и низшего единения (йихуда татаа), упомянутых в Зоаре, и смотри там (134б). А именно: то, что сказали — «как в твоём сердце нет никого, кроме Одного» и т.д. — высшее единение в сердце Яакова и низшее единение в сердце его сыновей. Объяснение: высшее единение — что и все наши деяния Ты совершил, и это начало и первоисточник, и на это сказано «Слушай, Израиль» — ибо для этого нужно слушание и принятие: ты, Израиль, стремящийся усилием постичь Божественность, — знай, что Бог един, и также твоё стремление — от Всевышнего. А затем «Благословенно Имя славы Царства Его во веки веков» — это подобно сказанному мудрецами (Брахот 35б): «После благословения земля дана людям», и «в конце — его Тора». И единение наоборот — что и Всевышний принадлежит ему, что «не отходила любовь Его, пока не назвал её матерью» (как сказано в Шмот Раба, глава 52). Ибо в наших сердцах, мы — потомство, всех видов стремлений в мельчайших подробностях душ по их разделениям. И это «от всякого человека» и т.д., что тоже говорится в третьем лице — а кому сказано «возьмите» (тикху)? И в Зоаре задан тот же вопрос, ибо по началу языка следовало бы сказать «всякий человек... возьмёт», смотри там ответ — и язык его (135а). Смысл: от мощи стремления каждого человека в отдельности, когда он на вершине усиления стремления и оно ещё в сокрытии и называется «Моим приношением» (трумати) — ибо оно Моё, — Я говорю «возьмите»: в осознании «Ты» (нохах) вы сможете взять в приобретение, что Моё стремление тоже ваше. И это закрепление в сердце, которое в действительности происходит потом: те стремления, которые рождаются после того, как сердце его закреплено и устойчиво стремиться лишь к воле Всевышнего, — стремления, рождающиеся затем во всех их подробностях, — это называется низшим единением «Благословенно Имя» и т.д., порождающим затем раздел «И возлюби» для каждой индивидуальной души. А затем — раздел «И будет, если послушаете» во множественном числе, и это то, что сказано далее: «и вот приношение, которое возьмите от них» — во множественном числе. И смотри в Зоаре (135а) ответ и объяснение: ибо «вот» (зот) — указывающее пальцем, то есть когда выходит к завершению действия. Ибо высшее единение — в разуме, а низшее единение — в сердце, в стремлении сердца, которое сильно желает знать Бога и Его Тору. А влияние Всевышнего пребывает в разуме, когда человек размышляет мудростью познания Всевышнего, и осознание того, что его стремление тоже от Всевышнего, — тем самым он объединяет всё с разумом. А затем низшее единение — что также мудрость — это «его Тора», и стремление его породило эту мудрость, и всё от сердца. И тогда силы распространяются от сердца к шести направлениям (шесть кцавот), которые разделяются на подробности различных качеств, и всё объединено волей Всевышнего, и «наша воля — исполнять Его волю», и качество Его Царства, распространяющееся в нас, — оно действует. И когда выходит к завершению действия, то есть к порождённому мыслью и волей разума и сердца, — в этом нет различия между душами вовсе, как известно, ибо даже грешники Израиля полны заповедей, как гранат (как сказано в конце Хагига). Ибо различие ступеней — лишь в разуме и сердце, мудрости и воле, но успех в завершении действия — в этом нет ступеней, и у всего Израиля есть доля в грядущем мире — со стороны завершения действия в заповедях и добрых делах. И это раздел «И будет, если послушаете» — в иге заповедей, то есть в действии — во множественном числе, равном для всех. И в нём не сказано «всем достоянием вашим» (бехоль меодхем), ибо это относится к завершению действия в отдаче имущества на практике, а это применимо, когда оно ещё в разуме и сердце и не вышло в действие; тогда нужно, чтобы стремление и щедрость сердца были ко всякому действию и служению, которые будут и которые повелит Всевышний, — и он согласен. Но когда выходит на практику, действие несомненно имеет предел — невозможно постоянно, и запрещено расточать всё имущество (как сказано в Ктубот 50а), а на заповеди — до трети (как сказано в Бава Кама 9б), всё в пределе. Поэтому во втором разделе, относящемся к заповедям и служению на практике, — он в пределе. Ибо в разуме и сердце — высшее и низшее единение, объединённое с волей Всевышнего, без предела. И также во время действия — намерение разума и сердца, то есть «всем сердцем» и «всей душой» — в расширении. Но практическое действие — это «открытое нам и нашим детям», совершаемое телом человека, которое ограничено, и неприменимо «всё», то есть без ограничения. Поэтому сказано «и вот приношение», а не «Моё приношение», ибо в практическом действии видится, что оно в руках человека. И тем не менее оно в осознании «Ты» (нохах), со стороны доброго намерения, и закрепляется в приобретении успеха действия. «От них» — от тех, кто жертвует с добрым сердцем и осознанием Всевышнего в единении, которое прояснилось через это; когда выходит затем на практику — закрепляется в приобретении также успех действия. И это для множества, ибо всё семя Израиля в равной мере обладает успехом действия в приобретении, ибо полны заповедей, как гранат. И хотя «согрешил — Израиль он» (Санхедрин 44а), и грехи упорядочены от шести дней Творения (Шабат 89б), то есть успех действия — по истинной воле Всевышнего. Поскольку высшее и низшее единение сердца Яакова и его сыновей закреплено в каждом из Израиля — ибо «установлено, что колено не угасает» (Бава Батра 115б), то есть сердце его сыновей в низшем единении, — каждый еврей несёт в себе единение «Слушай, Израиль» и «Благословенно Имя славы Царства Его», хотя он не ощущает этого в раскрытии разума и сердца вовсе. Ведь установлено (Брахот 13а): «Читающий Шма и не давший услышать уху своему — исполнил», то есть даже без ощущения.