בהעלותך

36 · Беаалотха

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

Core Idea

The 'kaphtorim' symbolize the cyclical nature of divine emanations, reflecting the endless and boundless aspects of spiritual realms.

«Капторим» символизируют циклическую природу божественных эманаций, отражая бесконечные и безграничные аспекты духовных миров.

Key Points

  • הכפתורים מסמלים את עיגוליות האור האלוקי.
  • העיגול מסמל את האין סוף והשלמות.
  • הכפתורים קשורים לעולם המלאכים.
  • המחול לעתיד לבוא מסמל את הכבוד האלוקי.
  • בירורי המלאכים נעשים בסוד עולמות בי"ע.
  • The buttons symbolize the circularity of the divine light.
  • The circle symbolizes the infinite and perfection.
  • The buttons are connected to the world of angels.
  • The dance of the future symbolizes the divine honor.
  • The clarification of the angels is done in the secret of the worlds of Beriah, Yetzirah, and Asiyah.
  • Кнопки символизируют округлость божественного света.
  • Круг символизирует бесконечность и совершенство.
  • Кнопки связаны с миром ангелов.
  • Танец будущего символизирует божественную славу.
  • Разборы ангелов происходят в тайне миров Биа.
בחיי ונפתח במה שכתב רבינ ין הכפתוריםנבע :(לא ,ה"כ שמות) "כפתור, תפוח עגול בולט גיםנגד עולם המלאכים שהם מתענורה. הכפתור כנה האמצעי מן המנויוצא סביב הק לו אין העיגול כי עגול שהוא כפתור וזהו .ותכלית סוף לו שאין וגנה בתענמזיו השכי וג הזה רמזו רז"ל חכמי האמת במדרשםנראש וסוף, ועל תע (.ית ל"אנ)תע עתיד הקדוש עגול הוא המחול כי .יהםנברוך הוא לעשות מחול לצדיקים לעתיד לבא, וכבודו בי ."סוף לו שאין למחול סוף לו שאין פשותנוג הנואין לו ראש וסוף, ולכך המשיל תע ת המלאכים וממילא שייכיםנו בחיי, שהכפתורים שייכים לבחינמבואר בדברי רבי ו לעילנים שלהם, וכבר ביארנת התיקונלבחי בראשית הדברים עיקרי על ונשא וחזרנ )בפרשת ,(דא בפרשתא ונדברי משיך בביאורנ כי בירורי המלאכים הם בסוד עולמות בי"ע. אך טרם א דעיגולים שהם דבריניינתייצב מרחוק לדעה מה ייעשה בהאי ענ ,בירורי המלאכים .ין העיגולים הללו ושייכותם לעולמות בי"ענו בחיי אודות הכפתורים, מה ענרבי
### Section 36: "The Knobs on the Menorah"

In the writings of Rabbi Chaim Vital, we begin with what he wrote regarding the knobs (כפתורים) on the Menorah, as mentioned in Exodus (Shemot) 25:33: "A knob, a round protruding apple." These knobs correspond to the world of angels, which are in a state of delight. The knob is the middle part of the Menorah that extends around it. The circle, which is the knob, represents the concept of having no beginning and no end, symbolizing the ultimate delight and its hidden mysteries.

The sages of truth, the Kabbalists, hinted at this concept in their teachings, referring to the circle as the dance. In the future, the Holy One, blessed be He, will make a circle for the righteous, and His glory will be among them. The dance has no beginning and no end, and thus it represents the infinite nature of the divine.

Rabbi Chaim Vital explains that the knobs are related to the aspect of the angels, and consequently, they are connected to their rectifications. He previously clarified the primary principles regarding the rectifications in the beginning of his writings. In the commentary on the Torah portion, he continues to explain that the clarifications (בירורים) of the angels are in the mystery of the worlds of Beriah, Yetzirah, and Asiyah (BY"A).

However, before delving into the clarifications of the angels, it is important to understand the concept of circles (עיגולים) and their connection to the worlds of BY"A. Rabbi Chaim Vital discusses the knobs, exploring their significance and their relationship to the worlds of Beriah, Yetzirah, and Asiyah.

### Раздел 36: О Капторах в Меноре

В комментарии на книгу Шмот (Исход) Рабейну Бахья объясняет значение капторов (כפתורים) в Меноре (Менора — семисвечник, использовавшийся в Храме). Он пишет: "Каптор — это круглый выпуклый орнамент, который соответствует миру ангелов, которые наслаждаются светом. Каптор — это средняя часть Меноры, выходящая вокруг стебля. Это круг, потому что круг — это каптор, и это символизирует конец, который не имеет конца, и наслаждение светом, которое не имеет конца".

Мудрецы истины, Хазаль, в своих мидрашах намекнули на этот круг, говоря о будущем времени, когда Святой, благословен Он, устроит круг для праведников в будущем мире, и Его слава будет среди них. Круг — это танец, который не имеет начала и конца, и поэтому они уподобили это кругу, который не имеет конца.

Рабейну Бахья объясняет, что капторы относятся к аспекту ангелов и, следовательно, связаны с их мирами. Он уже объяснил это в начале своих комментариев на главу Берешит, где он возвращается к основным аспектам исправлений (Тиккуним). В этом разделе он продолжает объяснение, что бирурим (בירורים — разъяснения) ангелов находятся в тайне миров Брия, Йецира и Асия (би"я).

Однако прежде чем углубляться в объяснение бирурим ангелов, он обсуждает концепцию кругов (עיגולים) и их связь с мирами Брия, Йецира и Асия.

Kaphtorim Angelic Realms Endlessness Divine Emanations Olamot BiYA