כסלו וטבת

Чтобы все вышеизложенные слова подтвердились для тебя — что сияние ханукального светильника есть сияние сокрытого света, и потому Ханука названа «приучением» к последнему избавлению, когда «свет, что хорош» раскроется в полноте, — приведу тебе слова святого Зоѓара, глава «Микец» (лист 203б): «Рабби Хийя начал и сказал: "И воссияет вам, боящиеся имени Моего, солнце праведности и исцеление в крыльях его." Учили мудрецы: Святой, благословен Он, суждено озарить Израиль тем солнцем, которое Святой, благословен Он, сокрыл от дня сотворения мира от злодеев мира, как написано: "И отнимется у злодеев свет их." Тот свет Святой, благословен Он, сокрыл, ибо когда он впервые вышел, то светил от края мира до края. Когда же Он увидел поколение Эноша, поколение Потопа, поколение Вавилонской башни и всех тех грешников, Он сокрыл тот свет. Когда пришёл Яаков и боролся с тем великим ангелом-хранителем Эсава, тот повредил ему бедро, и он хромал. Тогда что написано? "И воссияло ему солнце." Какое солнце? То сокрытое солнце, ибо в нём было исцеление, чтобы излечить его колено, и затем он исцелился тем солнцем, как написано: "И пришёл Яаков цел" — цел телом, ибо исцелился. Потому суждено Святому, благословен Он, раскрыть то солнце и озарить им Израиль, как написано: "И воссияет вам, боящиеся имени Моего, солнце праведности." Что такое "солнце праведности"? Это солнце Яакова, которое исцелило его. "И исцеление в крыльях его" — тем солнцем исцелятся все, ибо когда Израиль восстанет из праха, много хромых и слепых будет среди них, и тогда Святой, благословен Он, озарит их тем солнцем для исцеления, как написано: "И исцеление в крыльях его." Тогда то солнце засияет от края мира до края, и для Израиля будет исцеление, а народы-идолопоклонники сгорят в нём. Но для Израиля что написано? "Тогда прорвётся, как заря, свет твой, и исцеление твоё скоро произрастёт, и пойдёт пред тобою праведность твоя, слава Господня соберёт тебя."» Конец цитаты. Вдумчивый читатель увидит в словах Зоѓара, сколько великих законов можно вывести из этих слов для понимания ханукального света: он относится к категории того света — «солнца праведности и исцеления», которое озарило Яакова, чтобы исцелить его бедро (ты уже знаешь, что через повреждение ангелом Сама-элем бедра Яакова был повреждён аспект Ѓод, и потому прекратилось пророчество во Втором Храме, а его заменой стал сладостный свет Хануки, который есть сияние сокрытого света, через который человек прозревает от края мира и далее). Итак, Ханука — это исправление того, что ангел Сама-эль повредил бедро Яакова, и потому установлены благодарение и Ѓалель. Свет Хануки подобен «солнцу праведности и исцеления»: «Тогда» (אז — числовое значение 8, намёк на 8 дней Хануки) «прорвётся» (от корня יבקע, связанного с именем יעקב — Яаков) «как заря, свет твой» (сокрытый свет), «и исцеление твоё скоро произрастёт».