ספר ויקרא
6 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אשר יעשה אותם האדם וחי בהם ודרשו רז"ל ולא שימות בהם י"ל בזה בדרך רמז ע"ד דאיתא בגמרא ושמתם וכו' זכה נעשה לו סם חיים לא זכה וכו' ופי' המהרש"א ז"ל אם לומד שלא לשמה מתהפכין האותיות תם מסופו לראשו ח"ו ואם לומד לשמה אזי מכניס הא' שהוא אלופו ש"ע בתוך אותיות תם ונעשה אמת ונעשה לו סם חיים כי אמת הוא חיים וזהו שמרומז אשר יעשה אותם האדם וחי בהם היינו שיעשה לשמה ויהיה נעשה לו סם חיים כנ"ל ולא שימות בהם ח"ו כנ"ל רק שיכניס הא' שהוא אלופו של עולם וזהו אני ה' ויעשה אמת וחיים והבן:
English translation not yet available
«Ашер яасэ отам а-адам ве-хай бахем» — «которые исполняя, человек будет жив ими». И толковали мудрецы: «а не умрёт от них». Можно истолковать это в качестве намёка на основании сказанного в Гемаре: «Ве-самтем... — удостоился — становится для него снадобьем жизни; не удостоился — ...». И объяснил Маарша, благословенной памяти: если учит не «во имя», буквы перестраиваются: «там» — от конца к началу, не дай Бог. А если учит «во имя», тогда вводит букву алеф — Алуфо шель Олам — Владыку мира — внутрь букв «там» и получается «эмет» — истина, и это становится для него снадобьем жизни, ибо «эмет» — истина — это жизнь. Вот на что намекает стих: «Ашер яасэ отам а-адам ве-хай бахем» — то есть пусть делает «во имя», и тогда станет для него снадобьем жизни, как сказано выше. «А не умрёт от них», не дай Бог, как сказано выше, — лишь пусть введёт алеф — Алуфо шель Олам — Владыку мира, и это «Ани ЙХВХ» — «Я ЙХВХ», — и образуется «эмет» — истина — и жизнь. Пойми.