Gur Aryeh on Bereishit 11

«Со Своим судом советовался» и т.д. То есть: почему сказано выражение «hава» [давайте], которое является выражением приглашения (Раши к стиху 3)? Ведь Святой, благословен Он, не нуждается в приглашении, ибо всё готово перед Ним. Но это — мера за меру: они сказали «hава» (стих 4), и Святой, благословен Он, тоже сказал «hава».

«Нун служит выражением множественного числа». То есть это не форма нифаль [пассивная]. Ибо нет смысла говорить «спустимся и будем смешаны их языком». Но нун — это [показатель] множественного числа.

«А тот стоит над ним и разбивает ему голову». Раши понадобилось сказать это, ибо иначе — если [причина лишь в том, что] они не понимали язык друг друга и потому перестали строить — тогда зачем они рассеялись? Почему бы им не жить вместе, пусть даже один не понимает язык другого? Но [дело в том], что между ними возникла ссора и раздор, и потому Господь рассеял их.