Gur Aryeh on Bereishit 48
20 · Gur Aryeh on Bereishit 48
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
הבא לברך. פירוש שאין זה מצות עשה, שאין יעקב מצוה מצות לישראל, אלא שכל כך יהיו אפרים ומנשה חשובים – עד שמי שבא לברך את בנו יברך אותו כך:
English translation not yet available
«Приходящий благословить». Объяснение: это не заповедь — Яаков не заповедует Израилю заповеди. Но Эфраим и Менаше будут настолько почитаемы, что всякий, кто придёт благословить своего сына, будет благословлять его так.
בברכתו לפני מנשה. אבל מה שאמר יעקב למעלה (פסוק ה) "אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי" והקדים את אפרים לפני מנשה, שמא חשב יוסף שעשה זה יעקב להקדים את אפרים לפני מנשה כדי לטול בכורה מראובן ולא יהיה בכורה למנשה, שאם אמר 'מנשה ואפרים יהיו כראובן ושמעון' יסבור יוסף כמו שראובן הוא בכור גם כן מנשה הוא כמוהו, שגם הוא בכור ליוסף, ולראובן תהיה בכורה וגם למנשה, ולפיכך אמר "אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי" שלא יהיה בכורה למנשה וגם לראובן לא תהיה לו בכורה, שהרי משוה לו אפרים דלא שייך בו בכורה, והשתא יהיה מנשה כשמעון, אבל אפרים ליכא למיטעי שהרי אינו בכור. אי נמי כי אפרים בודאי חשוב יותר לפי שלמד תורה מפי יעקב, כמו שפירש לעיל (רש"י פסוק א), וראוי להקדים אותו בדבור, אבל בברכה דלא תליא בחשיבות כלל שלמד תורה, אלא אותו שהוא יותר ראוי לברכה, והבכור בשביל שהוא בכור יותר ראוי לברכה, אפילו הכי בברכה הקדים אפרים בשביל שהוא מזומן לברכה:
English translation not yet available
«В благословении поставил перед Менаше». Однако то, что Яаков сказал выше (стих 5) «Эфраим и Менаше — как Реувен и Шимон будут мне» и поставил Эфраима перед Менаше, — возможно, Йосеф подумал, что Яаков сделал это, чтобы отнять первородство у Реувена и не давать первородства Менаше. Ведь если бы он сказал «Менаше и Эфраим — как Реувен и Шимон», Йосеф подумал бы, что как Реувен — первенец, так и Менаше — подобен ему, ведь и он первенец Йосефа. И тогда у Реувена было бы первородство и у Менаше тоже. Поэтому Яаков сказал «Эфраим и Менаше — как Реувен и Шимон будут мне», чтобы у Менаше не было первородства, и у Реувена тоже не было бы, ведь он приравнял к нему Эфраима, к которому первородство не относится. И тогда Менаше подобен Шимону. А относительно Эфраима нет места для ошибки, ведь он не первенец. Или же Эфраим безусловно более значителен, поскольку учил Тору из уст Яакова, как объяснено выше (Раши, стих 1), и подобает упоминать его первым в речи. Но в благословении, которое не зависит от того, что он учил Тору, а от того, кто более достоин благословения, а первенец, будучи первенцем, более достоин, — даже так, в благословении он поставил Эфраима первым, потому что тот предназначен для благословения.