ספר שמות
1 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזהו יש לפרש בסייעתא דשמיא וזה לך האות כי אנכי שלחתיך, דמשה רבינו עליו השלום אמר מי אנכי כי אלך אל פרעה וכי אוציא את בני ישראל ממצרים, שלרוב צדקתו היה נדמה לו שחסר לו עוד מה שלמעלה מזה והיה בעיני עצמו שפל שידע תמיד חסרונו. ולזה אמר השם יתברך וזה לך האות כי אנכי שלחתיך, ושאתה משיג נבואה ברורה כשאתה יודע תמיד חסרונך ואתה אומר מי אנכי זה בעצמו הוא האות שאנכי שלחתיך. שכך הוא דרכם של צדיקים אמיתים שיודעים חסרונם, דהיינו שאינן משיגים תכלית העבודה. וזה לך האות, שנבואתך ברורה. וזהו לך האות כי אנכי שלחתיך ודו"ק:
English translation not yet available
И вот можно объяснить с Небесной помощью: «И вот тебе знамение, что Я послал тебя» (Шмот 3:12). Ибо Моше, учитель наш, мир ему, сказал: «Кто я, чтобы мне идти к Паро, и чтобы я вывел сынов Израиля из Египта?» — по великой праведности своей ему представлялось, что ему ещё недостаёт того, что выше, и в собственных глазах он был уничижён, ибо всегда знал свою неполноту. Потому Господь, благословен Он, сказал: «И вот тебе знамение, что Я послал тебя» — то, что ты достигаешь ясного пророчества, когда ты всегда знаешь свою неполноту и говоришь «кто я» — это само по себе и есть знамение, что Я послал тебя. Ибо таков путь истинных праведников — они знают свою неполноту, то есть знают, что ещё не постигли предела служения. «И вот тебе знамение» — что пророчество твоё ясно. «Вот тебе знамение, что Я послал тебя». Вдумайся в это.