Kedushat Levi / Kedushot for Purim

קדושות לפורים

4 · Кдушот на Пурим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה עתה נבאר חקירה אחת, הנה מאחר שבכל נשימה ונשימה הקדוש ברוך הוא מחדש עולמו ובכל יום אנו רואין בחוש העין. כמו שקבעו בפייט כי הנה כחומר ביד היוצר כן אנחנו בידך, וכל העולם כן בידו והוא מחדש אותם בכל רגע למה לא אירע שיתהפך מאדם לבהמה או מבהמה לאדם או מבהמה לחיה וכן כיוצא בזו. אפס הענין הוא כך, כמו שבתחלת מעשה בראשית בדמותן ולדעתן ובצביונם נבראו כמו שאיתא בראש השנה דף י"א ע"א ועיין שם ברש"י ד"ה לדעתן וז"ל, שאלם אם הם חפצים להבראות ואמרו הן עד כאן לשון רש"י, כן תמיד בודאי כל בריאה ובריאה רצונו להשאר כך כמו שנבראו מקודם ולא להשתנות מבריאתו. לכן הגם שהקדוש ברוך הוא מחדש עולמו בכל עת כיון שרצון הבריאה שנברא שישאר כך הוא נשאר, כי הוא מחדש חסדו וכל רגע לברואיו ממלא רצונם שיהיו כמו שנבראו ועל זה משבחים אותו והמרחם כי לא תמו חסדיך, ואומדים עוד המנהג עולמו בחסדו, הגם שהחיות של כל העולמות אפילו עולם התחתון הוא תמיד בסוד רצוא ושוב, מנהג עולמו בחסד וממלא רצונם שיהיו כמו שנבראו ולא ישתנה מבריה לבריה אחרת. וזהו סוד שאנו עושין כלי בק"ש שעה"מ כידוע מדברי האר"י ז"ל:
English translation not yet available
А теперь разъясним одно исследование. Ведь поскольку с каждым вздохом Святой, благословен Он, обновляет Свой мир, и каждый день мы видим это воочию, как установлено в пиюте: «Ибо вот, как глина в руке горшечника, так мы в руке Твоей», и весь мир так же в Его руке, и Он обновляет их в каждое мгновение, — почему же не случается, что человек превращается в животное, или животное в человека, или животное в зверя и тому подобное? Однако суть дела такова: как при начальном деянии творения «в облике их и по желанию их и по воле их они были сотворены», как сказано в Рош ха-Шана (11а), и смотри там у Раши в комментарии к слову «по желанию их» (и вот его слова: «Их спросили, желают ли они быть сотворёнными, и они ответили: да» — конец цитаты из Раши), — так и всегда, несомненно, каждое творение желает оставаться таким, каким было сотворено прежде, и не изменяться от своего сотворения. Поэтому, хотя Святой, благословен Он, обновляет Свой мир в каждое время, — раз воля творения, которое было сотворено, — оставаться таким, оно и остаётся, ибо Он обновляет Свою милость каждое мгновение к Своим творениям, исполняя их волю быть такими, какими они были сотворены. И за это мы восхваляем Его: «И милосердный, ибо не иссякли милости Твои», и говорим ещё: «Управляющий миром Своим по милости Своей». Хотя жизненная сила всех миров, даже нижнего мира, постоянно пребывает в тайне «бегут и возвращаются», Он управляет миром Своим по милости и исполняет их волю быть такими, какими они были сотворены, и не изменяться из одного творения в другое. И в этом тайна того, что мы создаём сосуд при чтении Шма, как известно из слов Ари, благословенна его память.