Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
לכה דודי נצא השדה נלינה בכפרים (שיר השירים ז יב). ע"ד המכסה שמים בעבים המכין לארץ מטר דיש ב' מיני נתינה הא' עשיר שנותן לחבירו מתנה וא' שנותן לעני. ההפרש ביניהם זה העשיר אין לו בושה לקבל מתנה אבל העני יש לו בושה לקבל המתנה. אך כדי שלא יתבייש העני אם העשיר עושה את עצמו כאלו אין לו כי אם זה שנותן לו אז אין מתבייש וזהו המכסה דאיתא משל בר"מ לחייט שלקח חתיכה שלימה וחותך לחתיכות קטנות ודקות. מי שאינו אומן אומר שהוא קלקל אבל מי שמבין שזאת החתיכה על בית יד או על ד"א הוא מכיר ויודע הכל שצריכים לעשות כך לחתיכות קטנות. כך מקודם היה הוא לבד ית' ואח"כ ברא את העולמות ולא ניכר שוע לפני דל כלומר לפני הדלות לא היתה ניכרת האדנות והוצרך להיות שבירה כדי שיוכר האור והכל נברא מהחכמה. ה' בחכמה יסד ארץ ממילא כשאני רוצה להעלות צריך אני גם כן להעלות בחכמה ראשית חכמה יראת ה'. וכאשר בא לאדם מחשבת חוץ צריך להביא את עצמו למדת יראה שהוא בושה שיבוש מפני הש"י לאמר הלא הש"י בכאן ואני מחשב דברי שטות. ובהגיע למדת יראה מחשב עצמו לאין ואין הוא החכמה ובחכמה אתברירו וזהו המכסה שמים את השכל בעבים בדבר גשמיות. המכין לארץ מטר כמו המטר מרטיב את הארץ לצמוח בארץ תבואה כך השכינה כביכול באה למדריגות התחתונים כדי שיעלו דמאן דאכיל דלאו דילי' בהית לאסתכולי ביה ויש בושה למדריגות התחתוני' לעלות אך השכינה באה בתוך המדריגה התחתונה כמו המטר שבא בארץ ומצמיח את התבואה המכין לארץ מטר למדריגות תחתונה מטר לשון מטרוניתא היא השכינה. וזהו לכה דודי המשכיל אומר להשכל נצא השדה השדה נקרא מה שעושה הכנה למאכל כמו השדה שמצמיח התבואה והתבואה אינה ראוי לאכילה עדיין כ"א שמביאים אותה לכפר וממללים אותה כך השכל הוא במדריגה תחתונה בעיבור כמו הולד במעי אמו ואח"כ הוא באה למדת יראה להעלות' וזהו כמו בכפר שממללים את התבואה כדי להעלות להביא לעיר נלינה כמו דורמיטא בכפרים במדות ואח"כ נשכימה לכרמים שנבוא לשכל גדול.
English translation not yet available
«Пойдём, возлюбленный мой, выйдем в поле, переночуем в сёлах» (Шир а-Ширим 7:12). По смыслу «Покрывающий небеса облаками, приготовляющий для земли дождь» (Теилим 147:8). Есть два вида подаяния: одно — когда богатый даёт другу подарок, и другое — когда даёт бедному. Разница между ними: богатому нет стыда принять подарок, а бедному стыдно принять. Но чтобы бедный не стыдился — если богатый представляет себя так, будто у него нет ничего, кроме того, что он даёт ему, — тогда тот не стыдится. И это — «Покрывающий»: как сказано в притче из «Рабба де-Мелех» — о портном, который взял целый кусок и режет его на маленькие и тонкие кусочки. Тот, кто не мастер, скажет, что он испортил. Но тот, кто понимает, что этот кусок — для рукава, а тот — для другого, — всё знает и понимает, что так надо резать на маленькие кусочки. Так и прежде — Он был один, благословен Он, а потом сотворил миры, и «не был различим знатный пред бедным» — то есть перед бедностью не было заметно господство. И потребовалось «разбиение» (швира), чтобы был распознан свет. И всё было сотворено мудростью: «Господь мудростью основал землю» (Мишлей 3:19). Следовательно, когда я хочу вознести — мне тоже нужно возносить через мудрость. «Начало мудрости — трепет пред Господом» (Теилим 111:10). И когда к человеку приходит посторонняя мысль — ему нужно привести себя к мере трепета, то есть к стыду: устыдиться пред Господом, сказав: «Ведь Господь здесь, а я думаю глупые вещи!» И достигнув меры трепета, он считает себя «ничем» (аин), а «ничто» есть мудрость, и «мудростью происходит выяснение» (бирур). И это — «Покрывающий небеса» — разум — «облаками» — материальной вещью. «Приготовляющий для земли дождь»: как дождь увлажняет землю, чтобы произрастить урожай, — так Шхина, как бы, приходит на нижние ступени, чтобы они поднялись, ибо «тот, кто ест не своё — стыдится смотреть на него», и стыдно нижним ступеням подниматься. Но Шхина приходит внутрь нижней ступени — подобно дождю, который входит в землю и взращивает урожай. «Приготовляющий для земли дождь» — для нижних ступеней; «дождь» (матар) — в значении «матронита» (госпожа) — это Шхина. И это — «Пойдём, возлюбленный мой»: разум (маскиль) говорит разуму (сехель) — «выйдем в поле». «Поле» называется то, что подготавливает пищу, — как поле, выращивающее урожай, а урожай ещё не пригоден для еды, пока не доставят его в село и не обмолотят. Так разум — на нижней ступени, в «зачатии» (ибур), подобно плоду в утробе матери. А затем он приходит к мере трепета, чтобы вознести. И это подобно «селу», где обмолачивают урожай, чтобы вознести и доставить в город. «Переночуем» — подобно дремоте (дормита) — «в сёлах» — в качествах (мидот). А потом — «встанем рано к виноградникам» — чтобы прийти к великому разуму.
באתי לגני אחותי כלה אכלתי יערי עם דבשי. ע"ד יותר ממה שהעגל רוצה לינק פרה רוצה להניק ואלו היה אפשר שהפרה תשים א"ע בתוך העגל כדי שיהיה לעגל יותר תאוה לינק היתה עושה זאת. ובשבת הנשמה יתירה בתוך האדם לפיכך תאב לאכול יותר כי הוא ית' (כ"י) שורה בתוך האדם וזהו באתי לגני ר"ל כשהוא ית' שורה בהאדם אכלתי יערי עם דבשי אפילו היער שאינו ראוי לאכילה כביכול אף זה אכלתי אע"ג דאצלו ית' לא שייך אכילה מ"מ יש תענוג כמו האב שמתענג על אכילת בנו.
English translation not yet available
«Пришёл я в сад мой, сестра моя, невеста, ел я лес мой с мёдом моим» (Шир а-Ширим 5:1). По смыслу: «Больше, чем телёнок хочет сосать, корова хочет кормить» (Псахим 112а). И если бы было возможно, чтобы корова вошла внутрь телёнка, дабы у телёнка было больше желания сосать, — она бы так сделала. А в Субботу дополнительная душа (нешама йетера) внутри человека, поэтому он желает есть больше, ибо Он, благословен Он, пребывает внутри человека. И это — «Пришёл я в сад мой» — то есть когда Он, благословен Он, пребывает в человеке — «ел я лес мой с мёдом моим»: даже лес, непригодный для еды, — как бы, и его Я ел. Хотя у Него, благословен Он, неприменимо понятие «еда» — тем не менее есть наслаждение, подобно отцу, который наслаждается едой сына своего.
עשה לך שתי חצוצרות כסף. פירש שתי חצי צורות ע"ד על כסא דמות כמראה אדם עליו מלמעלה כי האדם הוא רק דל"ת מ"ם ודיבור שורה בו וכשמתדבק בהקב"ה שהוא אלופו של עולם נעשה אדם. והקב"ה עשה כמה צמצומים דרך כמה עולמות כדי שיהיה אחדות עם אדם שלא היה יכול לסבול בהירותו ואדם צריך לפרוש א"ע מכל גשמיות כ"כ עד שיעלה דרך כל העולמות ויהא אחדות עם הקב"ה עד שיבוטל ממציאות ואז יקרא אדם. וזהו על דמות הכסא שהוא ית' מכוסה שם ע"ד וענן ואש מתלקחת וענין כי מקודם חשכות שורה על האדם שאין יכול להתפלל בהתלהבות ואח"כ ואש מתלקחת שהוא התלהבות וזהו דמות הכסא שהוא ית' מכוסה דמות מראה אדם ר"ל כפי שנתעורר בו כך נתעורר למעלה אצלו ית' אם נתעורר בהצדיק אהבה נתעורר בכל העולמות אהבה וכן כל המדות. וזהו כשמביא את עצמו בהזדככות גדול למעלה מכל העולמות ויהא אחדות עמו שהוא ית' אינו חושב רק להטיב על האדם כמ"ש כל העולם לא נברא אלא לשמשיני וכל העולמות עליונים וכל המדות הם ברשותו והוא בהם כמלך בגדוד. כמ"ש דוד המלך עליו השלום וחסידיך ירננו. ואיתא בזהר הלא לויך ירננו אלא כמו שהצדיק רוצה כך רוצה הקב"ה. ואפילו ביאות האמורים באבות הוא תורה שלימה דהא כתובים בתורה ואלו נחסר ויבוא גם אל רחל וגו'. או ויאהב יעקב את רחל היה הס"ת פסולה כי עשו הכל בדביקות הש"י והיה להקב"ה תענוג בהם ונעשה מזה תורה, ואורייתא וקב"ה כולה חד. ואעפ"י שהוא גשמיות גדולה מתענג הקב"ה מהם וזהו שתי חצוצרות כסף שהאדם הוא חצי צורה שהוא רק ד"ם והקב"ה נק' אלופו של עולם אמנם כשמתדבקים יחד נעשה צורה שלימה כסף לשון תאוה שתהא תמיד מתאוה להקב"ה והקב"ה יאהב אותך.
English translation not yet available
«Сделай себе две серебряные трубы» (Бемидбар 10:2). «Две трубы» (хацоцрот) означает — «две половины формы» (хаци цурот), по смыслу «На престоле — подобие, как вид человека на нём сверху» (Йехезкель 1:26). Ибо человек — это лишь «далет-мем» (дам — кровь), и слово (дибур) обитает в нём. А когда он прилепляется к Святому, благословен Он, Который есть «Владыка (Алуф) мира» — становится «адам» (человек). И Святой, благословен Он, произвёл множество сокращений через множество миров, чтобы было единство с человеком, который не смог бы вынести Его сияние. А человек должен отвлечь себя от всякой материальности настолько, чтобы подняться через все миры и быть в единстве со Святым, благословен Он, пока не отменится из существования — и тогда он назовётся «человеком» (адам). И это — «на подобии престола» — что Он, благословен Он, сокрыт там, по смыслу «облако и огонь, разгорающийся» (Йехезкель 1:4). А суть в том, что вначале тьма обитает на человеке — он не может молиться с воодушевлением. А потом — «огонь, разгорающийся» — это воодушевление. И это — «подобие престола», где Он, благословен Он, сокрыт. «Подобие вида человека» — то есть как пробуждается в нём [внизу] — так пробуждается наверху у Него, благословен Он: если пробуждается в праведнике любовь — пробуждается во всех мирах любовь, и так все качества. И когда он приводит себя в великое очищение, выше всех миров, и пребывает в единстве с Ним — ибо Он, благословен Он, думает лишь о том, чтобы благодетельствовать человеку, как сказано: «Весь мир не был сотворён, кроме как служить мне» — и все высшие миры и все качества в его власти, и он среди них как царь в полку. Как сказал царь Давид, мир ему: «И хасиды Твои воспоют». И сказано в Зоаре: «Разве не 'левиты Твои воспоют'? Но — как праведник хочет, так хочет Святой, благословен Он». И даже интимные отношения, описанные в связи с праотцами, — это полная Тора, ибо они записаны в Торе, и если бы недоставало «и пришёл также к Рахели» и т.д. или «и полюбил Яаков Рахель» — Свиток Торы был бы негоден. Ибо они делали всё в прилеплении к Господу, и Святой, благословен Он, наслаждался ими, и из этого получилась Тора, — а «Тора и Святой, благословен Он — всё едино». И хотя это великая материальность — Святой, благословен Он, наслаждается ими. И это — «две серебряные трубы»: человек — это половина формы, ибо он лишь «кровь» (дам), а Святой, благословен Он, называется «Владыка мира» (Алуф). Но когда они прилепляются вместе — становится полная форма. «Серебро» (кесеф) — от слова «вожделение» (кисуф): чтобы ты постоянно вожделел к Святому, благословен Он, и Святой, благословен Он, будет любить тебя.