Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וירא בלק בן צפור את כל אשר עשה ישראל לאמורי. ויגר מואב מפני העם וכו' ויאמר מואב אל זקני מדין עתה כו'. יש להבין על אמרו כל אשר עשה ישראל לאמורי ולא אמר מה אשר עשה לעוג מלך הבשן שהיה יותר גבור עד שנתירא משה רבע"ה ממנו ואמר לו הקב"ה אל תירא אותו וכו' עוד קשה קושית רש"י ז"ל ויאמר מואב אל זקני מדין הלא מעולם היו שונאים זא"ז ומה שתירצו ז"ל משל לשני כלבים כו' עד מיראתן של ישראל עשו שלום כו' עדיין אנו צריכים למודעי. ועוד ראוי להתבונן על אמרו עתה ילחכו הקהל את כל סביבותינו מה זה לשון הקהל הול"ל ישראל או העם מה הקהל. הענין הוא כך שהעיקר הכל הוא התחברות ישראל שיהי' אהבה ואחוה וריעות ביניהם והדבר הזה פועל ישועות גדולות ומסלק כל המקטריגים כדכתיב חבור עצבים אפרים כו' הנח לו. וכן שמעתי מפי אדומ"ור בוצינא קדישא מו"ה אלימלך זצוק"ל כששאל אותו ביחוד הצדיק המפורסם בוצינא קדישא אחיו מו"ה משולם זושא זללה"ה הייתי אז אצלם כששאל אותו בז"הל אחי למוד לי זה שאתה הוא פועל ניסים ונפלאות ומעשים נוראים שאוכל ג"כ לפעול כך. כלל הדברים בקיצור שהשיב לו אדומ"ור שהוא ע"י התחברות הצדיקים ואהבה וחיבה וריעות ביניהם עי"כ נפעלים ונעשים כל הניסים וכל הפעולות והמעשים נוראים והודה הצדיק הנ"ל לדבריו ואמר בוודאי כי זה עיקר הכל. ואיתא ג"כ בגמרא דסנהדרין כינוס לצדיקים נאה להם ונאה לעולם דהיינו כנ"ל. והנה ידוע שבזמן הזה שבאו על ישראל בלק ובלעם הי' הדור ההוא עדה שלימה שכבר מתו דור המדבר שנגזר עליהם כו' והם היו מוכנים לבוא לא"י חוץ מאותן כ"ד אלף שמתו בדבר בלעם ע"י עצה של בנות מואב אח"כ אבל מתחלה היו כולם קדושים עדה שלימה והי' ביניהם אהבה וחיבה ואחוה ושלום ועי"כ נפלו לפניהם שני מלכי אמורי סיחון ועוג מלך הבשן שהיו שקולין ככל ז' מלכי כנען לפי שהי' שלום ואהבה וחיבה ביניהם כידוע שבימי אחאב המלך הגם שהיו עוע"ז ומפני השלום שהי' ביניהם כבשו כל המלחמות ומכ"ש כאן בימי משה רבינו ע"ה שהי' שלום ביניהם והיו קדושים שמכ"ש שכל שונאיהם היו נוכלים תרתם וזהו אמרו וירא בלק וירא הוא לשון הבנה (כמו וירא וירץ לקראתם שדרשוהו חז"ל לשון התבוננות) וביאורו שהבין שכל אשר עשה ישראל והכו מלכים אדירים היו בשביל לאמורי פי' כמו את ה' האמרת היום שהוא לשון גודל אהבה וריעות שהצלחתן הי' מפני תוקף האהבה אשר ביניהם ע"כ ויגר מואב מפני העם ויאמר מואב אל זקני מדין שהגם שמעולם היו שונאים זה לזה עשו שלום ביניהם לדמות אל ישראל עם הקדוש כי הקליפה הולך אחר הקדושה כקוף בפני האדם אכן באמת לשוא עמלו כמו שאמרו חז"ל כינוס לרשעים אוי להם כו' ואיתא בזו"הק שארי בחיבורא וסיימי בפרודא ע"כ ויאמר וכו' עתה ילחכו הקהל ביאורו הקהל דייקא שמפני אשר הם נקהלים יחד באהבה וחיבה ע"כ ילחכו וכו' כלחוך השור את ירק וכו' פי' בלחיכה אחת ובלי טורח ועמל כי מפני התחברותם נעשים להם ניסים ונפלאות בלי טורח כלל כנ"ל.
English translation not yet available
«И увидел Балак, сын Ципора, всё, что сделал Израиль Эморейцу. И устрашился Моав перед народом и т.д. И сказал Моав старейшинам Мидьяна: теперь и т.д.» (Бемидбар 22:2-4). Следует понять, почему сказано «всё, что сделал Израиль Эморейцу», а не сказано о том, что он сделал Огу, царю Башана, который был могущественнее, до такой степени, что Моше, учитель наш, мир ему, боялся его, и сказал ему Святой, благословен Он: «Не бойся его» и т.д. Ещё трудно — это вопрос Раши: «И сказал Моав старейшинам Мидьяна» — ведь они всегда враждовали друг с другом? И то, что ответили мудрецы — притча о двух собаках и т.д., что из страха перед Израилем заключили мир, — всё ещё требует разъяснения. Ещё следует обратить внимание на слова: «Теперь оближет это собрание (hа-каhаль) всё вокруг нас» — что за выражение «каhаль» (собрание)? Следовало бы сказать «Израиль» или «народ»; что значит «каhаль»? Суть дела такова: главное во всём — это единение Израиля, чтобы была между ними любовь, братство и дружба. Это совершает великие спасения и устраняет всех обвинителей, как написано: «Привязан к идолам Эфраим и т.д. — оставь его» (hошеа 4:17) [— даже при идолопоклонстве, если между ними мир, обвинители бессильны]. Также я слышал из уст нашего учителя и господина, святого светоча, рабби Элимелеха, благословенна память святого и праведного, когда спросил его лично знаменитый праведник, святой светоч, его брат, наш учитель и господин рабби Мешулам Зуша, благословенна память праведника. Я был тогда у них, когда он спросил его такими словами: «Брат мой, научи меня тому, что ты творишь чудеса и знамения и великие деяния, чтобы и я мог так действовать». Вкратце суть ответа нашего учителя состояла в том, что это достигается через единение праведников, любовь, привязанность и дружбу между ними — благодаря этому совершаются все чудеса и все великие деяния. И вышеупомянутый праведник согласился с его словами и сказал: «Воистину, это главное во всём». Также сказано в Гемаре в трактате Санhедрин: «Собрание праведников — хорошо для них и хорошо для мира», то есть как объяснено. Известно, что в то время, когда пришли против Израиля Балак и Билам, то поколение было совершенной общиной, ибо поколение пустыни, на которое был вынесен приговор, уже умерло, и они были готовы войти в Землю Израиля — кроме тех двадцати четырёх тысяч, которые погибли из-за совета Билама через дочерей Моава впоследствии. Но изначально все они были святы — совершенная община, и была между ними любовь, привязанность, братство и мир. Благодаря этому пали перед ними два царя Эморейских — Сихон и Ог, царь Башана, которые были равны по силе всем семи царям Ханаана. Ибо между [израильтянами] был мир, любовь и привязанность, как известно, что во дни царя Ахава, хотя они поклонялись идолам, но из-за мира, который был между ними, они побеждали во всех войнах. Тем более здесь, во дни Моше, учителя нашего, мир ему, когда между ними был мир и они были святы — тем более все враги их не могли устоять перед ними. И вот что означает: «И увидел (ва-яр) Балак» — «ва-яр» означает понимание (как «ва-яр ва-яруц ликратам» — «и увидел, и побежал навстречу им» (Берешит 18:2), что мудрецы истолковали как вдумчивое наблюдение). Смысл в том, что он понял: всё, что сделал Израиль и поразил могучих царей, было «ле-эмори» — что можно прочесть как «ле-имури» (от «hе'эмарта» — «ты возвеличил»), то есть из великой любви и дружбы; их успех был из-за силы любви между ними. Поэтому «устрашился Моав перед народом. И сказал Моав старейшинам Мидьяна» — хотя они всегда враждовали друг с другом, они заключили мир между собой, чтобы уподобиться святому народу Израиля, ибо нечистая оболочка (клипа) следует за святостью, как обезьяна перед человеком. Но в действительности напрасно они трудились, как сказали мудрецы: «Собрание нечестивых — горе им» и т.д. И сказано в святом Зоhаре: «Начинают в единении, а заканчивают разъединением». Поэтому «и сказал и т.д.: теперь оближет hа-каhаль (собрание)» — именно «каhаль» (собрание), ибо из-за того, что они собираются воедино в любви и привязанности, «оближет» и т.д. «как облизывает бык траву полевую» (Бемидбар 22:4) — то есть одним лизком, без труда и усилий, ибо благодаря их единению для них совершаются чудеса и знамения без всякого труда, как объяснено выше.