Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
א"י אלה מסעי בני ישראל אשר יצאו מארץ מצרים לצבאותם ביד משה ואהרן. ויכתוב משה את מוצאיהם למסעיהם ע"פ ה' ואלה מסעיהם למוצאיהם ויש להבין מה זה הוא דכתיב אשר יצאו מארץ מצרים לצבאותם וכי לא ידעינן זה ממילא משיצאו מארץ מצרים היו המסעות הללו. ומה גם ביד משה ואהרן פשיטא ע"י יצאו ותו מה שדקדקו כל המפורשים ויכתוב משה את מוצאיהם למסעיהם וחזר כתוב בשינוי ואלה מסעיהם למוצאיהם והנה הדרך לבא לעבוד את הש"ית הוא מה דאיתא במשנה קנין התורה במ"ח דברים שהתורה נקנית בהם וקוב"ה ואורייתא חדא הוא ואחד מהם הוא בדיבוק חברים וזה הנהגה צריך מאד ומאד בדור הזה ויש להבין למה כתוב בדיבוק חברים ולא כתיב באהבת חברים אלא דיבוק חבירים פירושו הוא כך דהנה יש להבין מה זה תועלת בהתאספו בני ישראל יחד ממוצאיהם למסעיהם יחד אל הצדיק התועלת היוצא מהם הוא כך דהנה כל דרך איש ישר בעיניו ומחזיק עצמו לצדיק וחסיד ולמדן ובעל מדות טובות מאחר שאינו רואה בעצמו שום שמץ קצת דבר ויצרו גדול ממנו והגדיל לעשות וילך הלוך וגדול. משא"כ בהתאסף ביחד אל הצדיק ושם מוצא אצל הצדיק אנשים יראים ושלימים גדולים בתורה ובמדות ואנשי שם צעירים בימים ומתאמצים בעבודת הש"ית ואף זקנים בשנים ואעפי"כ המה נכנעים אל הצדיק ומשתוקקים לעבודת הש"ית וכן דבר והפוכו בהמצאו עשירים גדולים ואעפי"כ המה נשברים ונכנעים עד למאד לפני הצדיק. וכן עניים לפי צערם הם מפני עצמם ודעתם מעניות וצערם ומתאמצים לעבוד הש"ית בשמחה. והנה בראותו כל זה אזי אם לבו כאבן ימס בקרבו כמים ונעשה נכנע ונשבר לבו בקרבו לפני כל אחד ואחד ורצונו ממש לכנוס בכל אחד ואחד מחמת שמחה ואהבה ולבו נשבר בשברי שברים על כל אולתו שהי' לו בראשונה (מה גם זה בראותו להצדיק אזי בטל ממילא בפ"ע ונעשה כאין וממילא נופלים ממנו מדות הראשונים וזה הכל בדיבוק חבירים ודי למבין וממילא ע"י כך נפרד ממנו כל השפלות וימים הראשונים יפלו) ויוצא ממיצר וארציות ויוכל לבא לעבודת הש"ית באמת כדמרגלי' בפומי' דאדומ"ור איש אלקים מו"ה יעקב יצחק זצ"ל מק"ק לובלין ברוב עם הדרת מלך פירושו דאיתא בספרים קדושים מז' מלכים שמתו כל אחד אמר אנא אמלוך עד וימלוך הדר ושם לא כתיב וימת וזה הדר מרי' שמיא וכו' פי' שמהדר שכל עבודתו יתן הוד והדר למרי' שמיא הקם עלמא יחידאי שזהו קיום העולם וזה נעשה ע"י אסיפת חבירים אצל הצדיק נתבטל כל אחד מפני חבירו וכו' וזה ברוב עם הדרת כו' פירש כשיש אסיפה אז הדרת מלך פי' שמתהדר המלך עליון על כל העולמות וזהו אמר אדומ"ור הדר מרי' שמיא. נחזור לענין הפרשה אלה מסעי בני ישראל כל מקום שנאמר אלה פוסל הראשונים מסעי הוא לשון סיעת תבורה וכתות כשנעשים מסעי בני ישראל אל הצדיק דהיינו שנופל ממנו שפלות הראשונים ומדות הראשונים אשר היו על כל אחד ואחד והנה ע"י מי נעשה זאת שכל אחד ואחד יכנע לפני חבירו ורצונו לכנוס בו מחמת אהבה והוא דיבוק חבירים כנ"ל זה נעשה ע"י הצדיקים שעושים זאת. וזה הפירש אשר יצאו מארץ מצרים לצבאותם שכ"א יוצא ממצרים פי' מארציות ואז נעשה צבאות ביחד בלב אחד. וע"י מי נעשה זאת קאמר הפסוק ע"י משה ואהרן על ידיהם נעשה זאת דהם הצדיקים שבדור. והנה דרך הצדיק להקטין עצמו ולתלות הגדולה בבעלי' דהיינו אל הש"ית דהוא עושה זאת הפעולה שיהיו כולם באגודה אחד ובדיבוק החבירים ולא מידו היתה זאת. וזה ויכתוב משה את מוצאיהם למסעיהם על פי ה' דהיינו מה שיצאו כ"א ואחד ממוצאיהם למסעיהם דהיינו סיעות וחבורות כנ"ל שיבואו לנסוע כולם בהתאסף ביחד זה היא ע"פ ה' וחזר ואמר ואלה מסעיהם למוצאיהם וכ"מ שנאמר ואלה מוסיף על הראשונים דהיינו שנוסף להם זכיות קדושה נוסף על המצות ומעש"ט שהי' להם כבר וכל אחד ואחד הוא מלא זכיות מוסף על הראשונים. וזהו ואלה מוסיף כנ"ל מסעיהם היינו החבורות והסיעות כשחוזרים למוצאיהם הם מלאים זכיות מוסף על הראשונים ודו"ק.
English translation not yet available
Ещё одно толкование. «Вот странствия сынов Израиля, которые вышли из земли Египетской, по воинствам их, рукою Моше и Аарона. И записал Моше исходы их по странствиям их по слову Господа, и вот странствия их по исходам их». Следует понять, зачем написано «которые вышли из земли Египетской, по воинствам их» — разве мы не знаем и без этого, что именно после выхода из земли Египетской были эти странствия? И тем более «рукою Моше и Аарона» — очевидно, что через них вышли. Далее, на что уже обратили внимание все комментаторы: «И записал Моше исходы их по странствиям их», а затем повторено в изменённом порядке: «И вот странствия их по исходам их». Путь к служению Всевышнему — это то, что сказано в Мишне: «Тора приобретается сорока восемью качествами», а Святой, благословен Он, и Тора — одно. И одно из этих качеств — «прилепление к товарищам» (дибук хаверим). Это правило чрезвычайно необходимо в нашем поколении. Следует понять, почему написано «прилепление к товарищам», а не «любовь к товарищам». «Прилепление к товарищам» означает следующее: нужно понять, какая польза в том, что сыны Израиля собираются вместе из своих мест и совершают путешествие к праведнику. Польза состоит в том, что ведь «всякий путь человека прям в его глазах», и каждый считает себя праведником, благочестивым, учёным и обладающим добрыми качествами, поскольку не видит в себе ни малейшего изъяна, а дурное побуждение его сильнее его, и всё более усиливается. Но когда он собирается вместе с другими у праведника и находит там людей богобоязненных и цельных, великих в Торе и в качествах, знаменитых людей, молодых годами, которые усердствуют в служении Всевышнему, а также старых годами, которые тем не менее смиряются пред праведником и стремятся к служению Всевышнему. И также наоборот: богатые люди, которые тем не менее сокрушены и смиренны до крайности пред праведником. И бедные, которые, несмотря на свои страдания и убогость, прилагают усилия служить Всевышнему с радостью. Когда он видит всё это, даже если сердце его как камень — оно тает в нём как вода, и он становится смиренным, и сердце его сокрушается в нём пред каждым, и он буквально желает войти внутрь каждого от радости и любви, и сердце его разбито вдребезги из-за всего безумия, которое было у него прежде. (Тем более при созерцании праведника он отменяется сам по себе и становится как ничто, и прежние его качества отпадают от него — и всё это через «прилепление к товарищам», и достаточно разумеющему.) И через это от него отделяется вся низость, и прежние дни отпадают, и он выходит из теснины и приземлённости и может прийти к служению Всевышнему поистине. Как постоянно говорил наш учитель и наставник, муж Божий, рабби Яаков Ицхак, благословенной памяти, из Люблина: «Во множестве народа — великолепие Царя». Объяснение: в святых книгах сказано, что из семи царей, которые умерли, каждый говорил «я буду царствовать», пока не воцарился Адар, и о нём не написано «и умер». И этот Адар — Господин Небесный и т.д. — то есть он придаёт великолепие, всё своё служение отдавая славу и великолепие Господину Небесному, сотворившему мир единолично, — в этом и состоит существование мира. И это происходит через собрание товарищей у праведника: каждый отменяется пред другим и т.д. И это «во множестве народа — великолепие» — то есть когда есть собрание, тогда «великолепие Царя» — Высший Царь украшается над всеми мирами. И это сказал наш учитель: Адар — Господин Небесный. Вернёмся к теме недельной главы. «Вот странствия сынов Израиля» — везде, где сказано «вот» (эле), это отвергает прежнее. «Странствия» (масъэй) — это язык «группы» и «общины», когда образуются странствия сынов Израиля к праведнику, то есть отпадают от него прежняя низость и прежние качества, которые были на каждом. И через кого это происходит? Через то, что каждый смиряется пред товарищем и желает войти в него от любви — это и есть «прилепление к товарищам», как сказано выше. Это происходит через праведников, которые совершают это. И вот смысл слов «которые вышли из земли Египетской, по воинствам их» — каждый выходит из «Египта», то есть из приземлённости (арциют), и тогда они становятся единым воинством, с единым сердцем. И через кого это происходит — говорит стих: через Моше и Аарона, через них это совершается, ибо они — праведники поколения. Путь же праведника — умалять себя и приписывать величие Хозяину, то есть Всевышнему, ибо это Он совершает действие, чтобы все были в едином союзе и в прилеплении товарищей, а не от его руки это произошло. И вот: «И записал Моше исходы их по странствиям их по слову Господа» — то есть то, что каждый вышел из своего места и направился в группы и общины, как сказано выше, чтобы все собрались вместе, — это по слову Господа. И вновь сказано: «И вот странствия их по исходам их» — а везде, где сказано «и вот» (ве-эле), это прибавляет к прежнему, то есть к ним прибавляются заслуги и святость сверх заповедей и добрых дел, которые у них уже были, и каждый наполнен заслугами сверх прежних. И это «и вот» — прибавление, как сказано выше — «странствия их», то есть группы и общины: когда они возвращаются к местам своим, они наполнены заслугами сверх прежних. Вдумайся.