Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וידבר ה' אל משה לאמר פנחס בן אלעזר בן אהרן הכהן השיב את חמתי מעל בני ישראל בקנאו את קנאתי בתוכם ולא כליתי את בני ישראל בקנאתי לכן אמר הנני נותן לו את בריתי שלום ופו' והנה יש לדקדק על אמרו השיב את חמתי על הסרת האף והחמה הול"ל הסיר את חמתי וגם ראוי לשום אל לב כי בוודאי אין לך אות אחת מיותר בתורתינו הקדושה והכל לתכלית המכוין ולכאורה בקנאתי הג' הוא מיותר כי הי' די באמרו ולא כליתי את בני ישראל אך הענין הוא באוריתא ברא קוב"ה עלמא וכל הברואים בכללם הם דצח"מ הכל נבראו באותיות התורה כמ"ש בזו"הק באורייתא ברא קוב"ה עלמא ובאותיו' בראשית ברא אלקים וכו' נבראו שמים וארץ ובאותיות יהי מאורות נבראו שמש וירח וכו' וכן כל העולמות העליונים הכל נבראו ע"י אותיות התורה כמבואר בספר יצירה שלשה אותיות בונין ששה בתים ה' אותיות בונים ק"ך בתים ומכל צירוף נברא עולם אחד וגם עדיין מתנהג העולם ע"י צירופים והצדיקים עושים צירופים טובים וממשיכים השפעות טובות על כנ"י ואם ח"ו שישראל אינם עושים רצונו של מקום ב"ה אזי ממשיכים צירופים לא טובים ח"ו וגם בנקודות יכול האיש המשכיל להפוך מצירופים לא טובים לצירופים טובים וכן ח"ו להיפוך וזה היה כוונת בלעם הרשע במה שאמ' הנה בָרֵך לקחתי ובֵרֵך ולא אשיבנה ולכאור' מלת ובֵרֵך הוא מיותר אך הרשע הזה הי' מצפה להפוך הצירוף בָרֵך ובֵרֵך לצירוף בָרַך ובְרַך ואז הוה משמע לשון רכות ואיך שיהי' לא היה משמעו לשון ברכה ואז לא הי' מוכרח לברך את ישראל לולי הקב"ה ברוב רחמיו נתן לו רסן וחכה בפיו לבל יוכל לשנות שום נקודה וזה שא"ה הנה ברך לקחתי וברך ולא אשיבנה בשום נקודה אחרת להוציא ממשמעות ברכה העולה מזה שהכל תלוי' בצירופים הן לטוב והן לרעה ח"ו והצדיקים הופכים מצירוף רע לצירוף טוב והנה כשזנו בני ישראל את בנות מאוב פגמו בברית קודש הנקרא חותם כמש"ה וצאצאיו חתם באות ברית קודש והפכו מצירוף חותמי לצירוף חמתי ונסתלק מהם הצלם אלהים והענין כי השומר הברית שופע עליו בחינת אור מקיף שהוא בחי' שם "אהיה והשם הזה במילוי יודין בגימ' "צלם עם הכולל וג' שמות "אהיה במילוי ההי"ן בגי' חותם עם הכולל שלהם ע"כ כשפגמו בני ישראל הברית קודש נסתלקו מהם המקיפי' ואז שלטה בהם המגפה ר"ל ובזה מבואר מאמר חז"ל שאמרו אברהם אבינו ע"ה יושב על פתחו של גהינם ואינו מניח לזרע ישראל לפול לגיהנם חוץ ממי שבועל ארמית שנמשכה ערלתו ואינו מכירו אם הוא בר ישראל והענין כי כל זמן שחותם אות ברית קודש עליו והוא בחי' מקיף אז אין אור הגיהנם שולט בו והבועל ארמית שפגם באות ברית קודש נסתלק מעליו חותם המלך ואז אור הגיהנם שולט בו ר"ל וזה צירוף חמתי ח"ו ופנחס כשקנא על ברית אז הפך הצירוף חמתי לחתמי וזה שאמר הכת' השיב את חמתי כלומר שהשיב והפך את חמתי לצירוף חתמי ומפורש הכתוב במה ואתה לו לפנחס לגרום ככה ואמר בקנאו את קנאתי וכו' בקנאתי ונזכר כאן ג' פעמים קנא כמנין חותם עם הכולל שלהם כלו' ע"י ששמר פנחס את הברית זכה לבחי' חותם בחי' מקיפים והמקיפים מגינים עליו מלמעלה כצל ע"כ לא הי' לבני שמעון שליטה עליו וגמר אומר הכתוב לכן אמור הנני נותן לו את בריתי שלום כי ע"י ששמר הברית זכה לבחי' ברית שלום בחי' חותם להשפיע צירופים טובים לבחי' מלכות ואמר והיתה לו ולזרעו אחריו ברית כהונת עולם שגם בניו יהיו שומרי הברית ויהי' צלם וחותם אלהים שופע עליהם ועי"ז ישפיעו עלינו שפע וברכה מבחי' צדיק לבחי' מלכות אמן.
English translation not yet available
«И говорил Г-сподь Моше, сказав: Пинхас, сын Элазара, сын Аарона-коhена, отвратил гнев Мой (хешив эт хамати) от сынов Израиля, возревновав ревностью Моей среди них, и не истребил Я сынов Израиля ревностью Моей (бе-кинати). Поэтому скажи: вот Я даю ему Мой завет мира» и т.д. (Бемидбар 25:10-12). Следует уточнить выражение «отвратил (hешив) гнев Мой» — для устранения гнева и ярости следовало бы сказать «устранил (hесир) гнев Мой». Также следует обратить внимание: несомненно, ни одна буква в нашей святой Торе не лишняя, и всё — ради определённой цели. На первый взгляд, третье упоминание слова «кинати» (ревностью Моей) кажется лишним, ибо достаточно было бы сказать «и не истребил Я сынов Израиля». Суть дела в том, что «Торой создал Святой, благословен Он, мир». Все творения в целом — неживое, растительное, животное, говорящее — всё было создано буквами Торы, как сказано в святом Зоhаре: «Торой создал Святой, благословен Он, мир». Буквами «Берешит бара Элоhим» (В начале сотворил Б-г) были созданы небо и земля. Буквами «Да будут светила» были созданы солнце и луна и т.д. И все высшие миры — всё было создано буквами Торы, как объяснено в «Сефер Йецира»: «Три буквы строят шесть домов, пять букв строят 120 домов» — из каждого сочетания был создан один мир. И поныне мир управляется через сочетания [букв]. Праведники создают благие сочетания и привлекают благие потоки на общину Израиля. А если, не дай Б-г, Израиль не исполняет волю Всевышнего, тогда привлекаются неблагие сочетания, не дай Б-г. Через огласовки (некудот) разумный человек может обратить неблагие сочетания в благие, и так же, не дай Б-г, наоборот. Таково было намерение Билама-нечестивца в его словах: «Вот барух (благословение) я получил, и берех — и не отменю» (Бемидбар 23:20). На первый взгляд, слово «у-верех» кажется лишним. Но этот нечестивец надеялся обратить сочетание «барух» и «берех» в сочетание «барах» и «берах» [с другими огласовками], и тогда это бы означало «мягкость», а не «благословение», и он не был бы вынужден благословлять Израиль. Но Святой, благословен Он, в великом милосердии Своём вложил ему узду и удила в рот, чтобы тот не мог изменить ни одну огласовку. Вот что он сказал: «Вот барух я получил, и берех — и не отменю» — никакой другой огласовкой, чтобы изменить значение благословения. Всё зависит от сочетаний — и к добру, и к злу, не дай Б-г. Праведники обращают дурное сочетание в благое. Когда сыны Израиля блудили с дочерьми Моава, они нанесли ущерб святому Завету, называемому «печать» (хотам), как сказано: «И потомков своих запечатал знаком святого Завета». Они обратили сочетание «хотами» (חותמי — «моя печать») в сочетание «хамати» (חמתי — «гнев Мой»). И был отнят от них Образ Б-жий (целем Элоhим). Суть дела в том, что хранящий Завет — на него изливается аспект «окружающего света» (ор макиф), являющегося аспектом Имени «Эhъе» (אהיה). Это Имя в наполнении «йодами» в гематрии равно «целем» (צלם — Образ) с добавлением единицы (коллель). А три Имени «Эhъе» в наполнении «hеями» в гематрии равны «хотам» (חותם — печать) с их коллелем. Поэтому, когда сыны Израиля нанесли ущерб святому Завету, от них отступили окружающие [света], и тогда мор воцарился над ними, упаси нас. Этим объясняется изречение мудрецов: «Авраhам, праотец наш, мир ему, сидит у входа в Геhином и не позволяет потомству Израиля упасть в Геhином — кроме того, кто сожительствовал с нееврейкой, ибо его крайняя плоть вытянулась, и [Авраhам] не узнаёт его [как сына Израиля]». Суть в том, что пока печать знака святого Завета на нём — аспект окружающего [света] — огонь Геhинома не властвует над ним. Но сожительствовавший с нееврейкой, нанёсший ущерб знаку святого Завета, — от него отступила «царская печать» (хотам hа-мелех), и огонь Геhинома властвует над ним, упаси нас. Это сочетание «хамати» (חמתי — гнев Мой), не дай Б-г. Пинхас же, возревновав за Завет, обратил сочетание «хамати» (חמתי) в «хотами» (חותמי — Моя печать). Вот что говорит Писание: «hешив эт хамати» (отвратил гнев Мой) — то есть он возвратил и обратил «хамати» в сочетание «хотами». Писание уточняет, чем и как Пинхас заслужил это: «бе-кано эт кинати... бе-кинати» — здесь трижды упомянуто «кана» (ревность), и число три равно [числу коллелей для] «хотам» с их коллелем. То есть благодаря тому, что Пинхас хранил Завет, он удостоился аспекта «печати» (хотам) — окружающих [светов], и окружающие [света] защищали его сверху, как тень. Поэтому сыны Шимона не имели власти над ним. И завершает Писание: «Поэтому скажи: вот Я даю ему Мой завет мира» — ибо благодаря тому, что он хранил Завет, удостоился аспекта «завет мира» — аспекта «печати», чтобы изливать благие сочетания в аспект Малхут. И сказано: «И будет ему и потомству его после него завет вечного священства» (Бемидбар 25:13) — и сыновья его будут хранителями Завета, и Образ и Печать Б-жьи будут изливаться на них. Благодаря этому они будут изливать на нас изобилие и благословение из аспекта Праведника (Цадик) в аспект Малхут, амен.