Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

את הדברים האלה דבר ה' אל כל קהלכם וכו' קול גדול ולא יסף וכו' ותאמרו הן הראנו ה' אלהינו את כבודו ואת גדלו ואת קולו שמענו מתוך האש היום הזה ראינו כי ידבר אלהים את האדם וחי ועתה למה נמות כי תאכלנו האש הגדולה הזאת אם יוספים אנחנו לשמוע את קול ה' אלהינו עוד ומתנו כי מי כל בשר אשר שמע קול אלהים חיים מדבר מתוך האש כמונו ויחי קרב אתה ושמע וכו' יש לדקדק כי כל מפורשי התורה מפורשים קול גדול ולא יסף ולא פסק צריך להבין דלא פסק משמע דעדיין אינו פוסק ועוד קשה שהפסוקים נראים כסותרים אהדדי כתיב היום הזה ראינו כי ידבר אלהים את האדם וחי וכתיב ועתה למה נמות כי תאכלנו האש הגדולה הזאת אם יוספים אנחנו לשמוע וכו' כי מי כל בשר ועוד למעלה כתיב כי ידבר אלהים את האדם וכו' ואח"כ כתיב אלהים חיים ועוד מלת כמונו לכאורה הוא מיותר ונראה בזה דאיתא בזו"הק ונהר יוצא מעדן יצא אין כתיב אלא יוצא שהוא ייצא תמיד ואיתא שבינה נקראת רחובת הנהר והוא עולם התשובה והוא יוצא תמיד שבת קול מכרזת בכל יום שובו בנים שובבים ואז מתעורר כל אדם לתשובה וכל אחד מרגיש בעצמו העת הזאת שבאותו רגע בא אליו הרהר תשובה ואלמלא עולם התשובה לא היה העולם מתקיים וקוב"ה ברא עלמין עיקר כוונתו היה להטיב לברואיו רק שרצה הקב"ה לזכות את ישראל שיקבלו שכר טוב ולא יאכלו מנהמא דכסופא צמצם אלהותו ית"ש מעילה לעילה עד שברא עולם הגשמי' ואם האדם מזדכך את עצמו ומוסר גופו ונפשו להקב"ה אז מסיר כל המסכים ומבדלים ומשיג אלהותו ית' ועיקר שכר הטוב הוא השגות אלהותו ית"ש אך להשיג אלהותו ית"ש אי אפשר בלתי כי אם שיזדכך א"ע מהחומר מכל וכל ויעבוד את השי"ת במסירת נפשי וגופו וממונו באהבה הרוממות וביראה הרוממות עד כלות הנפש אליו ית' אז הוא משיג אלהותו ית"ש ונובלת חכמה של מעלה תורה פי' פשטות התורה היא נובלת חכמה של מעלה ופנימיות התורה הוא חכמה של מעלה עצמה והיא בינה שחכמה בינה תרין רעין דלא מתפרשין ולהשיג פנימיות התורה אי אפשר עד שיזדכך עצמו מהחומר מכל וכל וכל חמדת עו"הז היו בעיניו כלא ויהיה לו התפשטות הגשמיות אז יוכל להשיג פנימיות התורה ועולם התפארת והיא יו"ד שהיא יעקב ושם ג"כ עדיין פנימיות התורה וקול האחרון היא קול ה' יחולל אילות והיא מלכות ושם התורה מלובש בפשטות התורה שבכתב ותורה שבע"פ ופנימיות היא אספקלריא המאירה ופשטות התורה היא אספקלריא שאינה המאירה ופשטות התורה יוכל אדם להשיג אף שעדיין אינו נזדכך מכל וכל מ"מ גם לזה צריך מסירת נפש (כי השגה) כדאמרינן בגמ' שמשה ראה מאספקלריא המאירה ושאר הנביאים ראו מאספקלריא שאינה המאירה והקב"ה כשנתן התורה לישראל היה מדבר עמהם מעולם הבינה והיינו פנים בפנים דיבר ה' עמכם מפנימיות התורה לפנימיות הנשמה ומשה רבינו שהיה לו התפשטות הגשמיות מכל וכל לפיכך הי ביכולתו לקבל הדיבר ההוא ובני ישראל שלא הכינו את עצמו כמשה לא היה בכחם לקבל הדיבר ההוא ועתה נבוא לביאור הפסוקים את הדברים האלה דיבר ה' אל כל קהלכם קול גדול ולא יסף פי' שהקב"ה דבר עמהם מעולם הבינה שהיא עולם התשובה שהוא קלא דלא פסק כמאמרינו לעיל ותאמרו הן הראנו ה' אלהים את כבודו זו חכמה שמלת "כבוד בגימ' ל"ב שהיא ל"ב נתיבות החכמה ואת גדלו היא בינה שהיא גדלות המוחין וחכמה ובינה הם תרין רעין דלא מתפרשין ואת קולו שמענו מתוך האש פי' ששמענו את הקול אבל לא השגנו מפני שעדיין לא נזדכך מהחומר מכל וכל היום הזה ראינו כי ידבר אלהים את האדם וחי פי' כי שם אלהים היא מלכות ששם אלקים מורה על הממשלה (שגם הסט"א נקראים ג"כ אלהים אחרים על שם שחלק להם השי"ת ממשלה) והיינו כי ידבר אלקים את האדם פי' אם הדיבור יהיה בבחינת מלכות שהיא פשטות התורה וחי היינו שיש בכוחם להשיג פשטות התורה ועתה למה נמות וכו' אם יוספים אנחנו לשמוע את קול ה' אלקינו היינו השם המיוחד עוד ומתנו שאין בכוחינו להשיג פנימיות התורה כי מי כל בשר אשר שמע קול אלהים חיים מדבר מתוך האש פירש כי שם אלהים לחוד הוא מורה על מדת מלכות כנ"ל ואלהים חיים מורה על עולם הבינה שהיא חיות של כל העולמות והיינו כי מי כל בשר אשר שמע קול אלהים חיים היינו מעולם הבינה כמוני פי' כערכינו שלא הי' לנו הכנה ראוי לזה ויחי לכן קרב אתה ושמע.
English translation not yet available
"Слова эти говорил Господь всему собранию вашему" и т.д. "Голос великий, и не прибавлял" и т.д. (Дварим 5:19). "И сказали вы: вот показал нам Господь, Бог наш, славу Свою и величие Своё, и голос Его слышали мы из среды огня; в день сей видели мы, что Бог говорит с человеком, и тот жив. А теперь зачем нам умирать, ибо пожрёт нас огонь великий сей; если мы будем продолжать слышать голос Господа, Бога нашего, ещё — умрём. Ибо кто из всякой плоти, что слышал голос Бога живого, говорящего из среды огня, как мы, и остался жив? Приблизься ты и слушай" и т.д. (Дварим 5:21-24). Следует уточнить: все комментаторы Торы толкуют "голос великий, и не прибавлял" — то есть не прекращался. Нужно понять: "не прекращался" означает, что до сих пор не прекращается. И ещё трудность: стихи кажутся противоречащими друг другу — написано "в день сей видели мы, что Бог говорит с человеком, и тот жив", и написано "а теперь зачем нам умирать, ибо пожрёт нас огонь великий сей; если мы будем продолжать слышать" и т.д. Далее, сначала написано "ибо говорит Бог (Элоким) с человеком", а потом написано "Бог живой" (Элоким хаим). И ещё — слово "как мы" (камону) на первый взгляд лишнее. И представляется следующее. Приводится в святом Зоаре: "И река исходит из Эдена" (Берешит 2:10) — "исходит", а не "вышла", то есть исходит постоянно. И приводится, что Бина называется "широкой рекой" (Реховот а-Наар), и это мир Тшувы (раскаяния), и она исходит постоянно — Бат-Коль (Небесный голос) возглашает каждый день: "Вернитесь, сыны заблудшие!" И тогда пробуждается каждый человек к раскаянию, и каждый ощущает в себе то время, когда в тот миг приходит к нему мысль о раскаянии. И если бы не мир Тшувы, мир не мог бы существовать. И Святой, благословен Он, создавая миры, — основной Его замысел состоял в том, чтобы облагодетельствовать творения. Но Святой, благословен Он, хотел наделить Израиль заслугой, чтобы они получили добрую награду и не ели "хлеб стыда". Он сжал Божественность Свою от ступени к ступени, пока не сотворил материальный мир. И если человек очищает себя и предаёт тело и душу свою Святому, благословен Он, тогда он снимает все преграды и разделения и постигает Божественность Его. И главная добрая награда — это постижение Божественности Его. Но постичь Божественность Его невозможно иначе, как очистив себя от материальности совершенно, и служа Всевышнему с самоотверженностью души, тела и имущества, с возвышенной любовью и возвышенным трепетом, до истомления души к Нему — тогда он постигает Божественность Его. И "увядание мудрости горней — Тора", то есть простой смысл Торы — это увядание мудрости горней, а внутренняя сущность Торы — это сама мудрость горняя, и она — Бина, ибо Хохма и Бина — два друга, которые не разлучаются. И постичь внутреннюю суть Торы невозможно, пока человек не очистит себя от материальности совершенно, и все вожделения этого мира станут в глазах его ничем, и произойдёт у него "выхождение из телесного" (итпаштут а-гашмиют) — тогда он сможет постичь внутреннюю суть Торы. И мир Тиферет — это буква Йод, и это Яаков, и там тоже ещё внутренняя суть Торы. А последний голос — это "Голос Господа, заставляющий трепетать ланей" (Теилим 29:9), и это Малхут, и там Тора облечена в простой смысл Торы Письменной и Торы Устной. И внутренняя суть — это сияющее зеркало (аспаклария а-меира), а простой смысл Торы — это зеркало, которое не сияет. И простой смысл Торы человек может постичь, даже если ещё не очистился совершенно, но и для этого нужна самоотверженность. Как говорится в Талмуде, что Моше видел из сияющего зеркала, а остальные пророки видели из зеркала, которое не сияет. И Святой, благословен Он, когда давал Тору Израилю, говорил с ними из мира Бины, и это — "Лицом к лицу говорил Господь с вами" — из внутренней сути Торы к внутренней сути души. И Моше Рабейну, у которого было полное "выхождение из телесного", — поэтому он мог воспринять то Речение. Но сыны Израиля, которые не подготовили себя как Моше, — не в их силах было воспринять то Речение. А теперь перейдём к объяснению стихов. "Слова эти говорил Господь всему собранию вашему — голос великий, и не прибавлял" — то есть Святой, благословен Он, говорил с ними из мира Бины, который есть мир Тшувы и является голосом, не прекращающимся, как мы сказали выше. "И сказали вы: вот показал нам Господь, Бог наш, славу Свою" — это Хохма, ибо слово "слава" (кавод) в гиматрии равно 32, что соответствует 32 путям Мудрости. "И величие Своё" — это Бина, которая есть величие разума (гадлут а-мохин), а Хохма и Бина — два друга, которые не разлучаются. "И голос Его слышали мы из среды огня" — то есть мы слышали голос, но не постигли его, ибо ещё не очистились от материальности совершенно. "В день сей видели мы, что Бог (Элоким) говорит с человеком, и тот жив" — то есть Имя Элоким относится к Малхут, ибо Имя Элоким указывает на власть (ибо и Сторона зла тоже называется "боги иные" (элоким ахерим), потому что Всевышний уделил им власть). И это — "ибо Бог (Элоким) говорит с человеком" — то есть если Речение будет на уровне Малхут, которая есть простой смысл Торы, "и тот жив" — то есть в их силах постичь простой смысл Торы. "А теперь зачем нам умирать... если мы будем продолжать слышать голос Господа (Имя Йод-Хей-Вав-Хей), Бога нашего" — то есть Имя особое (Сущностное), "ещё — умрём" — ибо не в наших силах постичь внутреннюю суть Торы. "Ибо кто из всякой плоти, что слышал голос Бога живого (Элоким хаим), говорящего из среды огня" — то есть Имя Элоким само по себе указывает на меру Малхут, как сказано выше, а "Бог живой" (Элоким хаим) указывает на мир Бины, которая есть жизненность всех миров. И это — "ибо кто из всякой плоти, что слышал голос Бога живого" — то есть из мира Бины, "как мы" (камону) — то есть на нашем уровне, когда у нас не было подобающей подготовки для этого, "и остался жив". Поэтому — "приблизься ты и слушай".