Pele Yoetz / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

חלוש - החלש יאמר גבור אני ובשעת חלשה אז הוא נכר, האוהב את ה' בכל לבבו שלא יעזב עבודת ה' בעלה כל דהוא, אלא ידחק עצמו לעשות רצון קונו. וכבר אמרו רבותינו ז"ל (שבת פג ב) על פסוק אדם כי ימות באהל, שאפלו בשעת מיתה יעסק בתורה ולפם צערא אגרא. אמנם חיובא רמיא על מי שהוא חלוש להשתדל להבריא עצמו ברפואות ויאכל וישתה יותר ממה שיש לו ולמצוה תחשב לו וה' ישלם לו. צא ולמד ממה שאמרו רבותינו ז"ל (שבת קכט, א) שהמקל בסעדת הקזה מקלין לו מזונותיו מן השמים ואומרים הוא על חייו לא חס אנו נחוס עליו. ועת לכל חפץ (קהלת ג א) עת להתענות ולסגף עצמו ועת להשתדל להבריא גופו. וכבר הזהירונו רבותינו ז"ל שלעולם יהא אדם זהיר בפת שחרית, וכמה מעלות אמרו רבותינו ז"ל על פת שחרית (ב"מ קז, ב) באפן שביום שאוכל יאכל תכף אחר תפלת שחרית ולא יעבר מלטעם מידי בצפרא בטרם יחל"ש חושי"ם. וכן בכל שעה שהוא רעב יאכל, ויאכל בשר וישתה יין וכל דברים המחזיקים גופו של אדם לשם שמים, כדי שיוכל לעבד בוראו כדת מה לעשות. אך שלא ישיאנו יצרו לומר שהוא חלוש ושאינו יכול לעבד בוראו, ושהוא צריך לאכילות ושתיות מרבות כדי להיות בריא וחזק לעבודת השם יתברך, כי הלא אלקי"ם יחקר זאת כי הוא יודע קשט דברי אמת. ואלו מן הדברים שהן להם שעור, אין להוסיף ואין לגרע, ובזה ימצא גופו ונפשו מרגוע:
English translation not yet available
Слабый — «слабый скажет: силён я» (Йоэль 4:10), и в час слабости это заметно: любит ли человек Господа всем сердцем своим, что не оставит служение Господу из-за малейшего недомогания, но принудит себя исполнять волю Создателя. И уже сказали наши мудрецы, благословенна их память (Шаббат 83б), о стихе «Человек, когда умрёт в шатре», что даже в час смерти пусть занимается Торой, и по мере страдания — награда. Однако обязанность возложена на того, кто слаб, — стараться излечить себя лекарствами, и пусть ест и пьёт больше того, что имеет, и это будет засчитано ему как заповедь, и Господь воздаст ему. Выйди и узнай из сказанного мудрецами, благословенна их память (Шаббат 129а): тот, кто пренебрегает трапезой после кровопускания, — уменьшают ему пропитание с Небес, говоря: он о жизни своей не заботится — мы ли будем заботиться о нём? И время всякому делу (Коэлет 3:1): время поститься и умерщвлять плоть, и время стараться укреплять тело. И уже предостерегали нас мудрецы, благословенна их память, что всегда пусть человек будет осторожен с утренним хлебом, и многие достоинства сказали мудрецы об утреннем хлебе (Бава Мециа 107б), так что в день, когда ест, пусть ест сразу после утренней молитвы и не пропустит попробовать что-нибудь утром, прежде чем ослабеют чувства его. И также в любой час, когда голоден, пусть ест, и пусть ест мясо и пьёт вино и всё, что укрепляет тело человека, ради Небес, чтобы мог служить Творцу как подобает. Но пусть злое побуждение не убедит его, что он слаб и не может служить Творцу, и что ему нужны обильные еда и питьё, чтобы быть здоровым и крепким для служения Господу, благословен Он, — ведь Бог исследует это, ибо Он знает истину слов правды. И это из тех вещей, которые имеют меру: не прибавлять и не убавлять, и в этом обретёт тело его и душа его покой.