Group None

Сон (хлом) — сказали наши мудрецы, благословенна их память (Брахот 55а), о стихе (Коэлет 3:14) «И Бог сделал, чтобы боялись перед Ним» — это дурной сон. И также сказали (Шаббат 11а): хорош пост для сна, как огонь для пакли. И сказали (Брахот 31б), что всякий, кто постится пост из-за сна в тот же день, даже в Субботу, — разрывают ему приговор семидесяти лет. И они же сказали (Гитин 52а): слова снов не поднимают и не опускают. И сказали (Брахот 55б): сон, который не истолкован, подобен письму, которое не прочитано. И сказали (там же): хорошему человеку показывают дурной сон, и печаль его — достаточна ему. И суть дела такова: лучше всего не придавать значения снам и совсем не пугаться, чтобы не испортилось его счастье. И пусть не рассказывает свой сон никому, ибо в большинстве своём сны — пустое говорят. И тем более в поколении-сироте подобном нашему, нет такого человека, чья душа поднималась бы в небесную Академию, и ему бы открывали будущее, как бывало у святых древних мудрецов наших. И также нет того, кто удостоился бы, чтобы ему открыли будущее через ангела. Но сила воображения действует без разума и думает мысли на запад и на восток, на север и на юг. И бывает, что мысли дня поднимаются на ложе его. И бывают пугающие сны из-за преобладания желчи от обильной еды и питья, или от печали и тому подобного. И бывает, что духи и бесы и лилин (ночные демоны) смеются над душой его, когда она в воздухе мира, и показывают ей ложные слова. А иногда сообщают ей также некое слово из истинных слов о будущем. Так что лучше всего не придавать этому значения вовсе.

И в особенности в Субботу — уже написали законоучители (Маген Авраам, пункт 288:5), что разрешили поститься лишь тому, чья душа скорбит и пост для него — наслаждение. Но если он не тревожится и не хочет поститься — не потерял. Однако полностью освободить без чего-либо невозможно, и опасаться следует: быть может, с Небес хотели смилостивиться над ним и сообщить ему, чтобы он обратил сердце и выкупил душу свою. И если он совсем не будет обращать внимания — получается, что он повинен жизнью своей. Поэтому вот мой путь: когда человек говорит мне, что видел дурной сон, я говорю ему: не бойся и не страшись, ибо слова снов не поднимают и не опускают, и всё — суета и погоня за ветром. Однако нет потери в том, что ты совершишь пост, если сможешь, и раздашь деньги на милостыню, и совершишь обряд выкупа души и тому подобное, и обратишь сердце вернуться от грехов, которые в руке его. Вот это — дело нужное, хорошее и полезное в каждый день и в каждый час. И пусть скажет видевший сон: чего мне бояться, что нового сказал мне хозяин сна — что мне предстоит умереть? Это я знаю, и уведомили нас мудрецы наши, благословенна их память, сказав (Авот 2:10): «Покайся за день до смерти». Пусть покается сегодня, ибо, быть может, умрёт завтра. И это ясная истина, а сны — суета они, дело обмана.

Однако во всяком случае подобает прислушаться к словам хозяина сна, если человек собирается отправиться в путь или в море, и хозяин сна сказал ему, чтобы он не ехал, — нужно прислушаться к его словам и воздержаться. И также нехорошо рассказывать другим, если видел о них сон, который кажется ему нехорошим, и тем более если сновидец — человек бедный, ибо тотчас скажут: «Вот, сновидец этот — ради собственной выгоды толкует». И лучше всего не стараться и не стремиться узнать толкования снов, ибо «умножающий знание умножает скорбь» (Коэлет 1:18), а «идущий в простоте пойдёт уверенно». И «счастлив человек, боящийся всегда» — даже без сна. И пусть помнит, что сын человеческий подобен траве, и он подвержен всем бедам, надвигающимся на мир. И всё, что в его силах, пусть делает — раскаяние и добрые дела, ибо они как щит перед бедствием (Авот 4:11, Пиркей де-рабби Элиэзер 43). А если видел сон в Субботу или в прочие дни, когда запрещено поститься, лучше всего не тревожиться и не поститься, а лишь принять на себя пост в два будних дня. И пусть произнесёт молитву, установленную нашими мудрецами, которую говорят во время, когда коэны простирают руки. И также пусть совершит «улучшение сна», как научили нас мудрецы, благословенна их память (Брахот 55б). И будет сердце его твёрдо и уверено в Господе, без страха и трепета, и Господь будет ему щитом и оплотом.