Pri Etz Chaim (Fruit of the Tree of Life) / Pri Etz Chaim, Gate of Songs

Pri Etz Chaim, Gate of Songs

2 · Pri Etz Chaim, Gate of Songs

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בהודו לה' קראו, עד ה' מלך. כבר נתבאר לעיל, כי כל זה הוא, כדי לשבר כח הקליפות, וזהו כי כל אלהי העמים וכו'. לכן תיכף אחר פסוק זה, נמשך אחריו פסוק הוד והדר לפניו, המדבר על ג"ת דיצירה כנ"ל. באמרך לשפוט את הארץ, תכוין שר"ת הוא לאה, כי משם כל הדינין המשפטים, כי היא דינא קשיא כנודע. באמרך והלל ליהו"ה, תכוין לחבר אדני גי' הל"ל, עם הויה דכורא, והלל ליהו"ה. באמרך נפשינו חכתה ליה"וה, תכוין ר"ת נח"ל בשם ב"ן, שם זה ג"כ, בפשוט ומילוי ומילוי דמילוי, שהם ל"ו אותיות, והרי ב"ן ול"ו, גי' נח"ל. ושם זה הוא בעשיה הנקראת נפש. ונלע"ד חיים, כי כשמשימין א' בכל וא"ו מהם, אז היא ל"ו. ושם הזה הוא גי' ב"ן ול"ו:
English translation not yet available
В «Ѓоду ла-Ѓашем кир'у» до «Ѓашем мелех». Уже было разъяснено выше, что всё это предназначено для сокрушения силы клипот, и это смысл стиха «Ибо все боги народов» и т.д. Поэтому сразу после этого стиха следует «Ѓод ве-ѓадар лефанав», говорящий о трёх нижних сфирот Ецира, как сказано выше. Произнося «лишпот эт ѓа-Арец» (судить землю), направь намерение на то, что начальные буквы образуют имя Лея, ибо от неё исходят все суды и приговоры, ибо она — суровый суд (дина кашья), как известно. Произнося «ве-Ѓалель ла-Ѓавайе» (и хвала Господу), направь намерение на соединение Адо-най, по гематрии равного «Ѓалель» (65), с Ѓавайе — мужским началом: «ве-Ѓалель ла-Ѓавайе». Произнося «Нафшейну хикта ла-Ѓавайе» (Душа наша ожидает Господа), направь намерение на то, что начальные буквы образуют «Нахаль» (נח"ל) в имени Бен (52). Это имя также — в простом написании, заполнении и заполнении заполнения — содержит 36 букв, и вот: 52 и 36 по гематрии составляют «Нахаль» (88). И это имя находится в Асии, которая называется нефеш (душа). Мне же, Хаиму, представляется, что когда добавляют Алеф к каждой из Вав, тогда получается 36. И это имя по гематрии равно Бен (52) и 36.
הגהה (ב) מע"ח - הנה ר"ת של פסוק זה, יוצא שם קדוש, נח"ל. רמז ג"כ בר"ת נוצר חסד לאלפים, גם במלת חכתה, בהפריד אות ח', נשאר כה"ת, שם קדוש משם ע"ב:
English translation not yet available
Примечание (2) из Мево Шеарим: Начальные буквы этого стиха образуют святое имя «Нахаль» (נח"ל). На это же намекают начальные буквы слов «Ноцер хесед ла-алафим» (Хранящий милость тысячам). Также в слове «хикта» (חכתה), если отделить букву Хет (ח), останется «Каѓат» (כה"ת) — святое имя из имени Аин-Бет (72).
וגם נראה לע"ד חיים, ששמעתי ממורי זלה"ה, לכוין באמרך אשירה לה' כי גמל עלי, ס"ת הוא יל"י, והוא שם משמות ע"ב, כי שם זה מעלה הניצוצין של עשיה, כמבואר אצלינו בקבלת שבת בפסוק ה' למבול ישב וכו':
English translation not yet available
Также мне, Хаиму, представляется — то, что я слышал от моего учителя, благословенной памяти, — что при произнесении «Ашира ла-Ѓашем ки гамаль алай» (Буду петь Господу, ибо Он воздал мне) нужно направить намерение на то, что конечные буквы образуют имя Йуд-Ламед-Йуд (יל"י), и это имя из 72 имён, ибо это имя поднимает искры из мира Асия, как разъяснено у нас в Кабалат Шабат на стихе «Ѓашем ла-Мабуль яшав» (Господь восседал при Потопе) и т.д.
במזמור ארוממך יש בו ט"ו פסוקים, וצ"א תיבות, גי' הוי"ה אדנ"י, וי' הויות, הכוונה לחבר זו"ן ולחבר י"ה:
English translation not yet available
В псалме «Аромимха» (Превознесу Тебя) содержится 15 стихов и 91 слово — по гематрии Ѓавайе-Адо-най (26+65=91), и 10 имён Ѓавайе. Намерение состоит в том, чтобы соединить Зеир Анпин и Нукву и соединить Йуд-Ѓе.
העלית מן שאול נפשי, הוא סוד העלאת מ"נ מקליפות דעשיה, הנקרא שאול דרגא תתאה, ואין בעשיה אלא נפשות, וזהו נפשי, וכמעט כל המזמור מדבר ע"ד הנז'. (ג):
English translation not yet available
«Ѓеэлита мин Шеоль нафши» (Поднял из преисподней душу мою) — это тайна поднятия маин нуквин (женских вод) из клипот Асия, которая называется Шеоль — нижняя ступень. В Асии пребывают лишь нефашот (низшие души), и потому сказано «нафши» (душу мою). Почти весь этот псалом говорит о вышеупомянутом. (3)
הגהה (ג) נלע"ד נתן - טוב לכוין ביחוד זה, כי רגע באפו. דע, כי ג' אלה"ים, גי' נח"ר. ועם ט"ו אותיות שבה, גי' רג"ע. נמצא, כי ג"פ אלהי"ם הוא רגע. וזהו רמוז במלת באפו. כי בא, הם ג'. פ"ו, גי' אלהי"ם. וג"פ פ"ו, גי' רגע. רגע באפו, גי' הוי"ה אלהי"נו הוי"ה, כוזו במוכסו כוז"ו. עוד, כי רגע באפו חיים ברצונו, גי' שד"י במלואו. בערב ילין בכי ולבקר רנה, גי' מטטרו"ן שר הפנים:
English translation not yet available
Примечание (3): Мне, Натану, представляется, что хорошо направить намерение на следующий ихуд (единение): «Ки рега бе-апо» (ибо мгновение — в гневе Его). Знай, что три раза Элоѓим (3×86) по гематрии равно «нахар» (258). А с 15 буквами, содержащимися в нём, по гематрии равно «рега» (273). Итак, трижды Элоѓим — это «рега» (мгновение). Это намекается в слове «бе-апо» (в гневе Его): «бе» (בא) = 3, «по» (פ"ו) по гематрии = Элоѓим (86). И трижды 86 по гематрии = «рега». «Рега бе-апо» по гематрии равно «Ѓавайе Элоѓейну Ѓавайе», «Кузу бе-мухсу Кузу». Далее: «ки рега бе-апо хаим би-рцоно» (ибо мгновение — в гневе Его, жизнь — в благоволении Его) по гематрии равно Шадай в полном написании. «Ба-эрев ялин бехи ве-ла-бокер рина» (Вечером водворяется плач, а к утру — пение) по гематрии равно Метатрон Сар ѓа-Паним (Князь Лика).