Behar
None · Behar
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בפ' זו כתיב שמיטה ויובל ואחר כך מכירת שדות ובתים. ומכירת ע"ע לישראל ולגר ולעקר ואחר כך כ' את שבתותי תשמורו ומקדשי תיראו אני ה'. וכבר נכתב פ' זה כלשונו בפ' קדושים. ולענין דרשת התו"כ כנגד זה הנמכר לנכרי שלא יאמר הואיל ורבי מחלל שבת וכו' הו"ל להזכיר כאן כל המצות שהרי האדון עובר על כל התורה כולה, ובתו"כ דרש סדר הפרשיות על הנחשד על השביעית וכ"ה בגמרא (קידושין כ.) כמה קשה אבקה של שביעית וכו' ובתנחומא דרש סדר הפרשיות על הגליות וד' מלכיות ומסיק לפיכך הקב"ה אומר למשה בסוף כל הפרשיות הללו רצונך שלא יגלו הזהירם על השמיטות ועל היובלות הוא שאמר בסוף הפרשיות את שבתותי תשמורו וגו' ומשמע לכאורה שדרש שבתותי על שמיטה ויובל. אך לשון תשמורו יתכן על שבת שצריך שמירה כל השבת שבנקל בלי דעת יכול לעבור על מלאכת בורר וכדומה מה שאין כן שמירת שמיטה ויובל שהוא אך במלאכת השדה וכשאינו יוצא לשדהו הוא משומר מלעבור על שביתת הארץ, אך נראה שאמר כאן עצה אחר פ' וכי תשיג יד גר ותושב וגו' שנדרש על ד' מלכיות וכשהן בגלות ושוב אין להם מצות שמיטה לתקן הקלקול כמ"ש אז תרצה הארץ את שבתותי' וגו' ואמר להם עצה את שבתותי תשמורו. שכל עיקר מצות שמיטה היא כדי להכיר כי לי כל הארץ, וכן קדושת שבת הוא גם כן לזה ההכרה שלה' הארץ ומלואה (כמשנ"ת מ"ח) ושמירת שבת יכולים לקיים אף שבתות בגלות בין האומות ובזה יוכלו לתקן עון שמיטה שגלו בשבילה וכמ"ש אלמלא משמרין ישראל שתי שבתות מיד נגאלין (שבת קיח:) ובמדרש (שמות רבה סו"פ כ"ה) ובפסיקתא אי' דבת א' כראוי ב"ד בא. והכל א' (כמשנ"ת כ"פ) דעיקר שיהיה שבת א' כראוי, ואמר ומקדשי תיראו ופי' הרמב"ן ז"ל (בפ' קדושים) שהוא קאי גם כן על שבת וציוה בו שמירה ומורא וכ' יצוה בשבת הגדול שהוא מקדשו וכו' והוא מבואר בזוהר הקדוש (הק' ה' ב') את שבתותי דא שבת עלאה ודא שבת תתאה כו' ומקדשו תיראו דא שבת דמעלי שבתא דאיהי יראה ושריא בה יראה וכו' כדברי הרמב"ן ז"ל ובימיו לא נגלה עוד הזה"ק, והוא דישראל בשבת כמו במקדש דשבת בזמן כמו מקדש במקום (ונת' כ"פ) וכמו דבמקדש נופל הפחד והיראה להבא בתוכו, כן בשבת דכ"א מישראל כמו במקדש נופל עליו הפחד והמורא. כמ"ש במורא גדול זה גילוי שכינה וכן אומרים בשיר של שבת שתולים בבית ה' בחצרות אלקינו יפריחו וגו' שתולים בבית ה', היינו דישראל כשמקיימין הג"ס נקראו בני היכלא דמלכא כמ"ש בזה"ק (ח"ב פח ע"ב רנב ב) בחצרות אלהינו יפריחו שהפריחה שהוא בתחילת כניסת השבת הוא גם כן בחצרות אלקינו, וכמ"ש בזוהר הקדוש (פ' זו קט רע"א) והא אשכחנא חצרים דאתמר בי' ותעמוד בחצר בית המלך הפנימית נוכח בית המלך ובכל אתר המלך סתם דא קוב"ה, והוא כמ"ש במד' (אסת"ר פ"ג) למלך סתם משמע קודש וחול. ואמר בזוהר הקדוש ותעמוד ואין עמידה אלא צלותא נוכח בית המלך נוכח בית המקדש דכל ישראל צריכין לצלאה וכו' למיהוי נוכח המקדש. והיינו כמ"ש (ברכות ל.) יכווין את לבו כנגד בית קה"ק וכו'. ואמר מאן חצר הפנימית תרין אינון חצרות בית ה'. וחצרות היינו עזרות, ונוכח בית המלך היינו הקה"ק, וכשנכנסה אסתר למלך אחשורוש התפללה להשי"ת שתצליח במעשי' להציל את ישראל וזהו ותעמוד וגו'. ובשבת כשמקיימין הם שתולים בבית ה' שהוא התגלות עתיקא דאיקרי אין (זח"ב סד ב) ואיקרי קודש הקדשים כמ"ש בזוהר הקדוש (שם קכא א) והפריחה שהיא בכניסת השבת הוא גם כן בחצרות אלקינו, שתיכף כשמקבל ע"ע קדושת השבת נקרא ישראל יראי שמי (תענית ח:) ואימת שבת על ע"ה (ירוש' פ"ד דדמאי) וכמו דכ' באכילת מעשר בירושלים למען תלמד ליראה ובשבת נדרש בזוהר הקדוש ות"ז (תי' מח) לדרתם דעביד לון דירה בתרי בתי לבא, שאז השי"ת שוכן בתוך בנ"י. ואמר בזוהר הקדוש לענין בתי ערי חומא דתרי בתי אית בלבא אם אינון ממארי תורה אתקריאו בתי ערי חומה דאתמר במפקנא דמצרים והמים להם חומה וגו' והיינו דאין מים אלא תורה (כמ"ש ב"ק יז.) וכן נדרש בגמרא (פסחים פז.) אני חומה זו תורה כו'. לאחרים דלאו אינון מארי תורה אתקריאו בתי החצרים. דאינון דמשתדלין באורייתא הם שבתות ויו"ט כמ"ש (רע"מ צו כ"ט ב') והם תמיד בבית ה' בבתי ערי חומה ואף מי שאינו ת"ח בשבת כל א' מישראל בחצרות בית ה' דאימת שבת על ע"ה. ובשבת כל ישראל כת"ח וכמ"ש במדרש (שיר השירים סו"ס ח') היושבת בגנים כו' אף על פי שישראל עסוקין במלאכתו כל ששת ימים ביום השבת משכימין ובאין לבית הכנסת וקורין ק"ש וכו' וכל ישראל קרוים אז היושבת בגנים:
English translation not yet available
В этой главе написаны шмита и Йовель, а затем — продажа полей и домов, и продажа раба-еврея еврею, прозелиту и корню (иноземцу). А после этого написано: «Субботы Мои соблюдайте и святилища Моего трепещите, Я — Господь». И уже написан этот стих в таком же виде в главе Кдошим. Что касается толкования Торат Коаним — применительно к проданному нееврею, чтобы он не сказал: «раз мой хозяин оскверняет субботу» и т.д. — следовало бы упомянуть здесь все заповеди, ведь хозяин нарушает всю Тору целиком. А в Торат Коаним толкуется порядок разделов о том, кто подозревается в нарушении седьмого года. И так же в Гмаре (Кидушин, 20а): «Как тяжка пыль седьмого года» и т.д. А в Танхуме толкуется порядок разделов о изгнаниях и четырёх царствах, и он заключает: «Поэтому Святой, благословен Он, говорит Моше в конце всех этих разделов: "Хочешь, чтобы они не были изгнаны? Предупреди их о шмитот и йовелот". Потому и сказано в конце разделов: "Субботы Мои соблюдайте"» и т.д. И на первый взгляд кажется, что он толкует «Субботы Мои» о шмите и Йовеле. Однако выражение «тишмору» (соблюдайте) больше подходит к субботе, которая требует охраны в течение всей субботы, ибо легко по незнанию нарушить запрет отбирания и т.п. В отличие от соблюдения шмиты и Йовеля, которое касается лишь полевых работ, и когда человек не выходит в поле, он уже ограждён от нарушения покоя земли. Однако представляется, что здесь даётся совет после раздела «и когда достигнет рука пришельца и поселенца» и т.д., который толкуется о четырёх царствах. И когда они в изгнании, у них уже нет заповеди шмиты, чтобы исправить повреждение, как сказано: «Тогда возместит земля субботы свои» и т.д. И он дал им совет: «Субботы Мои соблюдайте». Ибо вся суть заповеди шмиты — чтобы признать, что «Мне принадлежит вся земля». И святость субботы тоже — для этого же признания, что «Господу принадлежит земля и всё, что наполняет её» (как разъяснялось в маамаре 8). А соблюдение субботы можно исполнять даже в изгнании среди народов. И через это смогут исправить грех шмиты, за который были изгнаны. Как сказано: «если бы Израиль соблюдали две субботы, тотчас были бы избавлены» (Шабат, 118б). А в Мидраше (Шмот Раба, конец главы 25) и в Псикте сказано: если бы соблюдали одну субботу как подобает, Бен Давид пришёл бы. И всё едино (как разъяснялось многократно): главное — чтобы была одна суббота как подобает. И сказано: «и святилища Моего трепещите». И Рамбан, благословенна его память, объяснил (в главе Кдошим), что это относится также к субботе. И заповедал о ней охрану и трепет. И написал: «Он повелевает о великой субботе, которая есть Его святилище» и т.д. И это разъяснено в Зоаре (часть 5, 5б): «Субботы Мои» — это высшая суббота и нижняя суббота и т.д. — «И святилища Моего трепещите» — это суббота кануна субботы, которая есть трепет и пребывает в ней трепет и т.д. — по словам Рамбана, благословенна его память. А в его дни Зоар ещё не был обнародован. И суть в том, что Израиль в субботу — как в Храме, ибо суббота во времени подобна Храму в пространстве (и разъяснялось многократно). И как в Храме нисходит страх и трепет на входящего в него, так и в субботу каждый из Израиля — как в Храме, нисходит на него страх и трепет. Как сказано: «великим трепетом — это раскрытие Шхины». И так же произносят в субботнем псалме: «Насаждённые в доме Господнем, во дворах Бога нашего расцветут» и т.д. «Насаждённые в доме Господнем» — то есть Израиль, когда исполняют три субботние трапезы, называются обитателями чертога Царя, как сказано в Зоаре (часть 2, 88б, 252б). «Во дворах Бога нашего расцветут» — ибо расцветание, которое происходит в начале наступления субботы, тоже — «во дворах Бога нашего». Как сказано в Зоаре (на эту главу, 109, начало 1-й стороны): и вот мы находим «дворы», о которых сказано: «и встала она во внутреннем дворе дома царского, напротив дома царского». И повсюду «царь» без уточнения — это Святой, благословен Он. И это подобно сказанному в Мидраше (Эстер Раба, глава 3): «царь» без уточнения подразумевает святое и будничное. И сказано в Зоаре: «и встала» — нет «стояния», кроме молитвы. «Напротив дома царского» — напротив Храма, ибо весь Израиль должен молиться и т.д. — быть напротив Храма. А именно, как сказано (Брахот, 30а): пусть направит сердце к Святая Святых и т.д. И он сказал: «Какой внутренний двор? Два — это дворы дома Господня». А «дворы» — это дворы (азарот) Храма. «Напротив дома царского» — это Святая Святых. И когда Эстер вошла к царю Ахашверошу, она молилась Святому, благословен Он, чтобы преуспела в своих делах и спасла Израиль. И это: «и встала» и т.д. А в субботу, когда исполняют, — они «насаждённые в доме Господнем», ибо это раскрытие Атика, который называется «Эйн» (Ничто) (Зоар, часть 2, 64б) и называется Святая Святых, как сказано в Зоаре (там же, 121а). А расцветание, которое в наступлении субботы, — тоже «во дворах Бога нашего». Ибо тотчас, когда принимает на себя святость субботы, Израиль называются «трепещущими пред Именем Моим» (Таанит, 8б), и «трепет субботы — на простолюдинах» (Иерусалимский Талмуд, глава 4 Дмай). И как написано о вкушении маасера в Иерусалиме: «дабы ты научился трепетать». А о субботе толкуется в Зоаре и Тикуней Зоар (Тикун 48): «лэ-доротам» (для поколений их) — «Он делает им обитель (дира) в двух покоях сердца». Ибо тогда Святой, благословен Он, обитает среди сынов Израиля. И сказано в Зоаре о домах городов, обнесённых стеной: два покоя есть в сердце. Если они — знатоки Торы, то называются «домами городов, обнесённых стеной», как сказано при Исходе из Египта: «и воды были им стеной» и т.д. А именно: нет «воды», кроме Торы (как сказано: Бава Кама, 17а). И так же толкуется в Гмаре (Псахим, 87а): «Я — стена — это Тора» и т.д. Другие же, не знатоки Торы, называются «домами селений». Ибо те, кто занимается Торой, — для них субботы и праздники, как сказано (Раая Меемна, Цав, 29б), — и они всегда в доме Господнем, в «домах городов, обнесённых стеной». А тот, кто не является мудрецом Торы, — в субботу каждый из Израиля — «во дворах дома Господня», ибо трепет субботы — на простолюдинах. И в субботу все евреи — как мудрецы Торы. Как сказано в Мидраше (Шир а-Ширим, конец раздела 8): «Сидящая в садах» и т.д. — «хотя Израиль заняты работой все шесть дней, в день субботы встают рано и приходят в дом собрания, и читают Шма» и т.д. И все евреи называются тогда «Сидящая в садах».