Bo
None · Bo
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שמעתי בשם רבי' הרה"ק מלובלין זצוק"ל שאמר ששבת פ' בא הוא כעין ימים ראשונים דפסח בשלח ימים אחרונים דפסח יתרו שבועות. והוא כמו שאמרנו כ"פ במה שנאמר שבת בשבתו שכל שבת יש לומר קדושה מיוחדת. והיינו דקדושת הפרשה שקורין בו זהו קדושת השבת ובכל שבת קריאה מחודשת ובשבת זה קורין יציאת מצרים ובשלח קריעת ים סוף ויתרו מתן תורה. וקדושת יציאת מצרים כ' בצאת ישראל ממצרים וגו' היתה יהודה לקדשו וגו' והיינו דכל ישראל נקראו על שם יהודה יהודי אנא (כמ"ש ב"ר פ' צח) דאף שכל ישראל נקראו ע"ש יוסף שארית יוסף (כמ"ש שם פ' ע"א) אבל מדת יוסף גבור הכובש את יצרו ולא קלקל כלל ויש בישראל מי שקלקל ועל זה יברר יהודה דועמך כולם צדיקים דביהודה התחיל הקלקול בער ואונן ואף דאיתא במד' (שם פ' פד) בראובן ואתה פתחת בתשובה תחלה חייך שבן בנך עומד ופותח בתשובה וכו' מכל מקום איתא (ב"ק צב.) מי גרם לראובן שיודה יהודה וכו' וזה היה במעשה תמר שאז ניתקנו נשמות ער ואונן בגלגול פרץ וזרח ומפרץ יצא דוד שהקים עולה של תשובה (מו"ק טז :) וממנו יצא משיח שיברר שכל ישראל קדושים הם. ואף מי שיש לו ואינו רוצה אקרו ישראל קדושים (כמ"ש חולין ז :) והוא מטעם שבאמת רצונינו לעשות רצונך ומי מעכב שאור שבעיסה כו' (כמ"ש ברכות יז.) ואף שקביעת הקדושה התחיל ביהושע מזרע יוסף שהכניס ישראל לא"י ונקבע קדושה בשילה מכל מקום כתיב ויטוש משכן שלו וגו' ויבחר את שבט יהודה וגו' ועיקר קדשוה יהודה לקדשו שהיא קביעא וקיימא בכל ישראל. ישראל ממשלותיו ממשלה נקרא שלא מדעת כמו שפירשו מה שנאמר המלוך וגו' אם משול תמשול בנו וע"ד מה שנאמר כי לה' המלוכה ומושל בגוים שאצלם נקרא הש"י מושל. וכתיב אם לא ביד חזקה וגו' אמלוך עליכם ובמתן תורה כפה עליהם ההר כגיגית (כמ"ש שבת פח.) ומכל מקום כ' והם תוכו לרגליך והיינו שבשורש רצו ישראל שיכופו אותם והיינו בשורש בחינת מלוכה. וישראל נקרא ע"ש שמטתו שלמה ואין בה פסולת ובשעה שנקרא שמו ישראל נא' לו גוי וקהל גויים וגו' וא' (ב"ר פ' פב) עתידין בניך וכו' מקריבים בשעת איסור הבמות והיינו שאז יתקן אליהו כלל ישראל ודרשו (ברכות ט :) ענני ה' ענני שתסיח דעתם שלא יאמרו מעשה כשפים הם שנאמר ואתה הסיבות את לבם וגו' שאף זה שלא יאמרו מעשה כשפים הם הוא ג"כ ביד הש"י שלבן של ישראל גם כן בידו וזש"נ ישראל ממשלותיו ממשלה שלא מדעת. ואיתא מהאר"י הק' שו' שבועות שובבי"ם מסוגל לתיקון קדושת הברית והעיקר עד אחר פ' יתרו דמשפטים הוא נגד מי שקלקל ונמכר לעבד. ועיקר התיקון ע"י תורה אור וכמה שנאמר אור זרוע לצדיק. וה' פרשיות אלו נגד ה' פעמים שבפ' יהי אור. יהי אור נגד פרשה שמות שנזכר בו הגלות שהיא ההכנה למתן תורה כמ"ש במד' ר"פ שמות ע"ז ואוהבו שחרו מוסר ובגמ' (ברכות ה.) ג' מתנות טובות כו' ע"י יסורין ואלו הן תורה כו' ויסורי גלות מצרים היה הכנה שע"י כן זכו למתן תורה ונזכר בפ' זו לידת משה דכ' בו כי טוב שנתמלא הבית כולו אור (כמ"ש סוטה יב.). ויהי אור נגד פרשה וארא שהוזכר בו הז' מכות שכבר יצאו ישראל מז' הקליפות ונכנסו לקדושת ז' מדות תחתונות שבקדושה וכתיב במכה ז' כי בפעם הזאת אני שולח את כל מגפתי וגו' והיינו על מכת ברד שכנגד המדה ז' דז"ת מכונה בשם גוף. ועל כן כתיב בה ויכבד לבו וגו' ויחזק לב פרעה וגו' מעצמו שהיה סבור שכבר נפטר וקיבל כל המכות ועמד בהן (כמו שנת' מא' ב'). וירא אלהים את האור כי טוב נגד פרשה זו דכתיב בה ולכל בנ"י היה אור במושבותם ובפרשה זו כבר נזכר יציאת מצרים ואז היתה יהודה לקדשו וכ' אמרו צדיק כי טוב אין טוב אלא צדיק (חגיגה יב.) ויהודה יברר דכל ישראל בבחינת צדיק דכולם צדיקים. ויבדל א' בין האור ובין החושך נגד פרשה בשלח דשם היה ההבדל בין ישראל למצרים שמקודם קי"ס סברו עוד שמצרים שולטים בהם ויצאו רק לפי שעה ובקי"ס שהיה התגלות עתיקא נא' לא תוסיפו לראתם וגו'. ויקרא א' לאור יום נגד פ' יתרו שבו מתן תורה ועדמ"ש (ריש פסחים) קרייה רחמנא לנהורא ופקדיה אמצותא דיממא והיינו שנקבע בלב ישראל האור שלא יתקלקל עוד כמו שהיה אחר קי"ס דכ' וילכו וגו' ולא מצאו מים ואין מים אלא תורה (כמ"ש ב"ק פב.). והפטרת פרשה זו ואתה אל תירא עבדי יעקב וגו' כי הנני מושיעך מרחוק. שנתיירא יעקב שראה שיצאו מזרעו מי שיקלקלו ועז"א כי הנני מושיעך מרחוק היינו מי שמרוחק מהשי"ת ע"ד מ"ש (ברכות לד :) שלום לרחוק לרחוק ברישא על בעל תשובה. ואף מי שהוא מרוחק הרבה מכל מקום הנני מושיעך מצדי שלא מדעתם. ושב יעקוב שבודאי ישובו וכמו שאמרנו במ"ש ישראל ממשלותיו שהשי"ת יחזרם בתשובה אף שלא מדעתם שזהו בחינת ממשלה. ועל זה א' ואל תחת ישראל ושקט ושאנן ואין מחריד ע"ד מה שנאמר ושכבתם ואין מחריד והיינו מפחד ורוגז היצר הרע שעז"נ ונתתי שלום בארץ ואמרנו שזהו עיקר השלום מפחד ומלחמת היצר הרע וכמה שנאמר אין שלום בעצמי מפני חטאתי. וא' ושב יעקוב שבודאי ישוב וכמה שנאמר והסירותי את לב האבן מבשרכם וגו' ונא' ועשיתי את אשר בחוקי תלכו וגו'. ובשבת נתקן הכל שיהיה טוב מאד דלית נהורא אלא ההוא דנפק מגו חשוכא (כמ"ש זח"ב קפד א) והחשך מועיל שיהיה טוב מאד:
English translation not yet available
Я слышал от имени нашего учителя, святого рава из Люблина, благословенна память праведника, который сказал, что Шабат главы Бо подобен первым дням Песаха, Бешалах — последним дням Песаха, Итро — Шавуот. И это как мы говорили неоднократно о сказанном «Шабат в Шабат его» (Ваикра 24:8) — что каждый Шабат имеет свою особую святость. То есть святость читаемой главы — это и есть святость того Шабата, и в каждый Шабат чтение обновлённое. И в этот Шабат читают об исходе из Египта, в Бешалах — о рассечении Тростникового моря, в Итро — о даровании Торы. И о святости исхода из Египта написано: «Когда выходил Израиль из Египта... стала Иудея святыней Его» и т.д. (Теилим 114:1-2). То есть все сыны Израиля называются по имени Йеуды — «Йеудей (иудей) я» (как сказано, Берешит Раба, гл. 98). Ибо хотя все сыны Израиля также названы по имени Йосефа — «остаток Йосефа» (Амос 5:15; как сказано там, гл. 71), — но мера Йосефа — «герой, побеждающий своё [злое] начало» — и он вовсе не грешил. А в Израиле есть те, кто грешил, и это выяснит Йеуда — что «народ твой — все праведники» (Йешаяу 60:21). Ибо у Йеуды начался грех — Эр и Онан, — и хотя сказано в Мидраше (там, гл. 84): «Реувен, ты начал тшуву первым — клянусь жизнью, потомок твой встанет и начнёт тшуву» и т.д., — тем не менее сказано (Бава Кама 92а): «Кто побудил Реувена признаться? — Йеуда» и т.д. И это было в истории с Тамар, когда были исправлены души Эра и Онана в гильгуле Переца и Зераха. И от Переца произошёл Давид, который «установил бремя тшувы» (Моэд Катан 16б), и от него произойдёт Машиах, который выяснит, что все сыны Израиля святы. И даже тот, у кого есть [возможность грешить], но не желает, — называется «святой Израиля» (как сказано, Хулин 7б). И причина в том, что в истине — «воля наша — исполнять волю Твою, а кто препятствует? — Закваска в тесте» и т.д. (как сказано, Брахот 17а). И хотя закрепление святости началось через Йеошуа из потомства Йосефа, который ввёл Израиль в Землю Израиля и закрепил святость в Шило, — тем не менее написано: «И оставил скинию Шило» и т.д. — «и избрал колено Йеуды» и т.д. (Теилим 78:60, 68). И главная святость — «Иудея — святыня Его» — установлена и неизменна во всём Израиле. «Израиль — подвластные Ему» (Теилим 114:2) — «владычество» (мемшала) означает «без их ведома», как объясняют сказанное: «Царствовать ли» и т.д. — «властвовать ли будешь над нами?» (Берешит 37:8). Подобно сказанному: «Ибо Господу принадлежит царство, и Он властвует (мошель) над народами» (Теилим 22:29) — у них Святой, благословен Он, называется «властителем» (мошель). И написано: «Если не рукою крепкой» и т.д. — «буду царствовать над вами» (Йехезкель 20:33). И при даровании Торы «Он навис над ними горою, как бочкой» (как сказано, Шабат 88а). И тем не менее написано: «И они следовали за ногами твоими» (Дварим 33:3) — то есть в корне своём Израиль хотел, чтобы их принудили, и это в корне — аспект царства (малхут). И Израиль назван по имени того, чьё ложе совершенно и нет в нём негодного. И в час, когда он получил имя Исраэль, ему было сказано: «Народ и собрание народов» и т.д. (Берешит 35:11). И сказали (Берешит Раба, гл. 82): «Потомки твои в будущем... приносят жертвы в час запрета частных жертвенников». То есть тогда Элияу исправит весь Израиль. И истолковали (Брахот 9б): «'Ответь мне, Господь, ответь мне' (Мелахим I, 18:37) — чтобы отвлёк их мысли, чтобы не сказали: 'Колдовство это'». Как сказано: «И Ты обратил сердце их» и т.д. (Мелахим I, 18:37) — ибо и то, чтобы не сказали «колдовство это», тоже в руке Святого, благословен Он, — ибо сердце Израиля тоже в Его руке. И вот что сказано: «Израиль — подвластные Ему» — владычество без их ведома. И от Ари аКадош передано, что шесть недель ШоваВИМ (Шмот-Ваэра-Бо-Бешалах-Итро-Мишпатим) предрасположены к исправлению святости Завета. А главное — до окончания главы Итро, ибо Мишпатим соответствует тому, кто испортил и «продан в рабство» (Шмот 21:2). И главное исправление — через Тору-свет, как сказано: «Свет посеян для праведника» (Теилим 97:11). И пять этих глав соответствуют пяти разам, когда в главе «Да будет свет» [упоминается свет]. «Да будет свет» (Берешит 1:3) — соответствует главе Шмот, где упомянуто изгнание, являющееся подготовкой к дарованию Торы, как сказано в Мидраше в начале главы Шмот: «Любящий его наставляет его рано» (Мишлей 13:24). И в Гмаре (Брахот 5а): «Три добрых дара... через страдания, и это: Тора» и т.д. И страдания египетского изгнания были подготовкой, благодаря которой удостоились дарования Торы. И в этой главе упомянуто рождение Моше, о котором написано: «Ибо хорош» — «весь дом наполнился светом» (как сказано, Сота 12а). «И стал свет» — соответствует главе Ваэра, в которой упомянуты семь казней, ибо уже вышли тогда сыны Израиля из семи Клипот и вошли в святость семи нижних мер Святости. И написано при седьмой казни: «Ибо на сей раз Я посылаю все поражения Мои» и т.д. — то есть при казни градом, соответствующей седьмой мере из семи нижних, именуемой «телом». И потому написано при ней: «И отяжелело сердце его» и т.д. — «и укрепилось сердце Паро» и т.д. — само собой, ибо он полагал, что уже избавился и получил все казни и устоял в них (как объяснялось, маамар 2). «И увидел Бог свет, что хорош» (Берешит 1:4) — соответствует этой главе, в которой написано: «А у всех сынов Израиля был свет в жилищах их» (Шмот 10:23). И в этой главе уже упомянут исход из Египта, и тогда «стала Иудея святыней Его». И написано: «Скажите праведнику — ибо добро» — «'добро' — не что иное, как праведник» (Хагига 12а). И Йеуда выяснит, что все сыны Израиля в аспекте праведника — «все они праведники». «И отделил Бог между светом и тьмой» (Берешит 1:4) — соответствует главе Бешалах, ибо там было разделение между Израилем и Египтом. Ведь до рассечения Тростникового моря они ещё думали, что Египет властвует над ними и они вышли лишь временно. А при рассечении моря, которое было раскрытием Атика, сказано: «Не увидите их более» и т.д. (Шмот 14:13). «И назвал Бог свет днём» (Берешит 1:5) — соответствует главе Итро, в которой дарование Торы. Подобно сказанному (начало Псахим): «Милосердный назвал свет и заповедал ему заповедь дня». То есть свет был закреплён в сердце Израиля, чтобы более не испортился, как было после рассечения моря, когда написано: «И шли... и не нашли воды» — «а 'вода' — не что иное, как Тора» (как сказано, Бава Кама 82а). Афтара этой главы: «А ты не бойся, раб Мой Яаков... ибо вот, Я спасаю тебя издалека» (Ирмеяу 30:10). Ибо Яаков боялся, видя, что из потомства его выйдут грешники. И об этом сказано: «Ибо вот, Я спасаю тебя издалека» — то есть того, кто далёк от Святого, благословен Он, подобно сказанному (Брахот 34б): «'Мир далёкому' — далёкому в первую очередь» — о бааль тшуве. И даже тот, кто очень далёк, — тем не менее «вот, Я спасаю тебя» с Моей стороны — без их ведома. «И вернётся Яаков» — ибо непременно вернутся, как мы сказали о написанном «Израиль — подвластные Ему» — ибо Святой, благословен Он, вернёт их в тшуву даже без их ведома, и это аспект «владычества». И об этом сказано: «И не страшись, Израиль, и будь покоен, и безмятежен, и никто не устрашит» — подобно сказанному: «И ляжете, и никто не устрашит» (Ваикра 26:6). То есть от страха и тревоги злого начала, о чём сказано: «И дам мир на земле» — и мы говорили, что это главный мир — от страха и войны злого начала, как сказано: «Нет мира в костях моих от греха моего» (Теилим 38:4). И сказано: «И вернётся Яаков» — ибо непременно вернётся, как сказано: «И удалю сердце каменное из плоти вашей» и т.д. (Йехезкель 36:26). И сказано: «И сделаю так, что по уставам Моим будете ходить» и т.д. (Йехезкель 36:27). А в Шабат всё исправляется, чтобы было «хорошо весьма» — «ибо нет света, кроме того, что выходит из тьмы» (как сказано, Зоар, ч. 2, 184а). И тьма способствует тому, чтобы было «хорошо весьма».