Pri Tzadik / Lag BaOmer

Lag BaOmer

None · Lag BaOmer

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

סיום הש"ס במאמר תדב"א כל השונה וכו' מובטח לו שהוא בן עולם הבא וכו'. וכבר אמרנו דענין מובטח לו שהוא בן עולם הבא, ולא לשון מזומן לעולם הבא, דהיינו שזוכה לטעום בחייו מעין עולם הבא והוא בחיים חיותו בן עולם הבא כענין עולמך תראה בחייך (כמשנ"ת באריכות מ"ד ומ"ו) והנה בגמרא (ב"ב יז ) ג' הטעימן הקב"ה בעולם הזה מעין עולם הבא כו' אברהם דכתיב בי' בכל. ולזה זכה אברהם אבינו ע"ה אחר שנתברר בנסיון העשירי דכ' ואברהם זקן בא בימים ואיתא בזוהר הקדוש (ח"א קכ"ט א) בא בימים באינון יומין עלאין כו' והיינו שבנסיון העשירי נתברר בכל המדות עד כ"ע. וכמ"ש האריז"ל דסעודת שחרית של שבת שהוא סעודתא דעתיקא הוא נגד קדושת אברהם אבינו ע"ה שזוכה למדת זקן עתיקא, ואח"ז כ' וה' ברך את אברהם בכל שהטעימו מעין עולם הבא. וז"ש השונה הלכות ואיתא (מגילה כח:) ודאשתמש בתגא כו' זה המשתמש במי ששונה הלכות כתרה של תורה, דההלכות הם מטלא דעתיקא טל תורה שבעל פה כמ"ש תזל כטל אמרתי והיינו התורה שבעל פה שמופיע השי"ת בלב חכמים ואינו ניכר איך שיורד מן השמים כטל (ונת' כ"פ) והוא על ידי בחינת הדעת שהוא רוח הקודש כמו שפירש"י (פ' תשא) ותורה שבעל פה הוא גם כן על ידי רה"ק כמ"ש הרמב"ן (ב"ב יב:) מגמרא שם תדע דאמר גב"ר מלתא ומתאמרה הלמ"מ כוותי', ודעת היא פנימיות מכ"ע וזהו כתרה של תורה, וכשמ"צ בר"ע דהוא שורש תורה שבעל פה כמ"ש האריז"ל איתא בגמרא (מנחות כט:) מצאו להקב"ה שיושב וקושר קשרים לאותיות כו' ועקיבא בן יוסף שמו שעתיד לדרוש על כל קוץ וקוץ תילין תילין של הלכות שהיה ר"ע דורש כתרי אותיות ועז"א בסיום הש"ס שהשונה הלכות שהם כתרה של תורה מובטח לו שהו"א בן עולם הבא שזוכה לטעום בעולם הזה מעין עולם הבא כאמור:
English translation not yet available
Завершение Шаса — изречением «Тана де-вей Элияу: всякий, кто учит» и т.д. — «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего» и т.д. И мы уже говорили, что смысл «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего», а не «приготовлен для Мира Грядущего», — в том, что он удостаивается вкусить при жизни подобие Мира Грядущего, и он при жизни — сын Мира Грядущего. Подобно сказанному: «Мир свой увидишь при жизни» (как подробно разъяснено в маамарах 4 и 6). И в Гмаре (Бава Батра 17а) сказано: трём дал Святой, благословен Он, вкусить в этом мире подобие Мира Грядущего и т.д. Аврааму, ибо написано о нём: «Во всём» (бакол). И этого удостоился Авраам Авину, мир ему, после того как прошёл десятое испытание, ибо написано: «И Авраам состарился, вошёл в дни», и говорится в Зоаре а-Кадош (ч. 1, 129а): «Вошёл в дни — в те высшие дни» и т.д. То есть в десятом испытании он прояснился во всех качествах (мидот) вплоть до Кетер Элион. Как писал Аризаль: утренняя трапеза Шабата — трапеза Атика (Древнего) — соответствует святости Авраама Авину, мир ему, который удостоился качества «закен Атика» (старец — Древний). А затем написано: «И Всевышний благословил Авраама во всём (бакол)» — что дал ему вкусить подобие Мира Грядущего. И потому сказано: «Всякий, кто учит алахот». И говорится (Мегила 28б): «Использующий корону» и т.д. — «это тот, кто пользуется учителем алахот — короной Торы». Ибо алахот — это роса от Атика (таля де-Атика), роса Торы Устной, как сказано: «Каплями росы — слова Мои». То есть Тора Устная, которую Всевышний проявляет в сердцах мудрецов, и неощутимо, как она нисходит с небес, подобно росе (и это разъяснялось неоднократно). И это через аспект Даат, который есть Руах а-Кодеш, как объяснял Раши (глава Тиса). И Тора Устная тоже — через Руах а-Кодеш, как писал Рамбан (Бава Батра 12б), из Гмары там: «Знай, ведь сказал великий человек слово, и оно соответствует алахе ле-Моше ми-Синай». А Даат — это внутренний аспект Кетер Элион. И это «корона Торы» (китра де-Тора). Как мы находим у рабби Акивы, который является корнем Торы Устной, как писал Аризаль, — говорится в Гмаре (Менахот 29б): «Нашёл Святого, благословен Он, сидящим и привязывающим короны к буквам» и т.д. «Акива бен Йосеф — его имя, который будет толковать на каждую точку горы гор алахот». Ибо рабби Акива толковал коронки букв. И потому сказано в завершении Шаса, что учащий алахот — которые суть корона Торы — «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего»: удостаивается вкусить в этом мире подобие Мира Грядущего, как сказано.
וברע"מ (זח"ג רכ"ג ע"א) בגין דאפילו לבינה לית ב"נ בעלמא דיכול להלקח בר ממשה כו' והיינו דבינה עלמא דאתי לא יכול אדם לזכות לזה בעולם הזה לבר ממשה. והיינו אחר מתן תורה. דביעקב מצינו בזוהר הקדוש (ח"א רז ע"א) ובגין דאיהו אסתלק גו עלמא דאתי כו' והיינו שיעקב אבינו ע"ה שהיה כמו אדם הראשון קודם הקלקול, ואמר מה שקל שבקלים אינו אומר כן רק להעמיד תולדות נתכוון (כמ"ש במ"ר ופרש"י ויצא) והיינו שלא ידע מהנאת עצמו כלל וכמו באדם הראשון קודם הקלקול שנאמר בו ולא יתבוששו ולכן איתא (תענית ה.) יעקב אבינו לא מת. וכן משה רבינו איתא בתיקונים (ת' י"ג) והא משה תמן הוה אלא מסטרא דלגאו הוה דא מגופא ודא מנשמתא וכו' והי' הפנימיות מיעקב אבינו ע"ה וזכה לבינה עלמא דאתי, ומשה רבינו ע"ה גם כן לא ידע מרע כלל ואיתא בגמרא (סוטה יב:) בשעה שנולד משה נתמלא הבית כולו אורה. והיינו אור הראשון האור כי טוב שנגנז. ואיתא (ברע"מ שם) שלמה אמר הא בינה איהו דמשה אשאל בחכמה עלאה דאיהי לעיל מדרגיה מה כתיב אמרתי אחכמה והיא רחוקה ממני. והיינו עד"ש בגמרא (ר"ה כא.) בקש קהלת להיות כמשה יצתה ב"ק וכו', ומקשה אחר כך (שם ברע"מ) והא כ' וה' נתן חכמה לשלמה. ומשני חכמה זעירא חכמה תתאה וכאן אומרים שזוכין להיות בן עולם הבא עלמא דאתי ולזה הא לא זכה רק משה רבינו ע"ה, אך (ברע"מ שם ע"ב) אמר בוצינא קדישא אי הכי בינה דרגא דילך ואמאי אוקמוה ונתן ההוד למשה שנאמר ונתת מהודך עליו, א"ל שפיר קא שאלת ה' סלקת באת י' חמש זמנין עשר וחמשין תרעין דבינה וכו' ובג"ד מבינה ועד הוד כולא אתפשטיתא תורה שבכתב. דאברהם אבינו ע"ה היה הראשון שקיים כהת"כ (כדאיתא יומא כח:) ויצחק כ' מימינו אש דת למו ואורייתא מסטרא דגבורה קא אתיא (כמ"ש זח"ג פ' סע"ב) ויעקב כ' תתן אמת ליעקב אמת זו תורה (ברכות ה:) אך הם קיימו בעצמם הד"ת. ומשה רבינו ע"ה הוריד כל התורה לארץ ומחסד ועד הוד הוא התפשטות תורה שבכתב והוד אהרן מרכבה למדה זו ומשם מתחיל תורה שבעל פה, ומ"מ במתנה ניתן ההוד למשה וכלול כל המדות מעשר וה"פ עשר נ' שע"ב וזה ניתן למשה הפלפול ונהג בה טובת עין ונתנה לישראל (כמ"ש נדרים לא.) ונצח והוד משם יניקת הנביאים וכ' למנצח על השמינית דלא תזוז נצח מן הוד דאיהו סכירה ח' (ברע"מ שם) ואהרן הכהן מרכבה למדת הוד שלהשפיע התורה שבעל פה בלב ישראל זה נתן משה רבינו ע"ה לאהרן שהוא שושבינא דמטרניתא כמ"ש (בזח"ג נ"ג ב') שהוא המטהר ומקדש לישראל שיוכלו לקבל בלב התורה שבעל פה. וכמש"נ יורו משפטך ליעקב וגו' וכ' כי שפתי כהן וגו' ותורה יבקשו מפיהו וכ' ובאת אל הכהנים שהם רבותן של ישראל ומשה רבינו הוא שושבינא דמלכא שהוריד התורה לארץ:
English translation not yet available
И в Раая Меэмна (Зоар, ч. 3, 223а) сказано: ибо даже до Бины нет человека в мире, который мог бы достичь, кроме Моше и т.д. То есть Бина — Мир Грядущий (олам а-ба) — не может человек удостоиться этого в этом мире, кроме Моше. И это после дарования Торы. Ибо о Яакове мы находим в Зоаре а-Кадош (ч. 1, 207а): «И потому что он поднялся в Мир Грядущий» и т.д. То есть Яаков Авину, мир ему, был подобен Адаму Первому до грехопадения. И сказал: «Что легчайший из лёгких не говорит так — лишь для порождения потомства намеревался» (как сказано в Мидраш Раба и в комментарии Раши, Ваецэ). То есть он совершенно не знал о собственном наслаждении — подобно Адаму Первому до грехопадения, о котором сказано: «И не стыдились». И потому говорится (Таанит 5б): «Яаков Авину не умер». И так же о Моше Рабейну говорится в Тиккуним (тиккун 13): «Ведь Моше был там, но он был с внутренней стороны — один от тела, другой от души» и т.д. И он был внутренним аспектом Яакова Авину, мир ему, и удостоился Бины — Мира Грядущего. И Моше Рабейну, мир ему, тоже совершенно не знал зла. И говорится в Гмаре (Сота 12а): «В час, когда родился Моше, весь дом наполнился светом». То есть Первоначальным светом — «светом, что хорош», который был сокрыт. И говорится (в Раая Меэмна, там же): «Шломо сказал: вот, Бина — это уровень Моше. А я просил о высшей Хохме, которая выше его уровня. Что написано? "Я сказал: стану мудрым, но она далека от меня"». То есть подобно сказанному в Гмаре (Рош а-Шана 21б): «Коэлет хотел быть подобным Моше, и вышел Небесный глас» и т.д. И далее спрашивается (там, в Раая Меэмна): ведь написано: «И Всевышний дал мудрость Шломо». И отвечает: «Малую мудрость — нижнюю Хохму». А здесь мы говорим, что удостаиваются быть сыном Мира Грядущего — олам а-ба, а ведь этого не удостоился никто, кроме Моше Рабейну, мир ему. Однако (в Раая Меэмна, там же, стр. б) сказал Буцина Кадиша (святой светильник): «Если так — Бина, ступень твоя, почему установили, что Год (Великолепие) было дано Моше, ибо сказано: "И дай от великолепия твоего на него"?» Ответил ему: «Прекрасно ты спросил. Хей (5) поднялась в букву Йуд (10) — пять раз по десять — пятьдесят врат Бины» и т.д. «И потому от Бины до Года — всё является распространением Торы Письменной». Ибо Авраам Авину, мир ему, был первым, кто исполнил всю Тору (как говорится в Йома 28б). А об Ицхаке написано: «Из правой руки Его — огненный закон для них», и «Тора приходит со стороны Гвуры» (как сказано в Зоаре, ч. 3, 80, конец стр. б). А о Яакове написано: «Дай истину Яакову» — «Истина — это Тора» (Брахот 5б). Но они исполняли слова Торы на себе. А Моше Рабейну, мир ему, низвёл всю Тору на землю. И от Хесед до Год — это распространение Торы Письменной. А Год — Аарон был колесницей для этого качества, и оттуда начинается Тора Устная. Тем не менее в дар был отдан Год Моше, и все качества включены в десять — пять раз по десять — пятьдесят врат Бины. И это было дано Моше — пилпуль (острый анализ), и он проявил щедрость и отдал его Израилю (как сказано в Недарим 31а). А Нецах и Год — оттуда питание пророков. И написано: «Руководителю, на восьмиструнном» — чтобы Нецах не отделялся от Года, ибо он — восьмая крышка (в Раая Меэмна, там же). А Аарон а-Коэн — колесница для качества Год — передавать Тору Устную в сердца Израиля. Это Моше Рабейну, мир ему, отдал Аарону, который является «шушвиной Матронит» (другом Царицы), как сказано (Зоар, ч. 3, 53б). Ибо он очищает и освящает Израиль, чтобы могли принять в сердце Тору Устную. Как сказано: «Будут наставлять законам Твоим Яакова» и т.д. И написано: «Ибо уста коэна хранят знание, и Тору будут искать из уст его». И написано: «И придёшь к коаним» — ибо они наставники Израиля. А Моше Рабейну — «шушвин Царя» (друг Царя), который низвёл Тору на землю.
וכן מתחיל ספי' הוד בפסח שני ואיתא (ברע"מ זח"ג קנב ב') פסח ראשון מימינא דתמן חכמה פסח שני משמאלא דתמן בינה, והיינו דגלות מצרים היה הכנה למתן תורה. ובפסח ראשון זכו שיהיו מוכנים למתן תורה חכמה שהוא תורה אור, וה"פ אורה שבמאמר בראשית נגד ה' חומשי תורה (ב"ר פ' ג') אבל פסח שני שלא היה אז זמן יציאת מצרים ואין ענין להפסח שיבא, אך כבר אמרנו במה שאמר להם משה עמדו ואשמעה וגו' ומה אמר עמדו. אך הם צעקו למה נגרע וגו' וא"ל משה עמדו בתפלה כד"ש (ברכות כו:) אין עמידה אלא תפלה והיינו שיתפללו ויצעקו להשי"ת למה נגרע ועל ידי זה ואשמעה מה יצוה וגו' והם עשאו להד"ת וזכו לפסח שני ועז"א פס"ש משמאלא דמתמן בינה והיינו מבין דבר מתוך דבר שזכו לה על ידי תפלה, וזה ענין הקדמת נעשה לנשמע והיינו שעל ידי החשק שלנו נעשה להד"ת ונוריד הד"ת ואחר כך על ידי זה ונשמע והוא כמש"נ ועשיתם אותם ובגמרא (סנהדרין צט:) כאלו עשאו להד"ת וכ"כ בזוהר הקדוש (ח"ג ק"י ע"ב) ועל ידי זה זכו להכתרים דכ' החכמה מאין תמצא שאין כ"ע. עתיקא סתימאה כמ"ש (בזח"ב ס"ד ב) וכיון שהם אמרו שיעשו להד"ת זכו להכתרים ואחר כך זכה משה ונטלן וכ' התוס' (שבת פח.) דשל הוד היו וזהו הקרני הוד שזכה משה רבינו ע"ה. וזה ענין מ"ש דפסח שני משמאלא דתמן בינה והוא גם כן ענין תורה שבעל פה לתקן הרב כעס שכן הי' טמאים בנפש אדם אף שהי' בהיתר (כמ"ש בסוכה כה:) והיו מצווים להטמא למת מצוה מ"מ הא נגזר ע"ז טומאה. וכן בדרך רחוקה גם כן מפרש בזוהר הקדוש (בהעלותך שם) על הטומאה והמציא להם תקנה בפסח שני כיון דאתדכי ומתקן גרמי' הא ירחא תנינא וכו' והוא כמש"א (מא' ז') וסליקה לה' מס' נדה. שמתקנין ע"י התורה שבעל פה הפגם הראשון, אך מ"מ שם הפר' של פסח שני הוא בא בתורה שבכתב ורק מסטרא דשמאלא דמתמן בינה וכאמור. ואחר כך בל"ג בעומר הילולא דרשב"י דאז ספירת הוד שבהוד ולרשב"י נתגלו הטעמי תורה סוד דעתיקא כמ"ש בזוהר הקדוש (ח"ג ק"ה ב) ביומוי לאכול לשבעה לבתר דשכיב ולמכסה עתיק וכו'. וכן מצינו דר"ש דרש טעמא דקרא (ב"מ קט. וש"מ) ואף דשם הם הנגלות בטעמי המצות מהס"ת הם אחד עם העומק והסוד שבטעמי המצות שבעז"א (פסחים קיט.) למכסה עתיק כו' זה המגלה בדברים שכיסה עתיק יומין מ"ג טעמי תורה ולרשב"י נתגלה זה והילולא שלו בספי' הוד שבהוד, ואיתא ברע"מ (זח"ג רכ"ג א) דוד המלך ע"ה כד מטא לג' ספיראין עלאין פתח ואמר ה' לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדולות ונפלאות ממני והיינו לא גבה לבי נגד בינה לבא ולא רמו עיני נגד מדת חכמה מוחא והסנהדרין נקראו עיני העדה. וכמ"ש והאר עינינו בתורתך ובגמרא (ברכות יז.) עיניך יאירו במאור תורה והעינים כנגד המוח כמש"נ בין עיניך וגו' ותורה היינו חכמה וכמ"ש בזוהר הקדוש (ח"ג פ"א א) לאו אורייתא בלא חכמתא ולא חכמתא בלא אורייתא. וה"פ אורה שבמאמר יהי אור שהוא כנגד חכמה הם כנגד ה' חומשי תורה כמ"ש (ב"ר פ' ג') וע"ז ולא רמו עיני דהוא נגד חכמה ולא הלכתי בגדולות ונפלאות ממני נגד כ"ע שהוא שכל הנעלם מכל רעיון פל"א עליון, וכן מורה לשון גדולות אצל השי"ת בלא שיעור שאם בשיעור יש גדול הימנו והשי"ת א"ס, רק גדול מה שהוא למעלה מתפיסה שכל הנעלם מכל רעיון והוא כעין מ"ש (חגיגה יא:) יכול ישאל אדם קודם שנברא העולם תלמוד לומר למן היום אשר ברא ה' אדם על הארץ. והיינו דז' מדות תחתוניות הם ז' ימי בראשית הז' מדות שהאציל השי"ת לבריאת העולם ועל זה אמר יכול לא ישאל אדם מששת ימי בראשית ית"ל לימים ראשונים אשר היו לפניך. והיינו דז' מדות ז' ימי בראשית שהז' רועים מרכבה להם ובכל ישראל יש התפשטות קדושתם דהם האבות והרועים יכול אתה לשאל, אבל ג' הראשונות הם ימים הקודם ז' ימי בראשית ועליהם אמר דוד לא גבה לבי וגו' והיינו להיות אסתלק בגו עלמא שלזה לא זכה רק יעקב (כמ"ש זח"א ר"ז ע"א) ומשה רבינו. אך האבות הם מרכבה להג' מדות חג"ת. ונצח והוד משם יניקת הנביאים, ומהוד הוא התפשטות הנ' שערי בינה כאמור ה"פ עשר. ואחר כך אמר (ברע"מ שם) לבתר אתא צדיק ונטיל כל חמשין תרעין וכו' ואתקרי כל וכו' ואוף הכי כלה נטילת להו כולהו כו', דמדת מלכות נקראת כלה, דכ"ל כנגד נ' שערי בינה, וה' מדת מלכות פה תורה שבעל פה קרינן לה, וחכם עדיף מנביא, והיינו שבאמת זוכה על ידי תורה שבעל פה מחכמה עלאה שהוא למעלה מבנה רוה"ק כלומר רוח מההוא קודש דלעילא (כמ"ש זח"ג ס"א א) והיינו דעת שהוא פנימיות מכ"ע, רק זה זוכין על ידי ההמשכה מנ' שע"ב שנמשכין לכל"ה שהוא מלכות פה תורה שבעל פה. וזה ענין אספקלריא שאינה מאירה כמ"ש (יבמות מט:) וזה נקרא נביאה אך הנביאים זוכין על ידי נצח והוד שמשם יניקת הנביאים והם כנגד משה ואהרן. ועל ידי תורה שבעל פה עדיף מנביא שמשיג על ידי הדעת וזוכין לשער הנ' וכמ"ש כל יקר וגו' ראתה עינו של ר"ע כו', וז"ש בסיום התלמוד השונה הלכות בכל יום שהם כתרה של תורה, שכן שם הוי"ה כולל כל הט' מדות י"ק חו"ב ו' המדות וה' מלכות (כמ"ש זח"ג רנ"ח א). ותגו של יו"ד מרמז לכ"ע וכמ"ש בזוהר הקדוש (שם ס"ה ב) קוצא דיוד דלעילא רמיזא לאין והיינו דכ' החכמה מאין תמצא והיינו עתיקא סתימאה דכל סתימין דאיקרי אין (וכמ"ש זח"ב ס"ד ב) והיינו שמופיע מכתרה של תורה דהוא כ"ע על ידי בחי' הדעת על התורה שבעל פה וזה מובטח לו שהוא בן עולם הבא שזוכה לטעום בעולם הזה מעין עולם הבא וכאמור:
English translation not yet available
И так Сфира Год начинается с Песах Шени (Второго Песаха). Ибо говорится (в Раая Меэмна, Зоар, ч. 3, 152б): Первый Песах — справа, где Хохма; Второй Песах — слева, где Бина. То есть Египетское изгнание было подготовкой к дарованию Торы. И в Первый Песах удостоились быть готовыми к дарованию Торы — Хохма, то есть Тора — свет. И пять видов света в Речении «Берешит» соответствуют пяти книгам Торы (Берешит Раба, глава 3). Но Второй Песах — тогда не было времени Исхода из Египта, и нет оснований для Песаха. Но мы уже говорили о том, что Моше сказал им: «Стойте, и я услышу» и т.д. — и что значит «стойте»? Они кричали: «Почему мы лишены?» и т.д. И Моше сказал им: стойте в молитве, подобно сказанному (Брахот 26б): «"Стояние" — не что иное, как молитва». То есть пусть молятся и взывают ко Всевышнему: «Почему мы лишены?» И через это: «И я услышу, что повелит» и т.д. И они создали слова Торы и удостоились Второго Песаха. И потому сказано: «Второй Песах — слева, откуда Бина», то есть «понимание одного из другого» (бонэ давар ми-тох давар) — чего удостоились через молитву. И в этом суть предварения «наасэ» (сделаем) перед «нишма» (услышим): через нашу страсть мы «сделаем» слова Торы и низведём слова Торы. А затем через это — «и услышим». Подобно сказанному: «И исполните (ваасситем) их» — и в Гмаре (Санхедрин 99б): «Как будто он сотворил слова Торы». И так написано в Зоаре а-Кадош (ч. 3, 110б). И благодаря этому удостоились корон — ибо написано: «Мудрость из Ничего (Аин) обретается» — а Аин — это Кетер Элион, Атика Стимаа (Сокровенный из всех сокровенных), как сказано (Зоар, ч. 2, 64б). И поскольку они сказали, что сотворят слова Торы, удостоились корон. А затем удостоился Моше и забрал их. И Тосафот пишут (Шабат 88а), что они были из Года (Великолепия). И это — «лучи великолепия» (карней а-Год), которых удостоился Моше Рабейну, мир ему. И в этом суть сказанного, что Второй Песах — «слева, откуда Бина». И это тоже суть Торы Устной — исправить «многий гнев». Ибо нечистые от прикосновения к мёртвому — хотя были в этом по разрешению (как сказано в Сукка 25б), и были обязаны оскверниться ради «мет мицва» (умершего, которого некому хоронить), — тем не менее на них была вынесена нечистота. И так же «дерех рехока» (далёкий путь) — тоже толкуется в Зоаре а-Кадош (Бэаалотха, там же) как нечистота. И Он нашёл для них исправление во Втором Песахе: «Раз он очистился и исправил себя — вот, второй месяц» и т.д. И это подобно сказанному (маамар 7): «И завершён трактат Нида» — что исправляют через Тору Устную первоначальное повреждение. Однако глава Второго Песаха приходит в Торе Письменной — лишь «со стороны левой, откуда Бина», как сказано. А затем, в Лаг ба-Омер, — Гилула Рашби, когда Сфира — Год ше-бе-Год. И Рашби были открыты смыслы Торы — тайна Атика, как сказано в Зоаре а-Кадош (ч. 3, 105б): «В дни его — есть досыта; после того как ушёл — и покрывало Атика» и т.д. И так мы находим, что рабби Шимон толковал смысл Писания (Бава Мециа 109а и др.). И хотя там речь о явных смыслах заповедей, по тайному замыслу они едины с глубиной и тайной смыслов заповедей. Как сказано (Псахим 119а): «Покрывало Атика» и т.д. — «это тот, кто раскрывает вещи, сокрытые Атик Йомин» — тайны Торы. И Рашби были они открыты, и его Гилула — в Сфире Год ше-бе-Год. И говорится в Раая Меэмна (Зоар, ч. 3, 223а): «Царь Давид, мир ему, когда достиг трёх высших Сфирот, открыл и сказал: "Всевышний, не возгордилось сердце моё и не вознеслись очи мои, и не ходил я в великом и чудесном, превышающем меня"». То есть: «Не возгордилось сердце моё» — соответствует Бине, сердцу; «не вознеслись очи мои» — соответствует качеству Хохма, мозгу. И Санхедрин называются «глазами общины». Как мы говорим: «И просвети очи наши в Торе Твоей». И в Гмаре (Брахот 17а): «Очи твои да просветятся светом Торы». И глаза соответствуют мозгу, как сказано: «Между глазами твоими» и т.д. А Тора — это Хохма, как сказано в Зоаре а-Кадош (ч. 3, 81а): «Нет Торы без мудрости и нет мудрости без Торы». И пять видов света в Речении «Да будет свет», которое соответствует Хохме, — это пять книг Торы, как сказано (Берешит Раба, глава 3). И об этом: «Не вознеслись очи мои» — что соответствует Хохме. «И не ходил я в великом и чудесном, превышающем меня» — соответствует Кетер Элион, который есть «разум, сокрытый от всякой мысли», высший «пеле» (чудо). И так же выражение «гдолот» (великое) применительно ко Всевышнему — без предела. Ибо если бы был предел, нашлось бы нечто большее. А Всевышний — без конца (Эйн Соф). Лишь «великое» — то, что выше постижения, «разум, сокрытый от всякой мысли». Подобно сказанному (Хагига 11б): «Мог бы человек спросить о том, что было до сотворения мира? Учение говорит: "Со дня, когда сотворил Всевышний человека на земле"». То есть семь нижних качеств — это семь дней Творения, семь качеств, которые Всевышний создал для сотворения мира. И об этом сказано: мог бы человек не спрашивать и о шести днях Творения? Учение говорит: «О днях первых, которые были прежде тебя». То есть семь качеств — семь дней Творения, для которых семь пастырей являются колесницей, — и во всём Израиле есть распространение их святости. Ибо они — праотцы и пастыри — о них можно спрашивать. Но три высшие Сфирот — это дни, предшествующие семи дням Творения. И о них Давид сказал: «Не возгордилось сердце моё» и т.д. То есть «подняться в Мир Грядущий» — этого удостоился лишь Яаков (как сказано в Зоаре, ч. 1, 207а) и Моше Рабейну. Однако праотцы являются колесницей для трёх качеств ХаГа"Т (Хесед, Гвура, Тиферет). А Нецах и Год — оттуда питание пророков. А из Года — распространение пятидесяти врат Бины, как сказано: пять раз по десять. А затем сказано (в Раая Меэмна, там же): «После пришёл Цадик (Праведник) и взял все пятьдесят врат» и т.д. «И назвался "Коль" (Всё)» и т.д. «И также Кала (Невеста) забрала их все» и т.д. Ибо качество Малхут называется «Кала» (Невеста). «Коль» (Всё) — соответствует пятидесяти вратам Бины. А Хей — качество Малхут, «уста — Торой Устной мы называем её». А «мудрец выше пророка» (хахам адиф ми-нави). То есть в действительности через Тору Устную удостаиваются высшей Хохмы, которая выше Бины — Руах а-Кодеш, то есть «руах ми-у кодеш де-леэла» (дух от Высшей Святости), как сказано (Зоар, ч. 3, 61а). То есть Даат, который есть внутренний аспект Кетер Элион. Но этого удостаиваются через притяжение из пятидесяти врат Бины, которые нисходят в Кала — Малхут, «уста — Тора Устная». И в этом суть «асфаклария ше-эйна меира» (зеркала, которое не светит), как сказано (Йевамот 49б). И это называется пророчеством. Однако пророки удостаиваются через Нецах и Год, откуда питание пророков, и они соответствуют Моше и Аарону. А через Тору Устную — «выше пророка» — ибо постигает через Даат и удостаивается пятидесятого врата. Как сказано: «И всякое сокровище» и т.д. — «увидел глаз рабби Акивы» и т.д. И потому сказано в завершении Талмуда: «Учащий алахот каждый день» — которые суть «корона Торы» (китра де-Тора). Ибо Имя Авайе включает все девять качеств: Йуд-Хей — Хохма и Бина; Вав — шесть качеств; Хей — Малхут (как сказано в Зоаре, ч. 3, 258а). А верхушка буквы Йуд намекает на Кетер Элион. Как сказано в Зоаре а-Кадош (там же, 65б): «Верхний кончик Йуд намекает на Аин» — то есть написано: «Мудрость из Аин обретается» — и это Атика Стимаа, Сокровенный из всех сокровенных, называемый Аин (как сказано в Зоаре, ч. 2, 64б). Это означает, что проявляется от «короны Торы», которая есть Кетер Элион, через аспект Даат — на Тору Устную. И потому «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего» — удостаивается вкусить в этом мире подобие Мира Грядущего, как сказано.
ומ"ש מובטח לו שהוא בן עולם הבא והיינו שמובטח שלא יתקלקל והרי איתא (ברכות כט.) אל תאמין בעצמך עד יום מותך * יוחנן כהן גדול שימש בכהונה גדולה פ' שנה ולבסוף נעשה צדוקי, והצדוקים אמרו שאין עולם אלא אחד וכפרו בתח"ה (כמ"ש אדר"נ פ' ה') וכן במשנה (ברכות נד.) משקלקלו הצדוקין ואמרו אין עולם אלא אחד וכו' והכופר בתח"ה אין לו חלק לעולם הבא (כמ"ש סנהדרין צ.) ואף בשמואל הקטן שהיה ראוי שתשרה עליו שכינה וכשמת אמרו עליו היה חסיד היה ענו תלמידו של הלל, ועל הלל אמור תלמידו של עזרא (שם יא:) והיינו דהיו שוין, ועל עזרא אמרו (שם כא:) ראוי היה עזרא שתנתן תורה על ידו לישראל אלמלא שקדמו משה וכו', ומ"מ לרבא אי לאו דאתחיל בה היו חוששין לו שמא נתקלקל ונעשה מין ח"ו (כמ"ש ברכות שם) ואיך אמר כאן מובטח לו שהוא בן עולם הבא, אך באמת תנן רק אל תאמין בעצמך שבודאי לא יוכל לסמוך על עצמו, אף אם השיג כל התורה שבודאי לא יתקלקל שהיצר הרע מתגבר עליו בכל יום וכל הגדול מחבירו יצרו גדול הימנו (כמ"ש סוכה נב.) ויוכל ח"ו לפטותו. אך מ"מ על ידי הד"ת ה' לא יעזבנו בידו. והרי מצינו (קידושין פא:) בר"ע שהיה שורש תורה שבעל פה והיה דורש כתרי אותיות וא"ל שטן אי לאו דמכרזו עלך ברקיעא הזהרו בר"ע ותורתו וכו' וכן מצינו שם גבי ר"מ. והיינו שאם היו ח"ו סומכין על עצמן לא היה בכחם לכבוש היצר הרע רק על ידי הד"ת שלהם היה לא יעזבנו בידו והכריזו עליהם ברקיעא הזהרו בר"ע ותורתו הזהרו בר"מ ותורתו ואמר שלא רק ר"ע ור"מ וכדומה. אך כל השונה הלכות שהוא כתרה של תורה זוכה אשר ה' לא יעזבנו בידו ומובטח לו שהוא בן עולם הבא. וצריך שידע שמעצמו אין לו כח להתגבר רק בעזר השי"ת וכאמור. וכן נדרש (ב"ב יז.) באמת על האבות שזכו לג' ראשונות בכל מכל כל שלא שלט בהם יצר הרע ולא שלט בהם מה"מ. וכן כל השונה הלכות כתרה של תורה זוכה שלא ישלוט בו יצר הרע. ה' לא יעזבנו בידו. ושלא ישלט בו מה"מ אף שלא נתקן כל הפגם ולא זכו שיהיה בעלמא דאתי ממש בעולם הזה וכאמור, מ"מ זוכה שהמיתה תהיה אצלו רק כשונה ואחר כך הקיצו ורננו (וכמ"ש סוטה כא.) בשכבך תשמור עליך זה מיתה והקיצות היא תשיחך לע"ל שיהיה רק כיקיצה משינה (וכמשנ"ת לעיל במא"ג) ויוכל כל א' מישראל לזכות לזה על ידי ששונה הלכות בכל יום:
English translation not yet available
И сказанное «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего» — означает, что ему гарантировано, что он не испортится. Но ведь говорится (Брахот 29а): «Не верь в себя до дня смерти своей. Ведь Йоханан Первосвященник служил в должности Первосвященника восемьдесят лет, а под конец стал цадуки». А цадуки говорили, что нет иного мира, кроме одного, и отрицали воскрешение мёртвых (как сказано в Авот де-рабби Натан, глава 5). И так же в Мишне (Брахот 54а): «Когда испортились цадуки и сказали: нет иного мира, кроме одного» и т.д. А отрицающий воскрешение мёртвых не имеет удела в Мире Грядущем (как сказано в Санхедрин 90а). И даже о Шмуэле а-Катан, который был достоин, чтобы Шхина почила на нём, — когда он умер, сказали о нём: «Был хасидом, был смиренным, учеником Илеля». А о Илеле сказано: «Ученик Эзры» (Санхедрин 11а) — то есть они были равны. А об Эзре сказали (Санхедрин 21б): «Достоин был Эзра, чтобы через него была дана Тора Израилю, если бы его не опередил Моше» и т.д. И тем не менее для Равы — если бы тот не начал говорить перед смертью, могли бы опасаться, что он испортился и стал, не дай Б-г, еретиком (как сказано в Брахот, там же). Как же здесь сказано «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего»? Однако в действительности в Мишне сказано лишь «не верь в себя» — что, конечно, человек не может полагаться на самого себя. Даже если постиг всю Тору — не может быть уверен, что не испортится, ибо дурное побуждение ежедневно одолевает его, и «всякий, кто больше товарища, — побуждение его сильнее» (Сукка 52а), и оно может, не дай Б-г, соблазнить его. Однако тем не менее через слова Торы «Всевышний не оставит его в руке его». Ведь мы находим (Кидушин 81а) о рабби Акиве, который был корнем Торы Устной и толковал коронки букв, — что сказал ему Сатан: «Если бы не возвестили о тебе в небесах: "Берегите рабби Акиву и его Тору"» и т.д. И так же находим там о рабби Меире. То есть если бы они, не дай Б-г, полагались на самих себя — не было бы у них сил покорить дурное побуждение. Лишь благодаря словам их Торы «не оставит его в руке его» — и возвестили о них в небесах: «Берегите рабби Акиву и его Тору, берегите рабби Меира и его Тору». И сказано, что не только рабби Акива и рабби Меир и подобные им — но всякий, кто учит алахот, которые суть «корона Торы», удостаивается того, что Всевышний не оставит его в руке его. И «гарантировано ему, что он — сын Мира Грядущего». Но он должен знать, что своими силами у него нет мощи одолеть — лишь с помощью Всевышнего, как сказано. И так же толкуется (Бава Батра 17а) об Праотцах, которые удостоились трёх высших Сфирот — «бакол, миколь, коль» (во всём, от всего, всё) — что не властвовало над ними дурное побуждение и не властвовал над ними ангел смерти. И так же: всякий, кто учит алахот — «корону Торы» — удостаивается, что не будет властвовать над ним дурное побуждение — «Всевышний не оставит его в руке его». И что не будет властвовать над ним ангел смерти — хотя ещё не исправлено всё повреждение и не удостоился быть действительно в Мире Грядущем в этом мире, как сказано, — тем не менее удостаивается, что смерть будет для него лишь как сон, а затем — «Пробудитесь и ликуйте» (как сказано в Сота 21а): «Когда ляжешь — она будет хранить тебя — это смерть; и когда пробудишься — она будет беседовать с тобой — это будущий мир» — что будет лишь как пробуждение от сна (как разъяснено выше, маамар 3). И каждый из Израиля может удостоиться этого благодаря тому, что учит алахот каждый день.