Lech Lecha
None · Lech Lecha
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בזוהר הקדוש (ס"ת עח א) חשב ז' ברכות ואעשך לגוי גדול האי ברכתא חדא כו' ונברכו בך וגו' הא שבע. ובכל מקום שיש מספר ז' הם כנגד ז' המדות כמ"ש שבעה מי יודע כו' שבעה ימי שבתא. והמכוון שבכ"מ שנזכר מספר ז' הם כנגד ז' ימי בראשית שהם הז' מדות תחתוניות. וכנגד ז' המדות ז' רועים שהם מרכבה להמדות כמ"ש (בזוה"ח תולדות) וכן הוא סדר הברכות כאן. ואעשך לגוי גדול היינו בלא שיעור. שכן מורה לשון גדול והוא כנגד א"א שזכה במדתו עד כ"ע כמש"נ ואברהם זקן בא בימים וכמ"ש בזוה"ק באינון יומין עלאין כו' והיינו שנתברר במדתו שהוא האהבה עד השורש בג"ר. ואברך תרין נגד יצחק אע"ה שמדתו פחד יצחק והיינו להתברר במל"ת שהשורש לא יהיה לך. והוא להוריק הרע מלב כסיל להיות אתפני יצר הרע מן תמן. וזה על ידי תורה שבעל פה שהוא הרב חכמה לתקן הרב כעס. ותורה שבעל פה נקרא ברכה וכמ"ש בריש ס' הבהיר שכ' ומנלן שהתורה איקרי ברכה כו' שנאמר ים ודרום ירשה וכ' רחבה מני ים ע"ש והיינו תורה שבעל פה דהתורה שבכתב מנוי' וספורה אותיותיה. ואגדלה שמך נגד יע"א שהוא פעל שמטתו שלימה וזש"נ ואגדלה שמך שאז נתפשט קדושת א"א מדת גדולה שיהיה לעולמי עד שפת אמת תכון לעד. שאז כבר יצא הפסולת ואז נתברר שגם א"א מטתו שלימה שעשו וישמעאל לא נחשב זרעו כמ"ש ביצחק ולא כל יצחק ואחר לידת יע"א גם אברהם ויצחק נקראו ישראל כמ"ש (מ"ר ר"פ תולדות) והיינו שמטתם שלימה. וכן נדרש גם בגמ' (פסחים קיז:) ואעשך לגוי גדול זה שאומרים מגן אברהם ואברכך ז"ש אלהי יצחק ואגדלה שמך ז"ש אלהי יעקב ע"ש והמכוון ג"כ כמו שאמרנו. והיה ברכה ארבע נגד משה רבינו דכ' וזאת הברכה אשר ברך משה וגו' והיינו שהוא פעל להופיע ד"ת בכל א' מישראל כש"נ תורה צוה לנו משה מורשה קהלת יעקב ובמד' (ויק"ר פ' ט) קהלת ינאי אין כ' כאן אלא קהלת יעקב ע"ש והיינו שאף ע"ה שנקראו בית יעקב כמו שנדרש בגמ' (ב"מ לג:) ולבית יעקב. גם הם י"ל חלק בתורה. וזה היה חלק הע"ה שא"ל לר' ינאי ירותתי גבך. שאף שלא למד רק פסוק זה ששמע והבין בו שאף ע"ה י"ל חלק בתורה ואברכה מברכך חמש נגד ק' אהרן הכהן שלו ניתן הכך לברך לישראל כש"נ ואני אברכם. שמשפיע השי"ת הברכות לכהנים שיוכלו לברך לישראל. וזה הכח מא"א ע"ה. וזש"נ אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק שנדרש (נדרים לב:) שביקש הקב"ה להוציא כהונה משם כו' ועל דיבורו נתנה לאברהם ע"ש ואף שרק מזרע לוי יצאו הכהנים. ושאר השבטים אינם כהנים. רק כח הכהונה שניתן לאהרן ובניו לברך לישראל זהו רק מצד שהוא מזרע אברהם ולא בא מכח שם. ומקללך אאור שית והוא כנגד יוסף שמדתו צדיק יסו"ע וכל מאן דאתגזר איקרי צדיק (זח"ב כג א) וזהו כנגד בלעם שפרץ גדרו של עולם בעריות. וכנגדו זלע"ז בקדושה יוסף דאי' (שהש"ר ד) יוסף ירד למצרים וגדר עצמו מן הערוה ונגדרו כל הזכרים בזכותו. ועז"נ ומקללך אאור על בלעם. ונברכו בך כל משפחות האדמה הא ז'. נגד מ' מלכות שדוד המע"ה מרכבה לה. והוא שע"י מדת צדיק יסו"ע בא ההשפעה למדת כנס"י וכמ"ש (זח"ב קעח ב) ה' ד' הות בקדמיתא ומדאתעברת בי' בגוה כו' והיינו יו"ד של שם שד"י ואז נעשה ה'. והיינו דכל מאן דאתגזר איקרי צדיק. וכ' ונברכו בך כל משפחות האדמה שאף מעכו"ם מי שירצה להכנס בישראל וימול א"ע ויקבל עליו עול המצות בשם ישראל יכנה ויהיה בכלל ועמך כולם צדיקים וגו' ובזוה"ק חשב ד' ברכות ראשונות נגד ד' רגלי המרכבה. וחשב ג' כנגד ימינא ושמאלא ועמודא דאמצעיתא והם מדות חג"ת שהאבות מרכבה להן והיה ברכה מסטרא דארעא דישראל והיינו מ' מלכות כנס"י. ואף דלפמ"ש והיה ברכה נגד משה רבינו אך המכוון והיה ברכה נגד משה רבינו שהופיע בישראל הברכה שכל א' מישראלי"ל חלק בתורה. ועי"כ ונברכו כך כל משפחות האדמה. שאף השפל שבישראל שנמשל לאדמה י"ל חלק בתורה. כש"נ מורשה קהלת יעקב וכאמור אבל הברכה המיוחדת שכנגד מ' מלכות שדוד המע"ה מרכבה לה. הוא ונברכו בך וגו' כמו שחשב בס"ת ברכה שביעית. והכל א':
English translation not yet available
В Зоаре (Ситрей Тора, 78а) перечислены семь благословений: «И сделаю тебя народом великим» — это одно благословение, и т.д. — «И благословятся в тебе» и т.д. — вот семь. И всюду, где есть число семь, — они соответствуют семи мерам (мидот), как сказано: «Семь — кто знает?» и т.д. — «Семь — дни Шабата» (субботние дни недели). Имеется в виду, что всюду, где упоминается число семь, — оно соответствует семи дням Творения, которые суть семь нижних мер. И соответственно семи мерам — семь пастырей, которые являются колесницей для этих мер, как сказано (Зоар Хадаш, Толдот). И таков порядок благословений здесь. «И сделаю тебя народом великим» — то есть без ограничения. Ибо слово «великий» (гадоль) указывает на безграничность. И это соответствует Аврааму-авину, который удостоился в своей мере до Кетера (Короны), как написано: «И Авраам состарился, вошёл в дни» (Берешит 24:1). И как сказано в Зоаре: «В те высшие дни» и т.д. — а именно, что он очистился в своей мере, которая есть любовь, до корня в трёх первых. «И благословлю тебя» — два, соответствует Ицхаку-авину, мера которого — «Страх Ицхака» (Берешит 31:42). А именно — очиститься в запретах (заповедях «не делай»), корень которых — «Да не будет у тебя» (Шмот 20:3). И это — извлечь зло из «сердца глупца» (Когелет 10:2), чтобы дурное побуждение было удалено оттуда. И это через Устную Тору, которая есть «многая мудрость» для исправления «многой скорби» (Когелет 1:18). А Устная Тора называется «благословением» (браха), как сказано в начале книги Баир, где написано: «Откуда нам, что Тора называется благословением?» и т.д. — ибо сказано: «Море и юг овладеешь» (Шофтим 1:15), и написано: «Шире моря» (Иов 11:9) — смотри там. А именно — Устная Тора, ибо Письменная Тора исчислена и сочтена в буквах своих. «И возвеличу имя твоё» — три, соответствует Яакову-авину, который совершил деяние: ложе его совершенно (шлема). И вот сказано: «И возвеличу имя твоё» — ибо тогда распространилась святость Авраама-авину, мера величия, чтобы пребывала навеки — «уста истины утвердятся навек» (Мишлей 12:19). Ибо тогда уже вышли отбросы (пасолет), и тогда выяснилось, что и у Авраама-авину ложе совершенно — ведь Эсав и Ишмаэль не считаются его потомством, как сказано: «В Ицхаке, а не весь Ицхак» (Недарим 31а). А после рождения Яакова-авину — и Авраам, и Ицхак называются «Израиль», как сказано (Мидраш Рабба, начало главы Толдот). А именно — ложе их совершенно. И так же толкуется в Гемаре (Псахим 117б): «И сделаю тебя народом великим» — это сказанное: «Щит Авраама»; «И благословлю тебя» — это сказанное: «Б-г Ицхака»; «И возвеличу имя твоё» — это сказанное: «Б-г Яакова» — смотри там. И смысл тот же, как мы сказали. «И будь благословением» — четыре, соответствует Моше-рабейну, ибо написано: «И вот благословение, которым благословил Моше» и т.д. (Дварим 33:1). А именно — он совершил деяние: явил слова Торы в каждом из Израиля, как написано: «Тору заповедал нам Моше — наследие общины Яакова» (Дварим 33:4). И в Мидраше (Ваикра Рабба, гл. 9) сказано: «община Яная» — не написано здесь, а «община Яакова» — смотри там. А именно — даже простые люди (амей а-арец), которые называются «дом Яакова», как толкуется в Гемаре (Бава Мециа 33б): «И дому Яакова» — и у них тоже есть доля в Торе. И это была доля того простого человека, который сказал рабби Янаю: «Наследие моё у тебя». Ибо хотя он выучил лишь этот стих, который услышал и понял из него, что даже у простого человека есть доля в Торе. «И благословлю благословляющих тебя» — пять, соответствует святости Аарона-коэна (священника), которому дана была сила благословлять Израиль, как написано: «И Я благословлю их» (Бемидбар 6:27). Что Всевышний изливает благословения на коэнов, чтобы те могли благословить Израиль. И эта сила — от Авраама-авину. И вот написано: «Ты — священник навеки, по слову Малки-Цедека» (Теилим 110:4), что толкуется (Недарим 32б): Святой, благословен Он, хотел вывести священство от Шема, и т.д. — и по слову его священство было передано Аврааму — смотри там. И хотя лишь от потомства Леви произошли коэны, а остальные колена — не коэны, но сила священства, данная Аарону и его сыновьям благословлять Израиль, — лишь оттого, что он от потомства Авраама, а не от Шема. «И проклинающего тебя прокляну» — шесть, соответствует Йосефу, мера которого — Цадик, Йесод (Основа) Мира. И «всякий обрезанный называется праведником (цадик)» (Зоар, ч. 2, 23а). И это соответствует Бильаму, который прорвал ограду мира в разврате. А против него, «это против того», в святости — Йосеф, о котором сказано (Шир а-Ширим Рабба 4): «Йосеф спустился в Египет и оградил себя от разврата, и все мужчины оградились в его заслугу». И вот сказано: «И проклинающего тебя прокляну» — о Бильаме. «И благословятся в тебе все семейства земли» — вот семь. Соответствует мере Малхут, колесницей которой является Давид, мир ему. А именно — через меру Цадик, Йесод (Основу) Мира, приходит изобилие в меру Кнесет Исраэль, как сказано (Зоар, ч. 2, 178б): буква hей была прежде далет, а когда забеременела им внутри себя и т.д. — а именно, буквой йод Имени Шаддай — тогда стала hей. А именно: «всякий обрезанный называется праведником (цадик)». И написано: «И благословятся в тебе все семейства земли» — что даже из народов мира тот, кто захочет войти в Израиль и обрежет себя и примет на себя бремя заповедей, — именем Израиля будет назван, и будет в числе «и народ твой — все праведники» и т.д. (Йешаяу 60:21). А в Зоаре перечислены первые четыре благословения соответственно четырём ножкам Колесницы (Меркава). И перечислены три соответственно правой, левой и среднему столпу — это меры Хесед, Гвура, Тиферет, колесницей которых являются праотцы. «И будь благословением» — от стороны Земли Израиля, а именно — мера Малхут, Кнесет Исраэль. И хотя по нашему толкованию «и будь благословением» соответствует Моше-рабейну, однако смысл таков: «И будь благословением» — соответствует Моше-рабейну, который явил в Израиле благословение, что у каждого из Израиля есть доля в Торе. И благодаря этому «и благословятся в тебе все семейства земли» — что даже самый низкий в Израиле, уподобленный «земле» (адама), имеет долю в Торе, как написано: «Наследие общины Яакова», как сказано. Но особое благословение, соответствующее мере Малхут, колесницей которой является Давид, мир ему, — это «и благословятся в тебе» и т.д., как перечислено в Ситрей Тора — седьмое благословение. И всё едино.