Matot
None · Matot
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במ"ר ר"פ זו הה"ד ונשבעת חי ה' באמת במשפט ובצדקה וכו' אפי באמת אין אתה ראשי להשבע בשמי אלא אם כן יהיה בך כל המדות האלו את ה' אלהיך תירא שתהא כאותן שנקראו יראי אלהים אברהם איוב ויוסף וכו'. ויש להבין למה צייר דוקא שתהא כאותן ומה חסר מהפסוק לבד את ה' אלהיך תירא שתהיה ירא אלהים. אך כונתו שיראה כזו שלפי שעה הוא ירא מה יוכל להועיל ופן יתקלקל אחר כך. אך כאותן שכבר נקראו יראי אלהים היינו שכבר הוא אצלם באמת בקביעות בשורש שכבר נקראו כן. וחשב כאברהם דכתיב בי' כי עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה. וזה נכתב בנסיון עשירי שזה מורה שנקבע צלו בשורש מכל וכל שעל זה מורה מספר עשר. והקדים כאן איוב ליוסף דאף דלרוב הדעות יוסף קודם לאיוב אך באיוב כתיב תם וישר תם היינו ע"ד מה שנאמר ויעקב איש תם גבר שלים ובאברהם אבינו דכתיב בי' התהלך לפני והי' תמים על מצות מילה אף שהיה קודם נסיון העשירי היינו שאז כבר התחיל להזריח ממנו בנין כנסת ישראל וזה תמים תם י"ם ים מורה על מ' מלכות בחינת כנסת ישראל אבל עיקר השלימות היה אחר כך בנסיון העשירי שנתברר במ' היראה בקביעות. ובאיוב כתיב תם ואחר כך וישר שזה מורה כשמתיישר הלב שיהיה לב אחד לאביו שבשמים כמו שנת' כ"פ וכמו שא' (תענית ט"ו.) ישרים לשמחה לישרי לב שמחה ואחר כך כתיב וירא אלהים היינו שנקבע אצלו היראה וגם הוא נולד כך מעיקרו כעין מה שנאמר ביעקב אבינו איש תם גבר שלים. אך אחר כך קלקל איוב והוצרך לתשובה ויסורין. מה שאין כן ביוסף שמתחלה כתיב ותתפשהו בבגדו ואמרנו שזה מורה שהיה לה בו איזה תפיסה כרגע ועל זה אמר שפת לא ידעתי אשמע. רק השי"ת שמרו וכבש יצרו וינס ויצא החוצה. ועל זה נאמר עדות ביהוסף שמו אתקשר בה בשכינתא האי ה' דאתוסף בי' ואחר כך כשנעשה מושל במצרים ונתברר שנעשה מרכבה למדת צדיק אז אמר את האלהים היינו ה' אלהים אני ירא והיינו שזכה על ידי תשובה בחינת ה' עלאה שיוקבע בו היראה לעולמי עד ומשום זה נחשב הוא בסוף. וזהו את ה' אלהיך תירא והוא נגד מה שנאמר ונשבעת חי ה' באמת וכתיב שפת אמת תכון לעד והיינו מה שנאמר את ה' אלהיך תירא שיהיה היראה בקביעות לעולמי עד:
English translation not yet available
В Мидраш Раба (начало этой главы): «Это то, о чём сказано: „И клянёшься: жив Господь — в истине, в правосудии и в справедливости"» и т.д. — «Даже для истинной клятвы ты не вправе клясться Именем Моим, если не будут в тебе все эти качества: „Господа, Бога твоего, бойся" — чтобы ты был подобен тем, кто названы „боящимися Бога": Аврааму, Иову и Йосефу» и т.д. И нужно понять: почему указано именно «чтобы ты был подобен тем»? Что недостаточно в самом стихе «Господа, Бога твоего, бойся» — чтобы быть боящимся Бога? Но смысл в том, что такой страх, который лишь на время — он боится того, что может случиться, и опасается, что потом испортится, — [этого недостаточно]. Но «подобно тем, кто уже названы боящимися Бога» — то есть у них это уже установилось в истине, постоянно, в корне, и они уже заслужили, чтобы их назвали этим именем. И перечислен Авраам, о котором написано: «Ибо теперь я узнал, что ты боишься Бога». И это было написано при десятом испытании, что указывает на то, что это укрепилось в его корне совершенно, ибо число десять указывает на это. И здесь Мидраш поставил Иова прежде Йосефа, хотя по большинству мнений Йосеф предшествует Иову. Но об Иове написано: «Прост и прям» — «прост» (там) подобно сказанному: «И Яаков — человек простой (там)» — «муж совершенный (шалим)». А об Аврааме Авину написано: «Ходи предо Мною и будь совершенным (тамим)» — о заповеди обрезания. Хотя это было до десятого испытания, то есть тогда уже начало воссиять от него строение Кнесет Исраэль. И это «тамим» — «там» и «ям»: «ям» (море) указывает на Мем-Малхут, аспект Кнесет Исраэль. Но основное совершенство было после, при десятом испытании, когда выяснилась мида страха в постоянстве. А об Иове написано: «прост» (там), и после этого — «и прям» (яшар), что указывает на выпрямление сердца, чтобы было сердце единое для Отца Небесного, как мы неоднократно объясняли. Как сказано (Таанит 15a): «Прямым — радость, „и прямым сердцем — радость"». И после этого написано: «И боящийся Бога» — то есть страх укрепился у него. И также он был рождён таким изначально, подобно сказанному о Яакове Авину: «Человек простой» — «муж совершенный». Но после этого Иов испортил и нуждался в тшуве и страданиях. В отличие от Йосефа, о котором вначале написано: «И схватила его за одежду его» — и мы говорили, что это указывает на то, что у неё была к нему некоторая зацепка на мгновение. И об этом сказано: «Речь, которой я не знал, слышу». Только Святой, благословен Он, хранил его, и он покорил своё побуждение: «И убежал, и вышел наружу». И об этом сказано: «Свидетельство в Йеосефе поставил» — что «эта Гей, добавленная к нему», связала его со Шхиной. И после, когда он стал правителем Египта и выяснилось, что он стал Колесницей для мидат Цадик, тогда сказал: «Бога я боюсь» — то есть Гей-Элоким. И это означает, что он удостоился через тшуву аспекта высшей Гей, чтобы страх укрепился в нём навеки. И поэтому он перечислен последним. И это — «Господа, Бога твоего, бойся» — соответствует сказанному: «И клянёшься: жив Господь — в истине». И написано: «Уста истины утвердятся навек» — то есть: «Господа, Бога твоего, бойся» означает, что страх будет в постоянстве навеки.
ואמר אחר כך במדרש ואותו תעבוד אם אתה מפנה עצמך לתורה ולעסוק במצות ואין לך עבודה אחרת. אמר בתורה מפנה עצמך היינו שיהיה לבו פנוי מעניני עולם הזה ואז יזכה לתורה שישפיע לו השי"ת מצדו. ובמצות תפס לשון עסק ולעסוק במצות שזה מצד האדם. וזהו נגד מה שנאמר בפסוק הנ"ל במשפט ובצדקה משפט בחינת קוב"ה וצדקה צדק ה' צדק מלכותא קדישא עם ה'. וזה נגד תורה ומצוה דאינון בן ובת (זח"ג קכ"ג רע"ב) וזה כנגד קדושת יצחק ואברהם מדת פחד יצחק זה שנאמר את ה' אלהיך תירא שהיראה יהיה בקביעות לעולמי עד כאמור. ובמשפט ובצדקה נגד אברהם אבינו ע"ה שהיה הראשון שקיים כל התורה כולה ולמד תורה שפינה עצמו לדברי תורה (כמ"ש יומא כ"ח:) ואחר כך כתיב ובו תדבק וזהו כנגד יעקב אבינו ע"ה שמדתו הדביקות כעין מה שנאמר ואתם הדבקים בה' אלהיכם. ובמ"ר (בר"ר פ' פ') בדביקה ואתם הדבקים ואנו למדים וכו' ותדבק נפשו והיינו דשדי בה זוהמא (יבמות ק"ג רע"ב). וביעקב אבינו דכתיב תתן אמת ליעקב אמת זו תורה אין שאלה וכי יכול אדם לידבק בשכינה והלא כבר נאמר כי ה' אלהיך אש אוכלה כיון שהדברי תורה שהוא בחינת קוב"ה תורה איקרי (זח"ב ס' ע"א) הוא אש אוכלה אש. אך כיון דהפ' ובו תדבק נאמר לכל ישראל אף למי שאינו דבוק בד"ת ע"ז שאל המדרש וכי יכול אדם לידבק בשכינה ועל זה אמר כל המשיא בתו לתלמוד שהוא קורא ושונה וכו' שזה תקנה לכל אחד מישראל (כמ"ש כתובות קי"א:) וזה שא' אם יש בך כל המדות האלו אתה רשאי להשבע וזה שנאמר ובשמו תשבע ולא כתיב תשבע (כמו שנת' במ"א). ונגד זה אמר בירמיה והתברכו בו גוים והיינו כיון שיזכו להיות ובו תדבק אז הגוים יתברכו בישראל מלשון המבריך והמרכיב. והיינו כמו לעתיד שמה שיושאר מהם יהיו גרים גרורים (כמ"ש ע"ז כ"ד.) ונברכו בישראל. וכן בנסיון העקידה הובטח והתברכו בזרעך כל גויי הארץ. ובנסיון הראשון הובטח על זה על לעתיד ונבכו בך וגו' וכתיב ובו יתהללו על דרך מה שנאמר כי אם בזאת יתהלל המתהלל השכל וידוע ה' מן השכל מרמז על ה' עלאה י' מן וידוע הוא בריח התכון והוא מדת יעקב אבינו ע"ה דכתיב תתן אמת ליעקב אות ו' דאיקרי אות אמת והוא מדת הדעת כמ"ש (זח"ב י"ד ב') ליעקב ברזא דדעת. והג' מתנות טובות שחשב הם גם כן כנגד הג' אבות (כמו שנת' במ"א) ובשבת הזמן לזכות להם מכח גבורתו של הקב"ה:
English translation not yet available
А далее сказано в Мидраше: «„Ему служи" — если ты посвящаешь себя Торе и занятию заповедями, и нет у тебя иного занятия». Относительно Торы сказано «посвящаешь себя» (мэфанэ ацмеха) — то есть чтобы сердце его было свободно от дел этого мира, и тогда он удостоится Торы, которую Святой, благословен Он, ниспошлёт ему со Своей стороны. А в заповедях употреблено слово «занятие» (эсек) — «и занимаясь заповедями» — ибо это со стороны человека. И это соответствует сказанному в упомянутом стихе: «В правосудии и в справедливости» — «правосудие» (мишпат) — аспект Святого, благословен Он, а «справедливость» (цдака) — «цедек» (праведность) с буквой Гей: «Цедек — святое Царство (Малхут)» с Гей. И это соответствует Торе и заповеди, ибо «они — сын и дочь» (Зоар, ч. 3, 123, начало б). И это соответствует святости Ицхака и Авраама: мида «страха Ицхака» — это то, что сказано: «Господа, Бога твоего, бойся» — чтобы страх был в постоянстве навеки, как сказано. «В правосудии и в справедливости» — соответствует Аврааму Авину, который был первым, кто исполнил всю Тору и изучал Тору — «посвятил себя словам Торы» (как сказано в Йома 28б). А далее написано: «И к Нему прилепись» — это соответствует Яакову Авину, чья мида — прилепление (двекут), подобно сказанному: «А вы, прилепившиеся к Господу, Богу вашему». И в Мидраш Раба (Берешит Раба, гл. 80): «В прилеплении — „а вы, прилепившиеся". И мы учим» и т.д. — «и прилепилась душа его» — то есть «он вбросил в неё нечистоту (зоаму)» (Евамот 103, начало б). А о Яакове Авину, о котором написано: «Дай истину Яакову» — «истина — это Тора» — нет вопроса: разве может человек прилепиться к Шхине? Ведь уже сказано: «Ибо Господь, Бог твой, — огонь пожирающий». Поскольку слова Торы, которые есть аспект Святого, благословен Он, — «Тора называется [Святой, благословен Он]» (Зоар, ч. 2, 60а) — есть «огонь, пожирающий огонь». Но поскольку стих «и к Нему прилепись» сказан всему Израилю, даже тому, кто не прилеплён к словам Торы, — об этом Мидраш спрашивает: разве может человек прилепиться к Шхине? И на это отвечает: «Всякий, выдающий дочь за учёного, и изучающий» и т.д. — это совет для каждого из Израиля (как сказано в Ктубот 111б). И это то, что сказано: «Если есть в тебе все эти качества, ты вправе клясться». И это то, что сказано: «И Именем Его клянись» — не написано «тишава» (клянись), а «тишавеа» (будешь поклявшимся), как объяснено в другом месте. А в соответствие с этим сказано у Ирмеяу: «И благословятся им народы» — то есть: поскольку удостоятся того, чтобы «к Нему прилепиться», тогда народы будут благословляться через Израиль — от слова «мавриах» (прививающий) и «маркив» (сочетающий). То есть, подобно будущему, когда те из них, кто останется, станут «присоединёнными прозелитами» (герим грурим), как сказано (Авода Зара 24a), и будут привиты к Израилю. И так же при испытании Акеды было обещано: «И благословятся потомством твоим все народы земли». А при первом испытании было обещано о будущем: «И благословятся тобою» и т.д. И написано: «И им прославятся» — подобно сказанному: «Ибо лишь этим пусть хвалится хвалящийся: разумеет и знает Господа». От «Разумеет» (аСкель) намекается на высшую Гей, а Йод от «и знает» (вэ-ядоа) — это «средний засов» (бриах а-тихон), и это мидат Яакова Авину, о котором написано: «Дай истину Яакову» — буква Вав, называемая «буквой истины», и она — мида Даат, как сказано (Зоар, ч. 2, 14б): «Яакову — в тайне Даат». И три добрых дара, которые перечислены, — они тоже соответствуют трём праотцам (как объяснено в другом месте). А в Шабат — время удостоиться их силой могущества Святого, благословен Он.