Pri Tzadik / Yitro

Yitro

None · Yitro

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ועטורין שבעין לה כו' דיתעטר כלא בקדיש קדישין על פי מ"ש בזוהר הקדוש (ח"ב קלה ב) וכלהו מתעטרין בנשמתין חדתין כו' ואיתא (שם רז ב) יומא דא מתעטרא בשבעין עטרין וכו'. מספר שבעים יצב גבולות עמים למספר בני ישראל שיש ע' אומות. שכן האציל השי"ת ע"ס לבריאת העולם ושלש הם הנסתרות לה' אלהינו. וכן נחשבו בפתי' אליהו בצורת אדם חו"ב מוחא ולבא וז' מדות הם ז' ימי בראשית כש"נ חצבה עמודיה שבעה אלו ז' ימי בראשית (סנהדרין לח.) וז' רועים מרכבה לז' מדות אלו וכמ"ש זוה"ח (תולדות). וזה לעו"ז עשה האלהים ז' אומות שהם ז' שרשי הקליפות שעליהם נאמר לא תחיה כל נשמה וכל א' כלול מעשר שהוא מספר השלם ומזה נסתעפו ע' הקליפות ל"ה מימינא ול"ה משמאלא ויום השבת הנשמה יתירה דאקרי שבת כמ"ש בזוהר הקדוש פ' זו (פח ב) שהוא הנייחא שנתן השי"ת בלב ישראל כש"נ ביום הניח ה' לך וגו' שנדרש בזוהר הקדוש (פט א) על יום השבת שהוא יום הניא דלא כ' בהניח וגו'. והשבת כולל כל ז' ימי בראשית וכל א' כלול מעשר שהוא מספר השלם מכל וכל שהאציל השי"ת ומתעטרא בשבעין עטורין. בקדיש קדישין היינו חכמה שנקרא קודש עלאה כנודע בזוהר הקדוש. ואמר אחר כך בזוהר הקדוש (ויקהל שם) קדושה דמעלי שבתא דא איהי קדושה דשבת בראשית וכל כך באבודרהם בשם הראשונים דג' קדושות שבת כנגד ג' שבתות ושבת דמע"ש נגד שבת בראשית דהיינו הקדושה שהכניס השי"ת לשבת בתחלת הבריאה כש"נ ויקדש אותו. וכ' כי אני ה' מקדשכם והיא המתנה טובה שנתן לישראל הקדושה דקביעא וקיימא דשבת. ואיתא בזוהר הקדוש רזא דסהדותא דעובדא דבראשית דהיינו ויכלו וגו' דאית בסהדותא דא תלתין וחמש תיבין תלתין ותרין שבילן ותלת דרגין דתפוחין קדישין. וזה מרמז בזמר זה למיעבד כו' בתרתין ובתלתין ובתלתא שבשין תרתין ותלתין ל"ב אלהים שבמעשה בראשית שהם ל"ב נתיבות חכמה שבהם ברא השי"ת עולמו. דהם ה"פ אורה שבמאמר יהי אור שהוא כנגד חכמה. וה' פעמים אורה כנגד ה' חומשי תורה כמ"ש (ב"ר פ' ג) וז"ש בגמ' (סנהדרין שם) חכמות בנתה ביתה זו מידתו של הקב"ה שברא את כל העולם כולה בכחכמה. ונאמר ה' בחכמה יסד ארץ ונאמר בחכמה יבנה בית והכל מרמז לה' פעמים אורה שכנגד ה' חומשי תורה וכמ"ש (ריש ב"ר) התורה אומרת אני הייתי כלי אומנתו של הקב"ה. ותלתא שבשין ענפים שתרגומו שבשין תלת דרגין דתפוחין קדישין וא' בזוהר הקדוש שהם ג' אלהים שבפ' ויכלו. ואמר בזוהר הקדוש בא"י אמ"ה וכו' האי קידושא איהו בחד מתקלא לקבל סהדותא דמהימנותא ואינון תלתין וחמש תיבין אחרנין כמה דאית בויכלו כלא סלקין לשבעין תיבין לאתעטרא בהו שבת דמעלי שבתא. הענין שכן צריך הישראל להכניס קדושה לשבת כמוש"נ זכור את יום השבת לקדשו זכור בפה כמ"ש (תו"כ ריש פ' בחוקתי) זכור שתהא שונה בפיך והיינו דשבת מדת מלכות ועל ידי שישראל מקבלין עול מלכותו שמניחין כל עסקיהם לכבוד השי"ת ביום השביעי נתעלה וישב על כסא כבודו וישראל שמחים בזה בקבלת עול מלכותו ומענגים את השבת ועוד מודים ומשבחים להשי"ת על שנתן להם השבת בזה מכניסין קדושה לשבת. ומצד השי"ת הקדושה ל"ה תיבין. דחק"ת קדישין כנסת ישראל סיהרא דלית לה מגרמא כלום ושמשא אנהיר לסיהרא וכמ"ש (שבת קנו.) האי מאן דבלבנה כו' אכיל דלא דיליה ושתי דלא דיליה והאי מאן דבחמה כו' אכיל מדיליה וכו' וז"א כולל כל המדות שהוא שם הוי"ה ונק' שמש כמוש"נ כי שמש ומגן ה' וגו' וכן יעקב אבינו עליו השלום שהוא מרכבה למדה זו ולשם הוי"ה כנודע נקרא שמש וכמ"ש (ב"ר פ' סח) כי בא השמש אתא שמשא וכו' מי גילה לו ששמי שמש. וההמשכה משמשא לסיהרא על ידי מדת צדיק יסוד עולם כנודע. וזהו מצד השי"ת שלש מדות מקו האמצעי כתר תפארת יסוד. וחכמה שבה ברא העולם ובינה שיכנס החכמה למעמקי הלב וכשמתעטרא בהו מדת מלכות הכולל כל ז' ימי בראשית הוא ל"ה מצד השי"ת. וכן מצד ישראל ה' מדות חסד וגבורה שהאבות מרכבה להם תרין דרועין. וכן מדות משה ואהרן תרין ירכין. שרומזים לכלי המעשה שהאציל השי"ת לפעולות העולם ומדת כנסת ישראל וכל א' כלול מז' הם גם כן ל"ה וזהו ל"ה מצד ישראל ועולה שבעין עטורין. והנה בנוסח האר"י הק' נמצא בקידוש מ"ב תיבות ובזהר הק' מפורש שיש בהברכה ל"ה תיבות ונדחקו ליישב זה. אכל נראה ברור שלא נחשבו התיבות הכפולות שנמצא בברכה זו שהם ז' תיבות. ברוך אתה ה' בנו ושבת באהבה וברצון. והענין שנכפלו ז' תיבות הוא שמה שישראל מכניסים הקדושה לשבת הם מחזירים גם כן להש"י שמכירין שהוא גם כן מהשי"ת. והיינו ל"ה תיבות שבהם ז' פעמים ה' כנגד ה' מדות שמצד ישראל שכל א' כלול מז'. ועוד ז' תיבות נגד מדת מלכות שהם כפולים לרמז שהם גם מצד השי"ת. והוא דמה שמודים על השבת שהנחיל לנו שעל ידי זה מכניסים קדושה לשבת זה מחזירים להשי"ת ומודים לו על שנתן לנו כח להודות לו ע"ז ולהכניס קדושה לשבת וזה שנכפלו תיבות בא"י. וכן מה שישראל מכניסים הקדושה על ידי שמענגים השבת כמ"ש (מ"ר נשא פ' י' וש"מ) מקדשו במאכל ומשתה וכו' והיינו שמקבלים השבת באהבה וברצון זהו גם כן מצד השי"ת ועל כן נכפלו תיבות בנו ושבת באהבה וברצון. ומרמז שמה שהשי"ת הנחיל באהבה וברצון השבת ובחר בנו הוא על ידי שישראל מקבלים השבת באהבה וברצון ורוצים בהשי"ת וכנגד זה השי"ת הנחיל השבת באהבה וברצון ובחר ורצה בנו וכאמור:
English translation not yet available
«И украшений семьдесят для неё и т.д., чтобы всё увенчалось в Святая Святых.» Согласно сказанному в Зоаре святом (часть 2, 135б): «И все украшаются новыми душами и т.д.» И сказано (там же, 207б): «Этот день украшается семьюдесятью венцами и т.д.» Число семьдесят — «установил пределы народов по числу сынов Израиля», ведь есть семьдесят народов. Ибо так Всевышний выделил десять Сфирот для сотворения мира, и три из них — «сокрытое принадлежит Господу Богу нашему». И так же перечислены в «Патах Элияу» в образе человека: ХоБ (Хохма-Бина) — мозг и сердце, а семь качеств — это семь дней Творения, как сказано: «Высекла столпы свои — семь» — это семь дней Творения (Санхедрин 38). И семь пастырей — колесница для этих семи качеств, как сказано в Зоар Хадаш (Толдот). И напротив этого Бог создал: семь народов, которые суть семь корней нечистот, о которых сказано: «Не оставляй в живых ни одной души». И каждый включает десять, что является полным числом, и от этого ответвились семьдесят нечистот — тридцать пять справа и тридцать пять слева. А день Шабат — дополнительная душа, именуемая Шабат, как сказано в Зоаре святом в этом разделе (88б), — это покой, который дал Всевышний в сердце Израиля, как сказано: «В день покоя Господь тебе и т.д.» — что толкуется в Зоаре святом (89а) о дне Шабата, ибо это день покоя, а не написано «когда упокоит и т.д.» И Шабат включает все семь дней Творения, и каждый включает десять, что является полным совершенным числом, выделенным Всевышним, — и «украшается семьюдесятью венцами». «В Святая Святых» (бе-Кадиш Кадишин) — это Хохма, именуемая Кодеш Элион (Вышний Святой), как известно в Зоаре святом. И далее сказано в Зоаре святом (Ваякхэль, там же): «Святость вечера Шабата — это святость Шабата Творения (Шабат Берешит)». И так же в Авудрахаме от имени ранних мудрецов — три святости Шабата соответствуют трём Шабатам, и святость вечера Шабата — напротив Шабата Берешит, то есть святость, которую вложил Всевышний в Шабат в начале Творения, как сказано: «И освятил его». И написано: «Ибо Я Господь, освящающий вас» — это добрый дар, который дал Израилю, — святость, установленная и пребывающая в Шабате. И сказано в Зоаре святом — тайна свидетельства о деянии Творения, то есть «И завершились и т.д.» (Ваехулу), — ибо в этом свидетельстве тридцать пять слов, тридцать два пути и три ступени святых яблок. И на это намекается в этом гимне: «Сделать и т.д. — в двух, и тридцати двух, и трёх ветвях (шавшин)». «Два и тридцать два» — это тридцать два упоминания слова «Элоким» в Деянии Творения, которые суть тридцать два пути Хохмы, которыми создал Всевышний Свой мир. Это пять упоминаний «света» в речении «Да будет свет», которое соответствует Хохме. И пять раз «свет» — соответственно пяти книгам Торы, как сказано (Берешит Рабба, глава 3). И сказано в Гемаре (Санхедрин, там же): «Мудрость построила дом свой» — это качество Святого, благословен Он, Который сотворил весь мир мудростью. И сказано: «Господь мудростью основал землю», и сказано: «Мудростью строится дом» — и всё намекает на пять раз «свет», соответствующих пяти книгам Торы. И как сказано (начало Берешит Рабба): «Тора говорит: Я была орудием мастерства у Святого, благословен Он». И «три ветви» (тлата шавшин) — ветви, перевод которых «шавшин», — три ступени святых яблок. И сказано в Зоаре святом: «Барух Ата Адонай Элоэну и т.д. — это освящение стоит в одном равновесии напротив свидетельства веры, и в нём тридцать пять других слов, как и в Ваехулу, — всё восходит к семидесяти словам, чтобы украситься ими Шабату вечера Шабата». Суть в том, что и израильтянин должен вносить святость в Шабат, как сказано: «Помни день Шабата, чтобы освятить его» — «помни» устами, как сказано (Торат Коаним, начало раздела Бехукотай): «Помни, чтобы повторять устами». Имеется в виду, что Шабат — качество Малхут, и тем, что Израиль принимает на себя бремя Его царства — оставляя все свои дела ради почитания Всевышнего в день седьмой, — возвышается и воссядет на Престол Славы Своей. И Израиль радуется этому — принятию бремени Его царства, и наслаждает Шабат, и ещё благодарит и восхваляет Всевышнего за то, что дал им Шабат, — этим они вносят святость в Шабат. А со стороны Всевышнего — святость в тридцати пяти словах. Ибо Хукат Кадишин (уставы святых) — Кнесет Исраэль (Община Израиля) подобна луне, у которой нет ничего своего, и солнце светит луне, как сказано (Шабат 156): «Тот, кто родился под луной — ест не своё и пьёт не своё». «А тот, кто под солнцем — ест своё и т.д.» И З"А (Зеир Анпин) включает все качества, и это Имя Тетраграмматон, и именуется «солнцем», как сказано: «Ибо солнце и щит — Господь и т.д.» И так же Яаков Авину, мир ему, который является колесницей для этого качества и для Имени Тетраграмматон, как известно, — именуется «солнцем», как сказано (Берешит Рабба, глава 68): «Ибо зашло солнце» — пришло солнце и т.д. «Кто открыл ему, что имя моё — солнце?» И излияние от солнца к луне — через качество Цадик Йесод Олам (Праведник — Основа Мира), как известно. И это со стороны Всевышнего — три качества по срединной линии: Кетер, Тиферет, Йесод. И Хохма, которой создал мир, и Бина — чтобы мудрость вошла в глубины сердца. И когда качество Малхут, включающее все семь дней Творения, украшается ими — это тридцать пять со стороны Всевышнего. И так же со стороны Израиля — пять качеств: Хесед и Гвура, колесницей для которых являются Праотцы, — два «плеча». И так же качества Моше и Аарона — два «бедра», которые указывают на орудия действия, выделенные Всевышним для действий в мире. И качество Кнесет Исраэль — и каждое включает семь — это тоже тридцать пять, и это тридцать пять со стороны Израиля, и вместе — семьдесят венцов. И вот, в нусахе (версии) Ари а-Кадош в Кидуше содержится сорок два слова, а в Зоаре святом ясно сказано, что в благословении тридцать пять слов. И затруднялись согласовать это. Однако представляется ясным, что не считались повторяющиеся слова, которые встречаются в этом благословении, — а их семь слов: «Барух Ата Адонай», «бану», «ве-Шабат», «бе-ахава», «у-ве-рацон». И суть того, что повторяются семь слов, в том, что то, что Израиль вносит святость в Шабат, — они возвращают также Всевышнему, признавая, что и это от Всевышнего. Имеется в виду: тридцать пять слов, в которых семь раз по пять — соответственно пяти качествам со стороны Израиля, каждое из которых включает семь. И ещё семь слов — соответственно качеству Малхут — повторяются, чтобы намекнуть, что и они со стороны Всевышнего. И суть в том, что то, что благодарят за Шабат, который Он дал нам в наследие, — тем самым вносят святость в Шабат, — это они возвращают Всевышнему и благодарят Его за то, что дал им силу благодарить Его за это и вносить святость в Шабат. И потому повторяются слова «Барух Ата Адонай». И так же то, что Израиль вносит святость тем, что наслаждает Шабат, как сказано (Мидраш Рабба, Насо, раздел 10 и в нескольких местах): «Освящает его едой и питьём и т.д.» — то есть принимает Шабат с любовью и желанием, — это тоже со стороны Всевышнего, и потому повторяются слова «бану», «ве-Шабат», «бе-ахава», «у-ве-рацон». И намекается, что то, что Всевышний дал в наследие с любовью и желанием Шабат и избрал нас, — это через то, что Израиль принимает Шабат с любовью и желанием и хочет Всевышнего. И в ответ Всевышний дал Шабат в наследие с любовью и желанием и избрал и возжелал нас, как сказано.