במדבר
1 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
קח את אהרן. בו בלשון שקרבו לכהונה ואמר לו (ויקרא ח׳:ב׳) קח את אהרן, בו בלשון אמר לו לעלות להר.
English translation not yet available
«Возьми Аарона». Там — языком, которым приблизил его к кехуна, и сказал ему: «Возьми Аарона» (Ваикра 8:2); здесь — языком, сказал ему подняться на гору.
קח את אהרן, “take Aaron, etc.” The Torah employs the same term it had employed when Aaron was appointed as High Priest where G’d had also said to Moses: “take Aaron” (Leviticus 8,2).
English translation not yet available
«Возьми Аарона», “возьми Аарона и т. д.” Тора употребляет тот же термин, который употребляла при назначении Аарона Коэн Гадолем, когда Всевышний также сказал Моше: “возьми Аарона” (Ваикра 8:2).