Sefat Emet / Leviticus

ספר ויקרא

13 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אם בחקותי כו' איתא בת"כ המקום מתאוה שיהיו ישראל עמלים בתורה וכ"כ לו עמי שומע לי כו' ודריש אם לשון בקשה. והענין דהמפ' הקשו על שנכתב שכר בעוה"ז ולא עיקר השכר דעוה"ב. אכן נראה דבאמת כל מה שנאמר בתורה הוא לימוד לבנ"י שע"ש זה נקראת תורה. ושכר הזה שנכתב בתורה הוא ג"כ מצוה שכן רצונו ית"ש להיות עמי שומע לי כו' ומצור דבש אשביעך. וכן פי' המשנה ששכר מצוה מצוה. שמה לי שרצונו ית' בעשיות המצוה או במה שרצונו ית' להשביענו מטובו. הלא אדרבא זה תכלית רצונו ית'. ובמה שמסגלין מעש"ט עד שהקב"ה נותן את ברכתו זה השכר עצמו מצוה. וכן פי' שכר עבירה עבירה כי מלבד גוף העבירה שהוא נגד רצונו ית' גם העונש שמהפכין הרשעים מדת רחמנותו למדה"ד זה עצמו עבירה עוד ביותר כמ"ש. וזה ענין אמרם ז"ל הוו כעבדים המשמשין שלא ע"מ לקבל פרס. כי השכר עצמו צריכין לקבל לשמו ית' ולהתענג ביותר מזה שנעשה רצונו שהוא להטיב לכל שזה רצונו ית' בזה הצדיק משמח ביותר מגוף הטובה שמרגיש בהנאתו. ואיתא בזוה"ק פ' לך לך כו' ואעשך לג"ג ואברכך כו' וילך אברם כאשר דבר כו' דאבטח לי' בכולי הבטחות כו'. ותמוה דח"ו עביד ע"מ לקבל פרס. אך אדרבא זה הפי' שהלך כאשר דיבר אליו והי' שוה אצלו לקיים דבר ה' בהליכתו ובקיבול שכרו הכל לעשות רצונו ית'. והיא עבודה עבד נאמן. וז"ש שלא ע"מ לקבל פרס שלא להיות נוגע אפי' פרס משהו בהנאתו רק לעשות רצונו ית"ש. ולכן נכתב זה השכר בתורה שהקב"ה מצונו לעשות זאת שנזכה לקבל אלה הברכות:
English translation not yet available
«Если по установлениям Моим…» В Торат Коаним сказано: «Всевышний желает, чтобы Израиль был трудящимся в Торе». Так написано: «О, если бы народ Мой слушал Меня…» — и толкуют слово «если» (им) как просьбу. Суть в том, что комментаторы спрашивали: почему упомянута награда в этом мире, а не основная награда мира грядущего? Однако представляется, что воистину всё сказанное в Торе — это наставление сынам Израиля, потому она и называется «Торой» (наставлением). И эта награда, записанная в Торе, — тоже заповедь, ибо такова Его воля, благословенно Имя Его: «О, если бы народ Мой слушал Меня… и мёдом из скалы насытил бы вас». Так толкуется и Мишна: «Награда за заповедь — заповедь». Какая разница — Его воля, благословенного, в исполнении заповеди или Его воля, благословенного, насытить нас от блага Своего? Ведь напротив — это конечная цель Его воли, благословенного. В том, что накапливают добрые дела, пока Святой, благословен Он, даёт Своё благословение, — сама эта награда есть заповедь. Так толкуется и «наказание за грех — грех»: помимо самого греха, противоречащего Его воле, также наказание, при котором нечестивые превращают качество милосердия в качество суда, — это само по себе грех, ещё больший, как сказано. В этом суть сказанного: «Будьте как рабы, служащие не ради вознаграждения». Ибо саму награду необходимо принимать ради Имени Его, благословенного, и наслаждаться более всего тем, что исполняется Его воля — творить добро всем, — ибо такова Его воля, благословенного. Этим праведник радуется более, чем самим благом, ощущаемым в его наслаждении. В Зоар (глава Лех-Леха) сказано: «И сделаю тебя великим народом, и благословлю тебя… И пошёл Аврам, как говорил ему…» — что пообещал ему всевозможные обещания. Удивительно: неужели, упаси Бог, действовал ради вознаграждения? Но напротив, смысл в том, что «пошёл, как говорил ему» — для него было равноценно исполнять слово Господа и в своём хождении, и в получении награды, — всё ради исполнения Его воли, благословенного. Это — служение верного раба. Потому сказано: «Не ради вознаграждения» — чтобы даже в вознаграждении не было никакой пристрастности к собственному наслаждению, а лишь исполнение Его воли, благословенно Имя Его. Потому эта награда записана в Торе — что Святой, благословен Он, повелевает нам совершать это, чтобы мы удостоились принять эти благословения.