ספר שמות
3 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש כובד אבן כו' וכעס אויל כבד כו'. כי הנה עיקר הבריאה. האדם. היינו איש ישראל כמ"ש אתם קרוים אדם. והוא פנימיות הבריאה. והעשרה מאמרות הם קיום הבריאה בכלל לכן הם לדצח"מ. ועשרת הדברות שייכים רק לאדם כי תיקון וקיום האדם הוא סדר מיוחד העולה מעלה מעלה. וקודם קבלת הדברות היו צריכים לכנוס כולו בגדר אדם להיבדל מנפש הבהמיות וזה גלות מצרים. וכן הענין בעובד ה' בכלל ובפרט בחי' עבד ובן. לזה נבחרו בנ"י בנים אתם לחפשא בגניזין דאביהם. שזה ענין תורה ומצות שהודיע לנו הש"י שורש ופנימיות וטעם כל הדברים במקור העליון. ומצד זה בא התחדשות כמ"ש החודש הזה לכם. ובבחי' עבד יש שייכות לכל הברואים. רק בנ"י נבחרו בבחי' בן. ובפרט למצוא כ"א מקומו ושורשו כנ"ל. ומול זה יש ב' שבתות כי בו שבת הוא שבת קבוע וקיימא. וזכור בעשרת הדברות הוא השבת השייך לבנ"י דווקא. ומוסיפים קדושה על קדושה. ולכן נאמר וזכרת כי עבד היית כו'. ועמ"ש בשבת הגדול מזה:
English translation not yet available
В мидраше: «Тяжесть камня... и гнев глупца тяжелее...» Ибо суть творения — человек, то есть еврей, как сказано: «Вы называетесь "человек" (адам)». Он — внутренняя суть творения. Десять речений — это поддержание творения в целом, поэтому они относятся к неживому, растительному, животному и говорящему. А Десять заповедей относятся лишь к человеку, ибо исправление и существование человека — особый порядок, восходящий всё выше и выше. Прежде получения заповедей нужно было целиком войти в категорию «человек» — отделиться от животной души. Это и есть египетское изгнание. Так же и в служении Господу: в целом и в частности есть аспект раба и аспект сына. Для последнего были избраны сыны Израиля — «Сыны вы» — чтобы искать в сокровищницах Отца их. В этом суть Торы и заповедей: Всевышний открыл нам корень, внутреннюю суть и смысл всех вещей в высшем Источнике. Со стороны этого приходит обновление, как сказано: «Этот месяц для вас». А в аспекте раба есть причастность ко всем творениям. Лишь сыны Израиля избраны в аспекте сына. В частности — чтобы каждый нашёл своё место и корень, как сказано выше. Этому соответствуют два Шаббата: «Ибо в него почил» — это Шаббат установленный и неизменный. А «помни» в Десяти заповедях — это Шаббат, относящийся именно к сынам Израиля, прибавляющим святость к святости. Поэтому сказано: «И помни, что рабом был ты...» — см. сказанное в Шаббат Агадоль об этом.
בפסוק משארותם צרורות כו' על שכמם כו' שהיו מחבבין המצות. להיות כי הי' מצוה ראשונה שנצטוו בה ישראל וקיבלוה בשמחה. וזה הי' הכנה לכל הדורות שיוכלו להרגיש שמחה בעשיית המצוה. ושמחה של מצוה הוא דבר גדול שניתקן כל האדם בכח שמחה זו. וידעו בנ"י היטב כי כל הגאולה הי' כדי שיכנסו בכלל עבדי ה'. והי' עיקר השמחה שלהם בהגאולה ע"י שזכו להיכנס בכלל עבדי ה'. כמ"ש יצאו כל צבאות ה' והטו שכמם לקבל עול מצותיו בשמחה. ולכן ג"כ מקיימים בנ"י לדורות מצות מצה בליל פסח בשמחה כמאמר חכמינו ז"ל מצות שקיבלו בשמחה עדיין עושים בשמחה. [וז"ש אחר פרשת משכו ויקד העם וישתחוו ע"ש פרש"י. וי"ל שהי' על קבלת מצוה ראשונה בשמחה נתנו ע"ז שבח והודאה שזכו להיות מצוינים במצות הש"י]:
English translation not yet available
В стихе: «Квашни их, завязанные... на плечах их...» — ибо они дорожили заповедями. Это была первая заповедь, данная Израилю, и они приняли её с радостью. И это стало подготовкой для всех поколений — чтобы могли ощущать радость при исполнении заповеди. Радость заповеди — великое дело, ибо через эту радость исправляется весь человек. Сыны Израиля хорошо знали, что всё избавление было для того, чтобы они вошли в число рабов Господа. И главная их радость от избавления состояла в том, что удостоились войти в число рабов Господа. Как сказано: «Вышли все воинства Господа» — и подставили плечо, чтобы принять иго Его заповедей с радостью. Поэтому сыны Израиля из поколения в поколение исполняют заповедь мацы в ночь Песаха с радостью, как говорили наши мудрецы: «Заповеди, которые приняли с радостью, — по сей день исполняют с радостью». [Об этом сказано после главы «отведите» [агнца]: «И склонился народ, и поклонился» — см. комментарий Раши. И можно сказать, что это было за принятие первой заповеди с радостью — за это воздали хвалу и благодарность, что удостоились быть отмеченными заповедями Всевышнего.]