ספר שמות
11 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
מה שתקנו משתה ושמחה משלוח מנות ומתנות כו'. כי הנה ענין מגילה הזאת היא שורש ומפתח בנין בית שני. והנה ביהמ"ק ראשון הי' ענין תורה שבכתב. לכן אמרו חכמים שנחרב ע"י ע"ז ג"ע ש"ד כו'. אבל ביהמ"ק שני היה ענין תורה שבע"פ לכן אמרו שנחרב ע"י שנאת חנם. ומגילה זאת היא ענין חיבור תורה שבכתב ותורה שבע"פ. לכן נקראת ספר ונקראת אגרת. וענין תורה שבע"פ הוא באמת כללות המדות טובות שנטבעו בלבות בני ישראל בנפשותיהם. שהיא נמשכת משורש דביקות בני ישראל למעלה. ולכן ע"י אהבת בנ"י והתאחדם אין שום חסרון. כי בכלל נמצא שלימות בכל הענינים כמ"ש ממנו פנה ממנו יתד כו'. והימים האלה מסוגלים לזאת ההתאחדות כמ"ש נקהלו כו'. ועל ידי הקיבוץ שכתיב כנוס כו' כל היהודים גברו נגד עמלק. כי בהכלל אין לו כח כמ"ש הנחשלים אחריך כו'. שיצאו מן הכלל. כמ"ש ברפידים שהוא הריסות החיבור. לכן אמרו בגמ' הדר קבלוה בימי אחשורוש. דבמד' תנחומא פ' נח פי' מ"ש מודעא רבה לאורייתא והלא הקדימו נעשה לנשמע ומפרש דקאי על תורה שבעל פה שקשה לקיימה ביותר ע"ש. נמצא דבימי אחשורוש קיבלו ברנון גם התורה שבע"פ כמ"ש:
English translation not yet available
То, что установили пиршество и радость, посылание угощений и подарки. Ибо эта Мегила — корень и ключ к построению Второго Храма. Первый Храм был аспектом Торы Письменной. Поэтому мудрецы сказали, что он был разрушен из-за идолопоклонства, разврата и кровопролития. Но Второй Храм был аспектом Торы Устной. Поэтому сказали, что он был разрушен из-за беспричинной ненависти. И эта Мегила — суть соединения Торы Письменной и Торы Устной. Потому она называется и «книгой», и «посланием». А суть Торы Устной — это в действительности совокупность добрых качеств, запечатлённых в сердцах сынов Израиля, в их душах. Она проистекает из корня прилепления сынов Израиля к Вышнему. И потому через любовь сынов Израиля и их объединение нет никакого изъяна. Ибо в совокупности находится совершенство во всех делах, как сказано: «от него — угловой камень, от него — колышек». И эти дни предрасположены к этому единению, как сказано: «собрались». И через собрание, о котором написано: «собери всех евреев», — они одолели Амалека. Ибо в совокупности у него нет силы, как сказано: «ослабевших позади тебя» — тех, кто вышел из совокупности. Как сказано: «в Рефидим» — что означает разрушение единства. Потому сказано в Талмуде: «приняли заново [Тору] во дни Ахашвероша». В мидраше Танхума на главу «Ноах» объясняется, что слова «великое свидетельство [протеста] против Торы» — ведь уже поставили «сделаем» прежде «услышим»! — относятся к Устной Торе, которую особенно трудно соблюдать, смотри там. Выходит, что во дни Ахашвероша приняли с радостью также и Устную Тору, как сказано выше.
בפסוק לימים האלה פורים על שם הפור. נראה שזה יסוד הנס. ולכאורה מאי נ"מ בפור הזה. אבל הענין הוא כי בוודאי כיון שהגורל נפל על ימים אלו. בלי ספק היה זה סוף כחו של המן ועמלק שהי' בתוקף האחרון שיש להם. לכן כתיב שראה כי כלתה אליו הרעה. פי' שאין לו כח להרע עוד. כי בוודאי כח הרשע להרע כמ"ש ועל חרבך תחי'. וכיון שנפסק שוב כחו האחרון הוא גאולה שלימה מתחת יד עמלק. אם כי עוד יהי' מחיית עמלק בימי משיח. אבל כחו להרע לנו נראה שנפסק לגמרי. וכתיב והמן עמד לבקש כו'. כי גם בימי שאול לולי שפעלו הרשעים לעורר קצת רחמנות עליהם. הי' להם מפלה לגמרי. רק שריחם שאול והעם כו'. וכמו כן רצה עתה המן לעורר רחמנות באסתר. אבל הם תקנו חטא שאול לגמרי. כי מאחר שנא' זכור את אשר עשה לך עמלק כו' תמחה כו'. מוכח שכל נפילת עמלק תלוי בשנאת בני ישראל אותו כנ"ל:
English translation not yet available
В стихе: «эти дни [названы] Пурим — по имени "пур" (жребий)». Представляется, что это — основа чуда. На первый взгляд, какое значение имеет этот жребий? Но суть в том, что, несомненно, раз жребий выпал на эти дни, — без сомнения, это был конец силы Амана и Амалека, последний их пик мощи. Поэтому написано, что [Аман] увидел: «решена для него беда». Смысл: у него больше нет силы вредить. Ибо, несомненно, сила злодея — во вредительстве, как сказано: «и мечом своим будешь жить». И когда его последняя сила иссякла — это полное избавление из-под руки Амалека. Хотя ещё будет уничтожение Амалека во дни Машиаха, но его сила вредить нам, как представляется, прекратилась полностью. И написано: «и Аман встал просить [о жизни]» — ведь и во дни Шауля, если бы злодеи не пробудили некоторое сострадание к ним, было бы им полное падение. Только Шауль и народ пожалели. Подобно этому, и теперь Аман хотел пробудить сострадание в Эстер. Но они исправили грех Шауля полностью. Ибо раз сказано: «помни, что сделал тебе Амалек... сотри» — видно, что всё падение Амалека зависит от ненависти сынов Израиля к нему, как сказано выше.