ספר בראשית
3 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
במדרש אחות לנו קטנה שאיחה את כל העולם להקב"ה כו'. כי הנה יש אהבת עולם. ויש אהבה רבה ואברהם קודם המילה הי' בחי' אהבת עולם האהבה אל הקב"ה מצד הבריאה וזה בחי' קטנות כי כל הטבע ומעשה בראשית בחי' קטנות אבל אהבה רבה הוא מלמעלה מן הבריאה וז"ש ואגדלה שמך שהוסיף לו ה' להיות כל האברים ברשותו כמ"ש חז"ל כי האדם עולם קטן וכל האברים הם מול כל העולם. ואותן הה' שאינם ברשותו של האדם בודאי הם השורש של האדם והם למעלה מן הטבע והעולם וכל העולם תלוי בהם לכן כתיב בהבראם בה' בראם וגם באברהם בראם. שזכה אברהם לזו הה' שהיא למעלה מהבריאה. ומקודם תיקן אברהם אע"ה את העולם בבחי' הקטנות. כל זה שאיחה ותיקן העולם הכל רק הכנה לחול עליו שרש הבריאה. שהוא למעלה מהבריאה בחי' אהבה רבה. רבה גי' אור. רז. והוא האור הגנוז לצדיקים והוא אהבה בעצם למעלה מהשגת האדם לכן אפילו אותן האברים שאין ברשות האדם מצד הטבע אבל כח הנשמה למעלה מהרגשת הטבע. והוא הבחי' המתגלה בשבת קודש מעין עוה"ב מכח הנשמה יתירה בחי' אהבה רבה הנ"ל. וזה האור זרוע לצדיק כמ"ש צדיק כתמר יפרח אמרו במדרש מה תמר יש לה תאוה כך צדיקים יש להם תאוה לאביהם שבשמים וזו האהבה היא בעצם הנפש למעלה מהרגשת הגוף:
English translation not yet available
В мидраше: «Сестра у нас маленькая, которая скрепила весь мир со Святым, благословен Он…» Ибо существует «любовь вечная» и «любовь великая». До обрезания Авраам пребывал в аспекте «любви вечной» — любви к Святому, благословен Он, со стороны творения. Это аспект малости, ибо вся природа и деяние Творения — аспект малости. Но «любовь великая» — свыше, выше творения. Об этом сказано: «И возвеличу имя твоё» — ибо была прибавлена ему буква «хей», чтобы все органы были в его власти, как сказали мудрецы. Ведь человек — малый мир, и все его органы соответствуют всему миру. Те пять органов, что не подвластны человеку, — несомненно, они суть корень человека и превышают природу и мир, и весь мир зависит от них. Потому написано: «Когда они были сотворены» — буквой «хей» сотворены, и также «через Авраама» сотворены. Авраам удостоился этой буквы «хей», превышающей творение. Сначала Авраам исправил мир в аспекте малости. Всё, что он скрепил и исправил в мире, было лишь подготовкой к тому, чтобы почил на нём корень творения, превышающий творение, — аспект «великой любви». «Великая» в числовом значении равно «свет» и «тайна». Это свет, сокрытый для праведников, — любовь по существу, превышающая постижение человека. Потому даже те органы, что неподвластны человеку со стороны природы, — сила души превышает ощущение природы. Это аспект, раскрывающийся в святую субботу, подобие грядущего мира, силой дополнительной души — аспект «великой любви». Это «свет, посеянный праведнику», как сказано: «Праведник как пальма расцветёт». Сказали в мидраше: как у пальмы есть стремление, так и у праведников есть стремление к Отцу их небесному. Эта любовь — в самой сути души, выше ощущения тела.
והנה בפרשת המילה כתיב התהלך לפני והיה תמים דכתיב הגו סיגים מכסף ויצא לצורף כלי. כי הערלה והפסולת מעכב צירוף הכלי להיות אחדות ותמימות באדם. כסף הוא בחי' חמדה ותאוה כמ"ש נכסף נכספתי. וכל ציור הגוף כדמיון הפנימיות. לכן בודאי שורש אבר המילה היא החמדה והתאוה שיש לצדיקים כמ"ש צדיק כתמר יפרח לכן גם בגוף התאוה גובר במקום הזה ונתן לנו הקב"ה מצות מילה להסיר הערלה ולמעט התאוה הגשמית וכפי תקון הגוף כך מאיר התאוה הפנימית וזה הגו סיגים מכסף ויהי' ניכר פנימיות החמדה. ובמצות מילה תלוי כל המצות כי זכור ושמור בש"ק להסיר הערלה ושיתגלה הפנימיות. וזהו הרמז מל ולא פרע כאלו לא מל כי פריעה גילוי הפנימיות וזה תכלית המילה. ובודאי באברהם אע"ה נתקיים בשלימות וכמ"ש מיד אחר המילה וירא אליו ה' כמ"ש במדרש מבשרי אחזה אלוקי אבל הקב"ה כרת ברית לאברהם להיות כל בנ"י הנימולים יהי' להם חלק בברית הזה כמ"ש להיות לך לאלקים ולזרעך אחריך שע"י המילה יחול אלקותו ית"ש על האדם וכמ"ש נבנה עלי' טירת כסף להכין בחי' אהבה רבה לכל בני ישראל:
English translation not yet available
В разделе об обрезании написано: «Ходи пред Мною и будь непорочен». Ибо написано: «Отдели примесь от серебра, и выйдет у плавильщика сосуд». Ведь крайняя плоть и отходы препятствуют очищению сосуда, чтобы в человеке было единство и цельность. Серебро — аспект вожделения и стремления, как сказано: «Весьма стремилась я». И весь облик тела подобен внутреннему. Потому, несомненно, корень органа обрезания — это стремление и вожделение, присущее праведникам, как сказано: «Праведник как пальма расцветёт». Поэтому и в теле вожделение преобладает в этом месте. Святой, благословен Он, дал нам заповедь обрезания — удалить крайнюю плоть и уменьшить вещественное вожделение. И в меру исправления тела проясняется внутреннее стремление. Таков смысл: «Отдели примесь от серебра» — и станет заметно внутреннее вожделение. От заповеди обрезания зависят все заповеди, ибо «помни» и «храни» в святую субботу означают — удалить крайнюю плоть и раскрыть внутреннее. На это намекает: «Обрезал, но не обнажил — как будто не обрезал». Ибо обнажение — это раскрытие внутреннего, и в этом цель обрезания. Несомненно, в Аврааме это исполнилось в совершенстве, и, как написано, тотчас после обрезания: «И явился ему ЙХВХ», согласно мидрашу: «Из плоти моей узрю Бога». Но Святой, благословен Он, заключил с Авраамом завет, чтобы все обрезанные сыны Израиля имели долю в этом завете, как сказано: «Быть тебе Богом и потомству твоему после тебя» — ибо через обрезание Божественность Его, да будет Он благословен, почиет на человеке. Как сказано: «Построим на ней башню серебряную» — подготовить аспект «великой любви» для всех сынов Израиля.