Sefat Emet / Numbers

ספר במדבר

10 · Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

במדרש ונשבעת חי ה' כו'. אפילו באמת אי אתה רשאי לישבע אלא אם יש בך מדות הללו ה' אלקיך תירא כו'. כי ענין השבועות והנדרים ניתן לצדיקים והוא כח הפה שניתן לבנ"י וכמו שמצינו כל התקנות מחכז"ל. והן הן מצות השי"ת. אך שכן הי' רצונו ית' שחכמי ישראל יוציאו הדברים מכח אל הפועל שזה ענין כל אסמכתות שבגמ'. ובאמת גם בפרט כן הוא כמ"ש ידור נדר לאסר איסר. היינו שמי שמיישר מעשיו עד שבא לשבועה ונדר אמת. אז הקבלה שמקבל עליו הוא באמת רצונו ית' רק שזכה זה האיש לחדש האיסור בעצמו. וזה הלשון ככל היוצא מפיו. כנראה שממילא יצאו הדברים מפיו להיות שכן רצונו ית'. אך לא כל אדם מוכן לזה לכן הקדים ה' אלקיך תירא אותו תעבוד ובו תדבק אח"כ בשמו תשבע הוא ג"כ לשון נפעל כנ"ל. ולכן עתה שהתחיל בחי' א"י ותורה שבע"פ נתן להם מרע"ה מצות נדרים ושבועות. והנה איתא ג' עבירות שצריכין למס"נ עליהם ע"ז ג"ע וש"ד. ולה"ר שקול נגד כולם כדאיתא במדרשים. וכמו כן זה לעומת זה ג' המדרגות. תירא. תעבוד. תדבוק. ובשמו תשבע הוא כח הפה ולשון צדיק שעושה רושם בשמים ובארץ. והד' בחי' אלו הם בחי' ג' אבות ודוד המע"ה. ומענין זה נמצא בכל אדם שמקודם צריכין לייגע עצמו בתורה ומצות הערוכים לפנינו ואח"כ זוכה האדם להוסיף מדעתו וע"ז אמרו יגעתי ומצאתי תאמין דאיתא חיי עולם נטע בתוכינו שהקב"ה גנז בפיהן של ישראל סודות התורה כדכ' ואשים דברי בפיך. וע"י היגיעה בתורה אז חוזר וניער בחי' תורה שבע"פ שהוא בלבן ופיהן של בנ"י כנ"ל. ובמ"א כתבתי דאלו הג' הם בכל לבבך נפשך מאודך ואח"כ והיו הדברים כו' על לבבך. דכ' אנכי מצוך היום. וכמו דאיתא נשבעין ועומדין מהר סיני. דאיתא משביעין את הנשמה תהי צדיק ואל תהי רשע. ולכן בקבלת התורה שנעשו בנ"י כברי' חדשה נתחדש זו השבועה. ומעין זה מבקשין מן האדם לקבל בכל יום הארה חדשה. וממילא חל עליו שבועה זו מחדש. [והיינו דכתיב כאן זה הדבר שהוא התחדשות שמתחדש בלב האדם וע"י חל עליו השבועה] וכמו כן בשבת שיש נשמה יתירה מתחדש ג"כ דברי תורה שנטע השי"ת בלבות בנ"י כנ"ל:
English translation not yet available
В мидраше: «И клянись: "Жив Господь"… даже в истине ты не вправе клясться, если нет в тебе этих качеств: "Господа Бога твоего бойся"…» Ибо суть обетов и клятв дана праведникам — это сила уст, данная сынам Израиля. Подобно тому как мы находим все постановления мудрецов — они и суть заповеди Господа, благословен Он. Но таковой была Его воля: чтобы мудрецы Израиля выводили вещи из потенциала в действительность. В этом суть всех опор в Талмуде. Поистине, и в частном случае так: написано «обетует обет, наложит запрет» — тот, кто выпрямляет свои действия, пока не приходит к истинной клятве и обету, — тогда принятие, которое он берёт на себя, поистине является волей Его, благословен Он, только этот человек удостоился обновить запрет сам. Потому сказано: «Всё, что вышло из уст его» — как будто слова сами вышли из его уст, ибо такова воля Его, благословен Он. Но не каждый к этому готов, потому предпослано: «Господа Бога твоего бойся, Ему служи, к Нему прилепись» — и после этого «именем Его клянись», что тоже в пассивной форме, как сказано. Потому теперь, когда начался аспект Земли Израиля и Устной Торы, Моше дал им заповеди обетов и клятв. Известно, что три нарушения требуют самопожертвования: идолопоклонство, разврат и кровопролитие. А злоречие равноценно им всем, как сказано в мидрашах. И напротив — три ступени: бойся, служи, прилепись. А «именем Его клянись» — это сила уст и язык праведника, оставляющий след на небе и на земле. Эти четыре аспекта соответствуют трём праотцам и царю Давиду. Подобное находим в каждом человеке: сначала нужно трудиться в Торе и заповедях, расставленных перед нами, а затем человек удостаивается добавлять от своего разумения. Об этом сказано: «Трудился и нашёл — верь». Ибо сказано: «Жизнь вечную насадил в нас» — Святой, благословен Он, сокрыл в устах Израиля тайны Торы, как написано: «И вложил слова Мои в уста твои». Через труд в Торе пробуждается и оживает аспект Устной Торы, которая — в сердцах и устах сынов Израиля, как сказано. В другом месте я писал, что эти три соответствуют «всем сердцем, душою и достоянием», а затем — «и будут слова эти на сердце твоём». Написано: «Я заповедую тебе сегодня». Как сказано: «Заклят и стоит от горы Синай». Сказано: «Заклинают душу: будь праведником и не будь злодеем». Потому при получении Торы, когда сыны Израиля стали новым творением, обновилась эта клятва. И подобие этого ожидается от человека: принимать каждый день новое свечение. И тогда на него нисходит эта клятва заново. Потому здесь написано «вот слово» — это обновление, обновляющееся в сердце человека, через которое на него нисходит клятва. Подобно этому в субботу, когда есть дополнительная душа, обновляются и слова Торы, насаждённые Господом, благословен Он, в сердцах сынов Израиля, как сказано.