Sefat Emet / Exodus

ספר שמות

15 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

משכן העדות. כי מקודם החטא לא היו צריכין לעדות. כי הי' הכל ברור להם בחי' אספקלריא המאירה. והיו בנ"י עדים כמ"ש כשבנ"י זכאים הם עדים בעצמם. ואח"כ היו צריכין לבירור ע"י המשכן. וכמו כן ע"י המצות שנקראו פקודי המשכן. וגם הם עדים שמבררין האמת בלבות בני ישראל. וכמו כן השבת דאיתא הקב"ה והשבת ובנ"י מעידין זה על זה. כי הבירור אין לו תכלית. ובנ"י נבראו לברר למטה כבוד מלכותו ית' כמ"ש אתם עדי. ויש בירור למעלה מזה שהשבת מברר אל בנ"י והקב"ה נותן עדות ובירור אל השבת. והכל מדריגה למעלה ממדריגה. וכ' ויביאו את המשכן אל משה. ובמד' רבות בנות עשו חיל ואת עלית על כולנה. פי' שכל בני ישראל עשו כ"א כפי כחו. ומכל זה נעשה התקשרות למשה רע"ה. ואז חל כח מרע"ה. וז"ש ואת עלית שעלי' זו הי' בהקדמת רבות בנות כו'. אח"כ איתא הוקם המשכן מעצמו. שאחר שהי' הארת מרע"ה חל על כל זה עזר העליון ית"ש. וכן בפרשת החודש הזה לכם כתבו חז"ל שנתקשה והראהו כזה ראה וקדש. ובאמת כל דורות בנ"י קידשו החודש והכל בהתקשרות דור לדור עד למרע"ה בכח הראי' שהראה לו שורש ההתחדשות שהוא הי' הראשון כמ"ש במד' על משה ואהרן אלה בני היצהר העומדים על אדון כל הארץ. והגמר הוא בחלק השורש שיש לבנ"י בשמים. וגם הזמן בר"ח ניסן שהוא ראשון כמ"ש במד' יבוא ראשון ויפרע מראשון בחודש הראשון כו'. מהתחלת הנדבה למשכן עד שבא לידי מעשה הי' צריך הרבה תיקונים כמ"ש מרבים העם להביא כו'. ואח"כ לא היו יכולין להקימו עד שנאמר למרע"ה בחודש הראשון תקים. וכמו כן סדר פרשיות אלו שקלים הוא הנדבה אח"כ בא עמלק ימ"ש וצריכין לגבור נגדו ולהתטהר בכח התשובה עד שבניסן בא כח התחדשות ומתרומם כח הנדבה לבוא לידי מעשה כי באדר משמיעין על השקלים. ובניסן נאמר חדש והבא קרבן מתרומה חדשה והוא התרוממות הנדבה כמו הקמת המשכן כנ"ל:
English translation not yet available
«Мишкан а-Эдут» (Скиния Свидетельства). Ибо до греха не нуждались в свидетельстве — всё было для них ясно, в аспекте «светящего зеркала» (аспаклария де-наара). И сыны Израиля были свидетелями, как сказано: когда сыны Израиля праведны — они сами свидетели. А затем понадобилось прояснение через Скинию. И подобно этому — через заповеди, которые называются «Пекудей а-Мишкан» (повеления Скинии). И они тоже — свидетели, проясняющие истину в сердцах сынов Израиля. И так же суббота: сказано, что Святой, благословен Он, суббота и сыны Израиля свидетельствуют друг о друге. Ибо прояснению нет предела. И сыны Израиля созданы прояснять внизу славу Его царства, как сказано: «Вы — свидетели Мои» (Йешаягу 43:10). И есть прояснение выше этого: суббота проясняет для сынов Израиля, а Святой, благословен Он, даёт свидетельство и прояснение субботе. И всё — ступень за ступенью. И написано: «И принесли Скинию к Моше» (Шемот 39:33). И в мидраше: «Многие дочери преуспели, но ты превзошла всех» (Мишлей 31:29). Смысл: все сыны Израиля сделали каждый по своей силе. И из всего этого сложилась привязанность к Моше, учителю нашему, мир ему. И тогда вступила в действие сила Моше. И в этом смысл «но ты превзошла» — это восхождение произошло благодаря тому, что прежде «многие дочери преуспели» и т.д. Затем сказано: Скиния воздвиглась сама собой, ибо после сияния Моше на всё это сошла помощь свыше, да будет Имя Его благословенно. И так же в главе «Этот месяц — вам» (Шемот 12:2): мудрецы написали, что Моше затруднился, и [Г-сподь] показал ему: «Так смотри и освящай» (Менахот 29а). А поистине все поколения сынов Израиля освящали месяц, и всё — в привязанности поколения к поколению, вплоть до Моше, силою зрения, которое было ему показано, — корень обновления, ибо он был первый, как сказано в мидраше о Моше и Аароне: «Вот сыны елея (ицгар), стоящие пред Господином всей земли» (Зхарья 4:14). А завершение — в той доле корня, которая есть у сынов Израиля на небесах. И также время — рош-ходеш нисана, который первый, как сказано в мидраше: «Пусть придёт первый и взыщет с первого в первом месяце» и т.д. От начала пожертвования на Скинию до осуществления потребовалось много исправлений, как сказано: «Народ приносит слишком много» (Шемот 36:5) и т.д. А затем не могли воздвигнуть, пока не было сказано Моше: «В первом месяце воздвигнешь» (Шемот 40:2). И подобно этому порядок глав: Шкалим — это пожертвование; затем приходит Амалек, да будет стёрто имя его, — и нужно преодолеть его и очиститься силою покаяния; и в нисане приходит сила обновления, и поднимается сила пожертвования, чтобы воплотиться в деле. Ибо в адаре объявляют о шекелях, а в нисане сказано: обнови и принеси жертву из нового пожертвования — это возвышение пожертвования, подобное воздвижению Скинии, как сказано выше.